Gál Judit: Adatok a váci ortodox keresztény közösség történetéhez - Váci levéltári füzetek 2. (Vác, 2010)
II. Az Egyházközségre vonatkozó adatok - 3. Az egyházközség hajdani vagyona
Пелеки Ана, умрла je као дете 6. ]уна 1814. године у Вацу. Родителем су joj непознати. ПетровиЙ Сава, трговац из Пеште. оо ПетровиЙ Екатерина роЬ. Козак, била je супруга Саве и Верка JoeaHa (Jaraca) Козака. РоЙена je у Вацу 2. новембра 1811. године. Брак je склошьен 26. jaHyapa 1830. године у Вацу. * Петровой Arannja (Милица), кйи Саве и Екатерине. РоЙена je 3. априла 1831. године, а умрла je 9. априла исте године у Вацу. Печи Константин je умро 4. jaHyapa 1813. у CBojoj 45. години живота (претпосташьа се да je ройен око 1768. године). На гьеговом надгробном споменику се налази следейи майарски епитаф: „Овде почива у миру Бoжjeм господин Костандин Печи..." (64. слика) По Карчуу: „имуйан беше и грчки трговац Константин Печи. Од гьегове супруге je 11. априла 1810. године Циганка, жена Тзерйа Пожара, украла позлайену женску Капицу чфа je вредност била вейа од 800 форинти, а Kojy je Циганка за 65 форинти продала, због чега je настала занимгъива парница."155 Име Констатнтина Печфа се не налази у пописима нити у документима ва- цке православне црквене општине. Градски архив Ваца noceyyje пасош Kojи je издан 1796. Ипггвану Печфу (не заборавимо: „службена" одгова- pajyha варианта (замена) имена Константина био je Стефанус/Ишт- ван). (33. слика) Особа Koja je поседовала пасош имала je 22 године (да- кле, ройена je HajeepoBaTHMje 1774?), становник je града Ваца, спол,агпн>и изглед поменуте особе био je OBaj: ниског расти, црнокос, браон образа, говори маЬарски, словачки, српски и немачки. Момак принада дружини Брато- виНа, щи за)едно са Иштваном Хорватом на запрежним колима nymyje у Eajy ради прикуплала дугова, поменути jóm не зна да ли he се истим колима са Иштваном Хорватом вратити, или he се можда три неделе тамо задржава- ти,156 Из тестамента Михаила Маже ca3HajeMO да je до 1806. године ьье- гов пословни партнер био Коста Печи. оо Печи Іулфана, супруга Константина и удовица Димитрфа Ка- петановийа. Карчу вели да се звала Jyjinjafra Тергачика.157 Брак je склогоъен 6. jyHa 1804. године у Вацу. Презиме Тергачика je «г KARCSÚ 1880-1888, VII/89. 156 WL V. 1-е, Kyraja. Пасоши, бр. 87. is? KARCSÚ 1880-1888, VII/88.
