"Késő maradékainknak tétessen jegyzésben!" Írásos emlékek Vác város múltjából, 1074 -1990 - Váci Történelmi Tár 1. (Vác, 1996)

Írásos emlékek - II. Török idők (1526 -

alatt, kiütettenek; és az törökét az szigeten által nyomák, ehöz képest az esztergami bég mindjárást az budai basáért küldetett, mely hétfőn estvélte az napnak elmenetele után oda érkezett és mindjárást az bírót Nagy Györgyét, Barbél Györgyét, Bak Györgyét és Barbél Mihált hivatta az basa és követséget adott nékiek; míg az követséget elvihettek, addig az török az palánkot ostromlotta és azon ostrom alatt meg is vötte az palánkot. Az követség penig ilyen volt. Az várat, hogy török császár hitire megadják, kérlelte; ha megadják, mindeneket békével elbocsát, ha meg nem adják, készöleti vagyon hozzá, hogy ha az hónak leesésiig is alatta kell lenni, el nem megy alóla, míg meg nem veszi, ha minden népének alatta el is kell veszni. Az várbúi ilyen válaszokat adának, hogy ők a várat meg nem adják, hanem lábbal vonatják ki magokat; az várat penig Bethlen Gábornak ő fölségének tartják. Második és harmadik követsége hasonló volt az élőbbenihöz, hanem ezzel jobbította, hogy csak egyet lövetett hozzája, ha azután maguk kinálkodnának véle, el nem veszi, hanem mind örögét, apróját levágatja, ha megadják, hitire fogadja, hogy egy gyermek kár sem leszen bennek; az bírákat is arra erőltette, hogy ők is mellette hiteket letegyék. Az várbúi másodszor és harmadszor azon választót adának, hogy nem adják az várat, mondván, micsoda tisztességünk volna ott fenn is, ha ilyen szélszóra adnánk, kit fölakasztanának, kit kerékben törnének, mi is karddal övedzünk, és meg akarunk benne halni. Ezen választétel után lövetni kezdette két felől, egy felől az leveles színnél és a szigetből." Negyedszer előhívatta az bírákat és azt izente az várbelieknek tűlek: noha szándékom nem volt, hogy többi kéressem, de az urak szavára reá birtam magamot, mondják meg nem nekiek, adják meg az várat az császár hitire, ha megadják, egy gyermek kár sem leszen bennek, hol meg nem adják, esküszem az császár kenyírére, hogy még az gyermeket is kettéj vágattatom, mert én mindenemmel készen vagyok. Én mind isten előtt és az emberek előtt oka ne legyek az ártatlan vérnek elveszésének. Ezen ottben sokat gondolkodtanak, mit kellessék cselekedniek, végtére zálogot kértének oda be, az török küldett be Emér olajbéget és Mustaffa effendit, ezek lajtrán hágtanak be, onnan belől bocsáták ki Zádori Györgyét és András deákot és míg az zálag két felé volt, addig végeztének egymással az megadás felől, az végzés ez volt, hogy magokat, feleségeket, gyermekeket, partékájokat s marhájokot békével elbocsássa és marhájok és portékájuk alá elegendő szekeret adjon. [...] F Szilágyi Sándor: Bethlen Gábor fejedelem uralkodásának történetéhez. Második közlemény. Történelmi Tár, 1879. évf. 429-436. A szöveget közli még Tragor Ignác: Vác vára és képei. Vác, 1916.21 22. L Mialatt Bethlen Gábor tárgyalást folytatott a törökkel Vác és Hatvan falu török fennhatóság alá adásáról, a török váratlanul elfoglalta a várat, melyet megkönnyített a várkapitány gyenge védekezése is. A fentiekben az ,,áruló" várkapitány ügyének 1620-162l-ben lefolytatott vizsgálati anyagából idéztünk. M 'Vizsgálat méltóságos gróf tábornok úr megbízásából Ztrucz Ferenc úr ellen, aki ezelőtt a váci vár kapitánya volt. "Tragor az általa közölt szövegbe itt egy a vállalási jegyzőkönyv más részéből vett idézetet toldott be.