Váci végrendeletek I. 1706 - 1750 (-1754) - Váci Történelmi Tár 3. (Vác, 2006)

VÉGRENDELETEK (FORRÁSJEGYZÉK)

2 Ring, 1 Hauer, Stöschl, 2 Tischl, 4 [ ]nägl, 1 Gurst Eis, 3 alte aus Bloch, 1 alte Schauffei, 1 Stück Pahrel, 1 Vi Stöckh, Latten[...]» 1 Roßpräger, 3 Stück Pinderzeig, 2 Hauen, 1 Strickhalther, 1 Ochsentrickh, 1 Joch vor Ochses, 5 streng Garn, 7[ ], 1 Stück Hauthe, 25 Pfund, 12 [ ] Nuß, 3[ ], 4 neye Röcker et 1 [Pfleich?]röckh, 1 Windschaufel. Tolmácsi Pálnak részire. Lelőhely: WL [No. 4L, No. 55.] Egylapos, eredeti. A szövegfordítása: Az elhunyt Tolmácsi Pál hagyatéka, vagyis 6 forint, 6 Vi akó fehérbor, 4 darab széles kapa, 1 darab keskeny kapa, 2 darab tűzifatartó, 1 serpenyőtartó, 1 rakóvilla, 1 másik gyűjtővilla, 2 gyűrű, kapa, mozsártörő, 2 asztal, 4 [ ]szeg, 1 vasheveder, 3 régi bádogból,