"Késő maradékainknak tétessen jegyzésben!" Írásos emlékek Vác város múltjából, 1074 -1990 - Váci Történelmi Tár 1. (Vác, 1996)

Írásos emlékek - IX. A „behatárolt" demokrácia évei (1944 -

1945. január 5. Jegyzőkönyv készül a Váci Egyházmegyei Takarékpénztár kifosztásáról K

észült Vác m. város polgármesteri hivatalában [...] Megjelent Horváth Kálmán, a Váci Egyházmegyei Takarékpénztár r. t. váci bej(egyzett) cég ügyvezető igazgatója, váci lakos és előadja s jegyzőkönyvbe vétetni kívánja az alábbiakat: 1944. évi december hó 13-án délelőtt a bevonult orosz hadsereg részéről lakásomra üzentek, hogy a vezetésem alatt álló Váci Egyházmegyei Takarékpénztár r. t. helyiségeit és pénztárát megtekinteni kívánják. Erre az üzenetre én, továbbá Pavlák Lázár pénztáros és Grusz Julia könyvelőnő meg is jelentünk az intézet helyiségében, s az ott tartózkodó 6 /; hat .7 orosz tisztből álló küldöttségnél jelentkeztünk. Az orosz tiszti küldöttség kívánságára a kasszákat felnyitottuk. Nevezettek nyomban megállapították a pénztár-egyenleget, megállapították, hogy a pénzkészlet az egyenlegnek megfelel, majd megtekintették a zsidók által letétbe helyezett értékeket. Ezután mindkét kasszának egy-egy kulcsát magukhoz vették, az ellenkulcsot nálunk hagyták, s közölték velünk, hogy a takarékpénztár helyiségeit ezentúl ők fogják őriztetni, s a takarékpénztárt egyelőre a nagyközönség számára nem nyithatjuk ki. Egyben elrendelték, hogy a további utasítások átvétele végett a katonai parancsnokságon jelentkezzünk. Másnap jelentkeztünk a katonai parancsnokságon, hol azt az utasítást kaptuk, hogy a takarékpénztárt egyelőre nem nyithatjuk meg. hanem majd csak akkor, ha a front eltávolodott s valamivel nyugalmasabb idők lesznek. December 15-én az üzenetet kaptam, hogy jelentkezzünk az intézet helyiségében, mert a Vörös Hadsereg részéről az értékeket magukhoz kívánják venni. Erre az üzenetre alulírt Horváth Kálmán igazgató, Pavlák Lázár pénztáros megjelentünk az intézet részéről, valamint megjelent Virág Gábor váci /: Horthy M. u. 92 .7 lakos is tolmácsként. A kasszákat felnyitottuk, a katonai küldöttség, mely négy tagból állott, a zsidó értékeket számba vette, leltározta és magához vette. Ugyancsak magához vette a zsidók tulajdonát képezett értékpapírokat is. Ezután a katonai kül-döttség eltávozott azzal, hogy az eljárást délután folytatni fogja. Ugyanezen nap délutánján a katonai küldöttség előtt a takarékpénztár helyiségében megjelentünk alulírt Horváth Kálmán igazgató és Pavlák Lázár pénztáros, továbbá tolmácsként Garami Béla váci /: Eszterházy utca 6/1. .7 és Fábián Lajos /: Eszterházy utca 6/1 .7 váci lakos. A Vörös Hadsereg által kiadott pengő