Héjjas Pál - Horváth M. Ferenc: Régi képeslapok - Old postcards - Alte Ansichtskarten, 1896 - 1950 - Váci Történelmi Tár 2. (Vác, 2001)

Régi levelezőlapok

VÁCZ 1910-es évek. Hajókikötés The 1910's. Berthing 1910-er Jahre. Ein Schiff legt an 237. 1900-as évek. Az ország első, 1846-ban megnyitott Pest-Vác vasútvonalának váci állomása. Előtérben a fiákeresek The 1900's. The Vác station of the first railway connecting Pest and Vác, inaugurated in 1846. Cabmen of hackney carriages in the foreground 1900-er Jahre. Der Bahnhof in Vác. Die erste Eisenbahnlinie in Ungarn wurde 1846 zwischen Pest-Vác eingeweiht. Im Vordergrund sind Fiaker zu sehen 238. 1950. Az 1930-as évek közepén átépített homlokzatú vasútállomás 1950. The railway station with its rebuilt façade in the middle of the 1930's 1950. Der Bahnhof, dessen Fassade Mitte der 30-er Jahre umgebaut wurde 'Vác Vasútállomás