Váci végrendeletek I. 1706 - 1750 (-1754) - Váci Történelmi Tár 3. (Vác, 2006)

VÉGRENDELETEK (FORRÁSJEGYZÉK)

7. Erzse leányának 6 darabban 27 Vi akó üres boroshordókat. 8. A szőlőjét felesége fogja dolgozni per totum, és a most jövő szüreti hasznát venni, s azután fog Erzse lányával a szőlőbűi osztozni. Vagyon mostani feleségétűi kisleánya, Kata névű, ez és anyja is in praemissis (nimirum uxori legatis) reciproce succedálni fognak. 678 9. In casu mortis filiae Elisabethae, 679 Kartali Judit felesége fogja Mikuska Józsefet minden legatumokbúl 30 forintokkal kielégíteni. 10. Berinkei ember háza árával tartozik 40 fl. Ebbűl fizettessék ki rész­ben a portiója; a maradt pénzbúi pedig felesége csináltasson mentét Erzse leányának. 11. Hol, mi házieszközök két részre, úgymint feleségének és Erzse leá­nyának maradjanak egyaránt. Actum ut supra. Coram me Joanne Tóth episcopalis civitatis Vacziensis senatore m. p. et 680 Coram me Georgius Fejérvizy jurato notario m. p. 681 [Feljegyzés más kézírással:] 1748. 28 :1 Maii apertud et publicata est praesente viduae Juditha Kartali. 682 A külzeten: Námeszni György testamentuma - Georgii Námeszni (Ná­meszni) testamentum Lelőhely: VVL No. 132., No. 140. Egylapos, eredeti. 142. Prágai Dóra végrendelete 1748. június 2. Anno 1748. die 2. Junius. 683 Én, Prágai (Prágai) Dóra adom tudtára mindeneknek, akiknek illik, hogyha én hamarébb meghalok, mint az uram, tehát az kevés pízem vagy akármiféle jószág legyen, az maradjon az uramnak az gyermekeimmel együtt " K ...az imént felsorolt (különösen a feleségére hagyott) dolgokat illetően kölcsönösen örököl­nek. 79 Erzsébet leánya halála esetén,.... lKtl Előttem, Tóth János, Püspökvác város tanácsnoka s. k. előtt és ' 81 Előttem, Fejérvizy György esküdt jegyző s. k. előtt ,H2 1 748. május 28-án nyitották fel özvegy Kartali Judit jelenlétében. ' H3 1748. június 2-án.

Next

/
Thumbnails
Contents