Új Szó, 2022. december (75. évfolyam, 277-301. szám)
2022-12-05 / 280. szám
www.ujszo.com | 2022. december 5. PANORÁMA 119 Betlehem fényei a Szent Pál téren MTI-HÍR Vatikánváros. A közép-olaszországi Abruzzo tartományból érkezett fenyőfa ás a Friuli-Venezia Giulia ajándékozta betlehem fényeit is felkapcsolták a Szent Páter téren a szombat este tartott adventi szertartáson. A fánygyújtás pillanatában elállt a Rómát szinte elmosó eső. A rossz idő miatt az átadási ünnepség a két régió küldöttségével a vatikáni audienciateremben zajlott. A fénygyújtás pillanatára azonban elállt az eső, és a tér megtelt római családokkal és külföldiekkel. A fenyőfa és a betlehem az idén is hagyományos helyére, a Szent Péter tér közepére került, az ókori római obeliszk mellé. Az Appenninekből érkezett 62 éves és 26 méter magas jegenyefenyő a 134 lakosú Rosello település környékéről származik. A fát szokás szerint a Vatikáni Állam színeit idéző arany és ezüst gömbökkel öltöztették fel, a kisebb díszeket pedig Abruzzo tartomány településeinek iskolásai, idősei, valamint pszichológiai rehabilitációs intézeteinek lakói készítették. A fények energiatakarékos ledlámpák. A Szent Péter térre kerülő fát mindig más olaszországi régió, vagy európai állam ajándékozza. Ahonnan a mostani fenyő származik, onnan további negyven, kisebb fenyőt szállítottak a Vatikánba, amelyeket a Szent Péter-bazilikában és a Vatikán más helyszínein állították fel. A betlehem, amely az északkeleti Friuli-Venezia Giulia ajándéka, az Udine városhoz közeli Sutrióból érkezett. Hagyományos betlehemábrázolásról van szó. A Jézus születését bemutató jelenet Karnia-térséj Ferenc pápa a VI. Pál egyházfőről elnevezett aulában felállított betlehem előtt imádkozott (TASR/AP) évszázados hagyományait jelképezi: a cédrusfából kézzel faragott alakok a szent család tagjai mellett a térség hétköznapi szereplőit is bemutatják, pásztorokat, asztalosmestereket, szövőnőket, utcai kereskedőket portékájukkal a hátukon. A gyermek Jézus szobrát december 24-én este helyezik majd a jászolba. A fenyőfa és a betlehem január 8-ig maradnak a Szent Péter téren. December 8-án nemzetközi betlehemkiállítás is nyílik a Szent Péter tér oszlopcsarnokában, amelyen szokás szerint magyar kézműves betlehemek is láthatók lesznek. Ferenc pápa Abruzzo és Friuli küldöttségét fogadva kijelentette: a fenyőfa és a betlehem a mai napig magával ragadja a kicsiket és nagyokat egyaránt. A fa fényeivel utat mutat a sötétben, életünk bűnnel, félelemmel, fájdalommal teli árnyékában, és ahogyan a fáknak, az embereknek is szükségük van gyökerekre, mert „csak az, aki jó termőföldben ereszt gyökeret, tud a helyén maradni, növekedni, érni, ellenállni az őt tépázó szeleknek, és viszonyítási ponttá válni azok számára, akik rá tekintenek. Gyökér nélkül nem ez történik, erős alapok hiányában minden inog: ezért fontos őrizni a gyökereket az életben, éppúgy mint a hitben” - hangoztatta Ferenc pápa. Visszatérve az időjáráshoz, Rómában szombaton egymást követték a viharok, melyek az éjszakai órákban tetőztek: a város víz alá került, amely ellepte az aluljárókat, metrómegállókat, garázsokat és pincéket. Több autósnak és motorosnak a tűzoltók nyújtottak segítséget az órákon át zuhogó esőben. Az olasz fővárosra a vasárnapra virradó éjszaka újabb heves vihar csapott le. A rossz idő visszatért Ischia szigetére is a december 3-án az eső okozta földcsuszamlás után, melyben 11 lakos veszítette életét. A nagy menynyiségű csapadék elárasztotta a kelet-szicíliai Messina környéki kisvárosokat is. Barcellona Pozzo di Gottóban a sártenger a helyi kórház legalsó szintjét lepte el, Milazzóban egy nagy kereskedelmi központba tört be a víz. NAPTÁR December 5 ■NÉVNAP Sebő A görög-latin eredetű Sebestyén régi magyar becézésébői. Jelentése: magasztos. ■ESEMÉNY 70 éve négy napon át óriási füstköd telepedett Londonra, a szmog az épületekbe is beszivárgott. A szmog 4075 ember halálát okozta. (1952) ■ MAI ÉVFORDULÓINK 155 éve született Józef K. Pilsudski lengyel politikus, marsall, Lengyelország első elnöke (1918-1922), kormányfő (1926-1928). (1867) 90 éve született Little Richard amerikai énekes, zeneszerző. (1932) ■ NAPI VICC- Melyik a legédesebb állat?- ???-A kakaós csiga. ■ ORVOSMETEOROLÓGIA Görcsös és migrénes fejfájás is jelentkezhet, ingadozhat a vérnyomás, akár ismétlődő rosszullét is felléphet. Fennáll a megfázás és a megbetegedés veszélye. AKCIÓS AKCIÓ, AMÍG A KÉSZLET TART! Bt*hbütöttük, hoaupmon hozza, Mivel a Vasárnap az asztalon sorozat 7 kiadásából már 4 az utolsó darabig elfogyott, AKCIÓT hirdetünk a raktáron még korlátozott számban fellelhető 3 könyvre. Ha valaki esetleg lemaradt róluk, vagy értékes, hasznos ajándékot keres, most még jelentős megtakarítással beszerezheti őket: tie késlekedjék, rendelje meg most, amíg a készlet tart! VAS\RNAP/v Aki mind a háromból rendel, annak mindössze 7,33 €-ra jön ki darabja. Ezzel is hozunk valamennyit a konyhára. csoi*'»v^t" Az Ön konyhájára. 0*1 € Rendelje meg a szakácskönyveket a vasarnap.com/aktualis/szakacskonyv oldalon, vagy a vasarnap@vasarnap.com címen ÚJ SZÓ szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.facebook.com/ujszo I Levélcím: DUEL - PRESS, sr.o., Új Szó szerkesztősége, P.O.BOX 222, 830 00 Bratislava 3 I E-mail: ujszo@ujszo.com . I Szerkesztőség: Bajkalská 19/B, 82101 Bratislava I Terjesztési panaszbejelentés: 0905 384 933, predplatne@newsandmedia.sk I Főszerkesztő: Nyerges Csaba I Titkárság: 02/32153313 I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán. I Rovatvezetők: Demecs Péter - belpolitika, Mislay Edit - régió, B. Szentgáli Anikó - vélemény, Juhász Katalin - kultúra, Orosky Tamás - sport, Urbán Gabriella - panoráma. Művészeti vezető: Toronyi Xénia. I Kiadja a Duel - Press Kft, Bajkalská 19/B, 82101 Bratislava. I ICO: 35 722 517 I Ügyvezető igazgató: Michal Teplica. I Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit. I Hirdetési osztály: +421/911618 173, e-mail: reklama@ujszo.com . I Marketing: Esztergályosné Dobai Júlia 0908 / 354 9621 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a News and Media Holdingnál: 0905 384 933, predplatne@newsandmedia.sk . I Külföldi megrendelések: Slovenská poéta, a. s. Stredisko preplatného tlaőe, Uzbecká 4., P.O.BOX 164,82014 Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt. és a Mediaprint Kapa Rt. I Az újságküldemény feladását engedélyezte: RPP Bratislava Poéta 12. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. I Az Új Szó a lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.abcsr.sk honlapon található. I ©Copyright DUEL - PRESS KFT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát és a szerzői jogi törvény (33. § la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. IA sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton Media, a Monitora és a Slovakia Online végzi. I Lapunk megjelenését a Kisebbségi Kulturális Alap támogatja. Realizované s finanőnou podporou Fondu na podporu kultúry národnostn^ch menőin. m elfogadjuk ai újságírók ETIKAI KÓDEXET ■ KULT »MINOR S3