Üzenetek 1941-1943

i LVM/L Ajtay dr,, a lengyel-szovjet szerződés franciaországi 2 visszhangjáról szóló táviratában /3069.számú HT/ köali, hogy a Jour alap- >^~7 ián táviratban ismertetheti a sáerződés kivonatát, ha ez a mTI-t érdekli. 1941. augusztus 13. Na/Na § Ajtay ur augusztus 13.-án 19.54 órakor fcl-^tt távirattáhm kori, hogy küldjünk neki néhány fizetett válaszú távirwtot, h°gy ksúg ' esetén fel tudja okot használni. '

6

i, •»(. 1941. augusztus 14. 13.40 éra, /J'*7 Ve D/Wn Veder doktor a Fritt Polk cikkével / $037' számú HT / kapcsolatban közli, hogy a cikket norvégből fordíttatta s közölte, mivel érdekesnek és fontosnak talált a. iálta le: an^l-imarikai-szovjet hármas tanácskozással kapcsaHeg lehe^emliteni, M iw. c ^ szovjet torta sem, csupán a békeJ^™tög£taiiv »

y

szovjettel való egyöttmuködése háSofu's ÚUltéÍM elpuszlitésát lka? a szolgálni, iérem kiemelni az SSSSksi közvéleraénV/teljes tájékozatlanságát az európai kérdésekben és art hogy ilyen tercekkel'szemben egész 3ur?pa nemcsak egységesen tiltakozik, de azoknak minden erejével ellenszegil. rt k 7 fim tv számi távtartóké* lajtai ur 19.47 illetve l\».ö* nanem más hfbaU^lt /SSt a ?

JfieÁ jött két távirat szinten teljesen értelmetlen szöveggel érkezett meg. y l/l A Stefani-iroda Eell-azolgílatában a 22.2Q-as/20.2J*as/ adásban lévő cáfolat /Olaszország nem intézett ultimátumot Horvátországhoz/ véletlenül elolvasható volt.Ga délután adják, nem lett vplca elöl vasható .mert az adások légkörösek voltak. .1 Hell-szoLgalat nem tv**"* megbizhafc ó helyettesítése a Tractatusnak. hJÍ^Jí

0, + - T?Í

z augusztus 23.-i 8 óra 50 peroes bukaresti telefone^feltí^ alkalmáVa! V*

6

**

6

* ur közölt

°> h°gy szabadságol Aliit T* 1941, augusztus 23 . 9 . 30 fV.34'/ w - • CJ ' * — • - L Na/Na/M § Badics dr. az augusztus 25.-i reggeli telefonbeszélf

etés alkalmával kérte, hogy állíttassanak ki részere a horvát-magyar elépőhatártól Budapestig vasúti jegyet és azt Haraszthy dr. hozza ma- K/.Sjf gával. —.— B/B Mint Veder dr. üzeni, Stabolcs dr. Boroszlóba utazik s onnan ő küld tudósitást a magyar leventékről. 21.oo óra -.- oaazAooi LEVÉITAB _ A rádió számára /Aradról/; ^t^T^ G Ze/B Temesváron a dr. Kakuk csecs emőgondoző gy érme kot thonábat, amelyet a romániai magyar népközösség temesvári tagozata tart fenn, mintegy husz csecsemőt gondoznak és naponta 30 gyermeket látnak el. , , A temesvári református egyházban vasárnap ui kenyérrel úrvacsora lesz, mind altemplomban, mind a gyárvárosi imatSreíben. nosne.a dévai ^Jf^S

0

g

k

S*ílÍS^So5?^.5^S

8

f^JSSá3S- H nvllik ?

eg. A bfi£t2r^$!Í.M!3tó^^^ I m és tanszereket az Iskola ad a tanoncoknak. g tartnnak- ™*onyve-1 pölte^oVífliÖ^ígí^^íS!!,^^ Dienstleitung-ja íuslandredfktion ezeket kferi + I^ ív ne

S nincs híre, mig az

6 1 . _ ^y^rjj — ~~~ Ha/L Augtsetus 28.-án este a körtelefont háromnegyed 13 utánnéhány perooel kértük. Az MTI központja azonnal megkísérelte behívni a nagyközpontot ,de minden kísérletezése hiábavalónak bi- \ "hyt zonyult. fiküor a hibabejelentőhöz akart for'ulni, de az sem jelent- r

1

^** tcezett es hosszas osengetés után végre az ellenőrt sikerült megkapni. .'iKKor mar negyed egy e* is elmúlt és a lapok természetesen nytigtalankoritak, s peroenkmt érdeklődtek, hogy mi van a körtelefonnal. > > J Közben a nagyközpont, amalynek csak egy számát lehet hivni a körtelefon lebonyolítására, állandóan "mással beszélő- jelzést adott. Az ellenőr megígérte, hpey utánanéz a dolognak, de természetesen közben a percek multai. .. -. i-Yí&\ 0 £

ra 35 R

e

ro"kor siKerült a kapcsolást "létr-hozni ^ es az anyag lediktélása 0 óra 50 peroig tartott. A körtelefon után a lapok - teljes joggal - panaszt tettek, hogy ilyen későn már nem tudják használni az anyagot, mert nekik legkésőbb félegykor el kell kül- / deni a lapos a cenzúrához. / Ad versaillesi merénylet; Ni'íTti :: Berlin DNB a mi előjegyzésünkre nem jött.Az ő hivására 1-óra "'f** 6 perckor jött,mire a mi előjegyzésünk fölöslegessé váltJm° Gesztetyi Nagy László dr. egy hirt küld*U Hézser JgHV/V? ^ tenni. Tó l

^k» • — - — , f • X, "EfcE A berlini bérlet :/ nem jött be,mert Berlin l i^jf nem jelentkezett. Kértük a központot,hogy tartsa az ügyet nyilván,de /*. "\Lf\ később sem jelentkezett. f|* — •— Sz/Sz Zimmer őméltósága üzenetére Réthelyi ur azt válaszolta, I hogy Varga miniszter .pozsonyi látogatása e hét közepére halasztódott*. jjviüv* állítólag erről a lapok is nirt adtak. Pozsonvban szerdára várják megérkezését. Amint tud,küld tudósításokat. A -o- Bl/Bl Ajtay dr.-tól szept 1.-én este /19.15-kofc/ a követkeső U távirat érkezett: . . \fnW Miután korlátozott időtartamra szóló svajoi vízumot kaptam, kénytelen vagyok kedden Bernbe utazni. Kérem, hogy ideiglenesen j szüneteltessék a bonok / válasz f

iz9

^

e

~^

v

^

r

j^/^

l

^^

et

* Sebezi* Zimmer Öméltős &

áMk levele van Badics úrtól ZilahiHe/He Luby a Kümből közölto, hogy a Varga pozsonyi utazásáról kidott hivatalod közleményt körtoiefon utján a lapoknál visszavont.ak s a censuat is utasitoUak, hogy tjrólie. gerte, ^

l •^JSSi / rédiot "o-v a továbbiakban ne mondja be* Értesítettem a Ifeaionál SSt; vafeniS a vidéki osztályt is. Pro domo kiadását kifejezetten fV\ 0^70 mellőzni körte. ^^^^^^^^^^^^j