Váci végrendeletek I. 1706 - 1750 (-1754) - Váci Történelmi Tár 3. (Vác, 2006)
VÉGRENDELETEK (FORRÁSJEGYZÉK)
Patay Mihály nemes végrendelete 1739. február 14. Atyának, Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében, Ámen. Én, Patay (Pataj) Mihály, noha súlyos betegsigemben, de ép eszemen lévén, mindenekelőtt ajánlom lelkemet Istennek, testemet a földnek. Ezek után jószágocskámbúl teszek ily dispositiot. 1. Tekintetes uraság számára az jövendő termésbűi 2 akó bort. 2. Feleségemnek Grónár-hegyen (Gronar) levő szőlőmnek egy tábláját, mely Commissarius [!] János szomszédságában van, hagyom. 3. Második táblát, felsőt hagyom Kristóf fiamnak. 4. Az házamat kétfelé, felét fiamnak, felét felesigemnek. 5. Egy darab vetés búzámat, azt is egyaránt feleségemnek és fiamnak. 6. Nemeslevelemet magának fiamnak, Kristófnak. 7. Egyszóval mindenemet, valamim találtatik, kétfelé egyaránt felesigem[re] és gyermekem[re] hagyom. 8. Minden adósságimat, úgymint Berezeli (Berezelj) Szabó Jánosnak 3 fl., Bálintnak fl. 5, Schener Györgynek fl. 1, d. 70, Szent József Congregatiojának fl. 1, Szomorgi (Szomorgy) Marisnak fl. 1 és az portiót is egyaránt füzessék lei. Nem másképpen Frideczky (Fridecz-ki) István uramnak, az mely két akó borral tartozom, azt közönsigesen adják meg. 9. Eltemétésemre ugyanazonképpen közönsiges kölcsigbűl költsenek. 10. Holtam után esztendőnkint mind az két rész egy-egy akó bort lelkemért miseszolgálatokra adjon. Mindezek mi, alulírottak előtt, hogy így lőttének volna, praesentibus recognoscáljuk. + Coram Michaele Nagy 4- Stephano Ováry (Ovary) senatoribus 431 Coram me Georgio Drobny (Drobny) m. p. inelyti dominii clavigero 432 Coram et per me Andreám Balogh m. p. 433 [Más kézzel írt későbbi rájegyzés:] Az eladott házok árából, mely ötvenkét forintbúi portióra itten fogatott fl. 29, - [dénár], a testamentumban fölfedezett adósságokra fl. 11, 70 [dénár], az anya és fiú között egyaránt fölosztatott fl. 16, 30 [dénár]. Óváry István tanácsnok Előttem, Drobny György s. k., a méltóságos uradalom kulcsárja előtt Előttem és általam, Balogh András s. k. - A végrendeletet és az aláírásokat egy kéz írta.