Váci végrendeletek I. 1706 - 1750 (-1754) - Váci Történelmi Tár 3. (Vác, 2006)

VÉGRENDELETEK (FORRÁSJEGYZÉK)

Kép, másként Arvai Márton végrendelete 1746. május 13. Atyának, Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében, ámen. Én, alább írt, testemben beteges, de lelkemben ép és egészséges, kívánok ily testamentumot tennem, úgymint: Pesten lakozó Farkas István szűrszabómester embernél készpénzem vagyon százhuszonhat forint, idest 126, contractusa szerént interessen. Néhai Görög (Görögh) Miklós successor[a]inál 26 fl. interessen. Vagyon két tehenem és két tavalyi borjúm. Zsobrákban (Zsobrágh) vagyon szőlőm, 95 fl. árú. Adósság in summa készpénzem 126 26 95_ 247 [forint] Világoskék mentémet hagyom Pesten lakozó fiamnak, Pálnak. Övemet Golyóbis (Golobis) fiának, Zsiga nevőnek. Mostani jövendő termésébűi szőlőmnek akarom és hagyom, hogy tisztelendő PP. franciscanusoknak adjanak akó bort 5 szentmiséiére. Görög Miklósnál lévő 26 forintbúi PP. franciscanusoknak fl. 10 Temetésemre hagyok fl. 26. Fehérbarátoknak szentmiséiére fl. 15 és 5 akó bort. Úgy az Boldogasszony Congregatiójára 12 [fl.]. Szent József Congregatiójára 12 [fl.]. Szent Ferenc Congregatiójára 12 [fl.]. Feleségemnek is köllenéle ugyan valamit hagynom többecskét, de minthogy rossz gondomat viselte, azért elégedjék meg öregbik 1 tehénnel és 1 borjjal. Készpénzt f. 10. Másik tehenet borjastól Golyóbisné leányomnak. Kopott, vagyis öreg mentémet Golyóbisnak. Golyóbis fiainak, kinek-kinek 12 forintokat, azaz 12. Új dolmányomat rajtam temessék. Avíttabbat hagyom Golyóbis fiainak. Augustin páter fiamnak, szászkői (Szászkeő) plébánosnak hagyok f. 20. Panna névő leányomnak [fl.] 5. Pál fiam leányának 1 vánleust, dunnával. Tisztelendő páter piaristáiénál lévő, s bátyám úr által legált 500 forintoknak interessit örökösen néleiele hagyom, azaz 36 forintokat, azokért, míg leitelik, szolgáljanak purgatóriombéli bűnös szegény lelleeleért s magam bűnös lelleömért szentmiséket.