Új Szó, 2022. november (75. évfolyam, 253-276. szám)
2022-11-03 / 254. szám
Ez-az WWW.UJSZO.COM ■ UJSZO(®UJSZO.COM ■ VASARNAP(®VASARNAP.COM ■ WWW.VASARNAP.COM A HÓNAP GYÓGYNÖVÉNYE Közönséges palástfű (Népies megnevezés: farkastalp, oroszlántalp, karéjos bokái, Boldogasszony palástja vagy tenyere) Alchemilla vulgaris • Alchemilka obycajná HAGYOMÁNYOS GYÓGYÁSZAT szabályozza a menstruációs ciklust védi és erősíti a női szerveket, főleg szülés előtt a méhet enyhíti a menstruációs fájdalmakat és szabályozza a vérzést szülés után elősegíti a méh összehúzódását és a tej képződést összehúzó és görcsoldó hatása van, segít gyomor- és bél betegségek esetén vízhajtó W4'-a a fogyasztó és a vértisztító • teák része cukorbetegség, köhögés, gyomor- és bélproblémák esetén is hatásos gyógyítja a sebeket, a lábszárfekélyt, az ekcémát NÉPI GYÓGYÁSZAT A növény nem mérgező, valamikor spenóthoz hasonló főzeléket készítettek belőle. E szerény növény neve állítólag arab szóból származik. Minden levele harmatcseppet tartalmaz. A népi gyógyászatban a női szervek - beleértve a petefészkeket is - gyulladásainak kezelésére használják. Forrás: Mária Lokajová, Jitka Bezúrová: Liecivé bylinky pre telő a dusu A nyirkos, hűvös napokon az ember vágyik a melegre, a pihenésre, kikapcsolódásra. Am az ilyen perceket valamiféleképpen meg kell édesíteni. Válassza a Dr. Gerard Passion ropogós kakaós kekszét csokoládékrémmel, ami elolvad a nyelven. Választhatja a kókuszos Passion Coconut változatot, ám ha kedveli a kávét, a Passion Mocca a megfelelő önnek. A tojáslikőrös Passion Advokat pedig mindenkinek ajánlott. JÁTÉK 3 OLVASÓNK NYERHETI MEG ÉDESSÉG A szelvényt postai levelezőlapra ragassza fel, és küldje el szerkesztőségünk címére. Akkor is részt vehet a játékban, ha az egeszsegmagazin<®ujszo.com e-mail-címre - EGY SORBAN - elküldi a következő adatokat: jelige-név-postai cím. Beküldési határidő: november 20. A gyorsabb kézbesítés érdekében kérjük, küldjék el telefonszámukat is. „A DUEL-PRESS, s.r.o. az érvényben lévő jogszabályoknak megfelelően dolgozza fel a személyes adatokat. Bővebb információéit látogasson el a https://ujszo.com/gdpr weboldalra.” A cékla valóságos vitaminbomba! Egészségmegőrző és regeneráló hatásai miatt a téli hónapokban különösen javallott a fogyasztása. Egyen belőle minél többet édesen, sósán, savanyúan, sütve, főzve vagy nyersen! íme egy salátarecept: AL MÁS-SÁR GAR É PÁS CÉKLASALÁTA HOZZÁVALÓK: • 40 dkg cékla • 10 dkg sárgarépa • 2 db alma • lgerezd fokhagyma • ldb citrom • lesipetnyi só • 0,5 tk cukor ELKÉSZÍTÉSE: 1. A céklát lecsöpögtetjük, és felfogjuk a levét. Egy nagyobb tálba tesszük a megtisztított és hasábokra vágott répát és almát, hozzáadjuk a feldarabolt céklát, belenyomjuk a fokhagymát, és összeforgatjuk. 2. Kevés céklalevet összekeverünk a citrom levével, majd sóval és cukorral ízesítjük, ezután a salátára locsoljuk, utána hűtőbe tesszük 1-2 órára, hogy összeérjenek az ízek. ) KIK NYERTEK? ■ VITAMINKÉSZÍTMÉNYT nyert Lőrincz Norbert csábi, Kovácik Ilona rimaszombati és Németh Gyula vágfarkasdi olvasónk. ■ IMMUNERŐSÍTŐ KÉSZÍTMÉNYT küldünk dr. Viola Dargovská királyhelmeci, Szabó Veronika kürti és Bölcs Éva egyházgellei olvasónknak. ■ KUTYAKÉSZÍTMÉNYT nyert KiátsAngelika újfalusi, Majer Mónika tompái és Porubszká Adrianna garamkövesdi olvasónk. AZ ÚJ SZÓ ÉS A VASÁRNAP HAVI MEI.I.ÉKI ,FTE. SZERKESZTŐSÉG: P.O.BOX 222, 830 00 Bratislava 3. E-MAIL; egeszsegmagazin@ujszo.com FELELŐS SZERKESZTŐ: Kovács Ilona, helena.kovacsova@ujszo.com, GRAFIKA: Hegedűs László REKLÁMMENEDZSER: Mierka Dóra, dora.mierkova@duelpress.sk ., TELEFON: «421 903 241 317. A hirdetések és a fizetett cikkek tartalmáért a szerkesztőség nem vállal felelősséget NYOMJA: Petit Press, a, s., Kopéianska 22, Bratislava. A NEM JELÖLT FOTÓK: www.shutterstock.com 12 EgGSZS6g EXTRA 2022. November MBH
