Héjjas Pál - Horváth M. Ferenc: Régi képeslapok - Old postcards - Alte Ansichtskarten, 1896 - 1950 - Váci Történelmi Tár 2. (Vác, 2001)

Régi levelezőlapok

1935. Az egykori Hungária, majd Fehér Galamb étterem a Dr. Csányi László körúton 1935. The one time Hungária then White Pigeon Restaurant in the Dr Csányi László Blvd 1935. Das ehemalige Hungária, später Weiße Taube Restaurant auf der Dr.-Csányi-László-Ringstr. 258. I9l0-es évek. A Duna-parti csónakkikötő és uszoda The 1910's. The boat-ramp and swimming pool on the Danube bank I9l0-er Jahre. Der Bootshafen und das Schwimmbad am Donauufer 259. 1898. A bal felső kép a polgári kor első kedvelt kirándulóhelyét ábrázolja, a Lőházat (1808, 1873) és környékét. A többi képen a Fehérek temploma, a Kossuth téri Arany Csillag vendéglő és a Szentháromság tér az Argenti-sarokházzal 1898. The upper left corner of the picture shows the first favourite excursion place of the age, the Shooting gallery and its surroundings (1808, 1873). In the other photo is the Dominican church, the Gold Star Restaurant from Kossuth Square, and the Holy Trinity Square with the Argenti corner house Das Bild oben, links zeigt den ersten beliebten Ausflugsort des bürgerlichen Zeitalters, das Schießhaus (1808, 1873) und seine Umgebung. Auf den anderen Bildern ist die Kirche der Weißen, das Gasthaus zum Goldenen Stern auf dem Kossuthplatz und der Dreifaltigkeitsplatz mit dem Argenti-Eckhaus zu sehen