"Késő maradékainknak tétessen jegyzésben!" Írásos emlékek Vác város múltjából, 1074 -1990 - Váci Történelmi Tár 1. (Vác, 1996)

Írásos emlékek - III. Újratelepülés és nagy építkezések - a barokk virágkor (1686 -1848)

fir 106 <•<?> benignam propensionem. Vaczi Lakosok közül, az kik oily helyekre recipialtak, s recipialyak magokat, mellyeknél az Ellenség előtt való elszállására parancsolattyok nem volt, alázatos Instantiaiokat Keg(ye)lmes tekintetben vévén, hogy szöllő hegyekit Szabadossan m Ívelhessék, szánthassanak, és vethessenek, mezőben munkálkodhassanak, s annak ideiben batorsagossan minden háborgatás nélkül bészürhessék s takaríthassak, vettük Specialis Keg(ye)lmes Protectionk alá, Parancsolva felül irt hadi fő es vice Tiszteink(ne)k s Directioiok alatt levő köz hadainknak, es akár melly rendbéli híveinknek is serio és kemennyen, értvén az emiitett Vaczrul ki Szorultakhoz ezen Keg(ye)lmes indultamunkat, az midőn vagy Szőlleik, vagy Mezei vetemennyeknek munkálkodássá körüli, es Jó Keg(ye)lmességböl azok(na)k gyümölcseinek bé takaritassaban fáradoznak, sem Szemellyekben háborgatni, sem Javaikban meg károsítani, s munkálkodásokban meg gátolni, es akadályoztatni ne prásumallyak; Külömben valakik ezen Kegyelmes Parancsolatunk ellen cselekedni competialtatnak Edictumunkban expressalt büntetést, es szoros animadversionkat okvetetlen magokon fogiak tapasztalni. Praesentibus, perlectis, Exhibentibus, prestitutis. Datum ex Castris Nostris ad Jaszberinis positis Vigesima Mártii Anno Mill(esi)mo Septi(n)g(entesi)mo Decimo. Rákóczi [s. k.] [Az oklevél bal alsó sarkában:] Ki szorult Vacziak Protectioja F PML VO Vác várostörténeti iratok levéltári gyűjteménye, I. Régebbi okmányok. 4. szám. II. Rákóczi Ferenc oltalomlevele a váciaknak