Új Szó, 2022. augusztus (75. évfolyam, 177-202. szám)

2022-08-30 / 201. szám

FOCITIPP ■ 2022. AUGUSZTUS 30.

HETI FUTBALLMENU

Kedd, augusztus 30.

■+ Premier League

20:30 Crystal Palace-Brentford 20:30 Fulham-Brighton 20:45 Southampton-Chelsea 21:00 Leeds United-Everton ! Serie A

18:30 Sassuolo-AC Milan 20;30 Inter-Cremonese 20:30 AS Roma-Monza ttot Cseh Fortuna Liga

17:30 Zlín-Pardubice

17:30 Bohemians 1905-Ceské Budéjovice

20:00 Jablonec-Sparta Praha

1^2 OTP Bank Liga

17:45 Puskás Akadémia-Mezőkövesd 20:00 Zalaegerszeg-Debrecen a* Fortuna Liga

18:00 Podbrezová-Zlaté Moravce

18:00 Skalica-Zilina

20:30 Trencín-Dukla Banská Bystrica

Szerda, augusztus 31.-t~ Premier League

20:30 Boumemouth-Wolves 20:30 Arsenal-Aston Villa 20:30 Manchester City-Nottingham Forest 20:45 West Ham United-Tottenham Hotspur 21:00 Liverpool-Newcastle United

B I Liguel

19:00 Monaco-Troyes 19:00 Angers-Reims 19:00 Montpellier-Ajaccio 19:00 Lyon-Auxerre 19:00 Strasbourg-Nantes 21:00 Lille-Nice 21:00 Marseille-Clermont 21:00 Lens-Lorient 21:00 Rennes-Brest 21:00 Toulouse-PSG i Serie A

18:30 Empoli-Verona 18:30 Sampdoria-Lazio 18:30 Udinese-Fiorentina 20:45 Juventus-Spezia 20:45 NapolKecce

Év Cseh Fortuna Liga

17:30 Mladá Boleslav-Hradec Králové 17:30 Bánik Ostrava-Zbrojovka Brno 17:30 Viktoria Plzen—Slovacko 17:30 Sigma Olomouc-Slovan Liberec 20:00 Slavia Praha-Teplice OTP Bank Liga 17:00 Paks-Kisvárda 19:30 Fehérvár-Kecskemét 20:30 Vasas-Ferencváros

HE Fortuna Liga

18:00 Zemplín Michalovce-Ruzomberok 18:00 Spartak Trnava-Liptovsky Mikulás 20:30 Slovan Bratislava-DAC

Csütörtök, szeptember 1.-f- Premier League

21:00 Leicester City-Manchester United

I Serie A

20:45 Atalanta-Torino 20:45 Bologna-Salernitana

“i OTP Bank Liga

19:00 Honvéd-Újpest

Péntek, szeptember 2.

mmm Bundesliga

20:30 Borussia Dortmund-Hoffenheim

__I La Liga

21:00 Celta Vigo-Cádiz

ZZÜ OP Bank Liga

20:00 Mezäkövesd-Zalaegerszeg

HB Fortuna Liga

16:00 Zilina-Podbrezová

Szombat, szeptember 3.

+ Premier League

13:30 Everton-Liverpool

16:00 Brentford-Leeds United 16:00 Newcastle United-Crystal Palace 16:00 Nottingham Forest-Bournemouth 16:00 Tottenham Hotspur-Fulham 16:00 Wolves-Southampton 18:30 Aston Villa-Manchester City

I J Liguel

17:00 Auxerre-Marseille 19:00 Lyon-Angers 21:00 Nantes-PSG

mmm Bundesliga

15:30 Bayer Leverkusen-Freiburg 15:30 Union Berlin-Bayern Mönchen 15:30 Wolfsburg-Köln 15:30 Bochum-Werder Bremen 15:30 Stuttgart-Schalke 04 18:30 Eintracht Frankfurt-RB Leipzig

j Serie A

15:00 Fiorentina-Juventus 18:00 AC Milan-Inter 20:45 Lazio-Napoli

_£__i La Liga

14:00 Mallorca-Girona 16:15 Real Madrid-Betis 18:30 Real Sociedad-Atlético Madrid 21:00 Sevilla-Barcelona ÉhM Cseh Fortuna Liga 16:00 Teplice-Jablonec 16:00 Slovan Liberec-Viktoria Plzeh 16:00 Ceské Budéjovice-Mladá Boleslav '19:00 Sparta Praha-Zlín OTP Bank Liga 14:00 Kecskemét-Paks 16:15 Vasas-Puskás Akadémia 18:15^ Debrecen-Fehérvár KB Fortuna Liga 18:00 DAC-Zemplín Michalovce 18:00 Liptovsky Mikulás-Skalica 18:00 Dukla B. Bystrica-Slovan Bratislava 18:00 Zlaté Moravce-Trencín

Vasárnap, szeptember 4.

Premier League

15:00 Brighton-Leicester City 15:00 Chelsea-West Ham United 17:30 Manchester United-Arsenal

i I Liguel

13:00 Montpellier-Lille 15:00 Ajaccio-Lorient 15:00 Clermont-Toulouse 15:00 Brest-Strasbourg 15:00 Reims-Lens 17:05 Troyes-Rennes 20:45 Nice-Monaco

Bundesliga

15:30 Augsburg-Hertha 17:30 Borussia Mönchengladbach-Mainz J Serie A

15:30 Cremonese-Sassuolo 15:00 Spezia-Bologna 18:00 Verona-Sampdoria 20:45 Udinese-Roma

_i_j La Liga

14:00 Osasuna-Rayo Vallecano 16:15 Athletic Bilbao-Espanyol 18:30 Villarreal-Elche 21:00 Valencia-Getafe Wj Cseh Fortuna Liga 16:00 Hradec Králové-Bamk Ostrava 16:00 Pardubice-Sigma Olomouc 16:00 Zbrojovka Brno-Bohemians 1905 19:00 Slovacko-Slavia Praha OP Bank Liga 14:45 Klsvárda—Honved 17:30 Újpest-Ferencváros

HÉ Fortuna Liga

17:30 Ruzomberok-Spartak Tmava

Hétfő, szeptember 5.

i Serie A

18:30 Monza-Atalanta 18:30 Salemitana-Empoli 20:45 Torino-Lecce

IÜZ La Liga

21:00 Real Valladolid-Almería (pl)

EURÓPAI

BAJNOKSÁGOK

ffl ANGLIA II.

6. forduló: Luton Town-Sheffield United 1-1, Sunderland-Norwich City 0-1, Blackburn Rovers- Stoke City 0-1, Blackpool-Biistol City 3-3, Cardiff Qty-Preston 0-0, Huddersfield Town-West Bromwich Albion 2-2, Hull City-Coventry City 3-2, Middlesbrough-Swansea City 2-1, Millwall- Reading 0-1, Rotherham United-Birmingham City 2-0, Watford-QPR 2-3, Wigan-Bumley 1-5.

1. Reading 6 4 0 2 7-6 12

2. Sheffield Utd 6 3 2 1 10-5 11

3. Hull Qty 6 3 2 1 10-10 11

4. Norwich City 6 3 1 2 7-5 10

5. Rotherham Utd 5 2 3 0 8-2 9

6. Burnley 6 2 3 1 11-7 9

7. Watford 6 2 3 1 6-5 9

8. Blackbum Rovers 6 3 0 3 6-8 9

9. Bristol City 6 2 2 2 11-9 8L

10. Preston 6 15 0 1-0 8

11. QPR 6 2 2 2 9-9 8

12. Sunderland 6 2 2 2 8-8 8

13. Blackpool 6 2 2 2 8-9 8

14. Cardiff City 6 2 2 2 3-4 8

15. West Bromwich 6 1 4 1 10-8 7

16. Millwall 6 2 1 3 7-9 7

17. Stoke City 6 2 1 3 6-8 7

18. Middlesbrough 6 1 3 2 9-10 6

19. Luton Town 6 1 3 2 4-5 6

20. Wigan 5 13 14-7 6

21. Birmingham City 6 1 2 3 3-6 5

22. Swansea City 6 1 2 3 5-10 5

23. Huddersfield Town 5 113 7-8 4

24. Coventry Qty 3 0 1 2 5-7 1

D AUSZTRIA

6. forduló: Lustenau-Salzburg 0-6, Hartberg- Ried 2-0, LASK-Altach 4-1, Tirol-Wolfsberger 1-3, Klagenfurt-Austria Wien 3-3, Rapid Wien- Sturm Graz 1-2.

1. LASK 6 5 10 16-5 16

2. Salzburg 6 5 0 1 16-3 15

3. Sturm Graz 6 3 2 1 10-5 11

4. Lustenau 6 3 1 2 9-11 10

5. Rapid Wien 5 2 1 2 5-5 7

6. Tirol 6 2 1 3 9-11 7

7. Hartberg 5 2 0 3 6-9 6

8. Austria Wien* 6 2 2 2 10-12 5

9. Klagenfurt 6 1 2 3 7-11 5

10. Wolfsberger 6 1 2 3 9-13 5

11. Attach 6 1 1 4 8-16 4

12. Ried 6 114 3-7 4

* 3 pont levonva

D BELGIUM

6. forduló: CharieroKlub Brugge 1-3, Seraing- Genk 0-4, Cercle Brugge-Zulte-Waregem 1-1, Leuven-Oostende 2-1, Sint-Truiden-Mechelen 3-1, Gent-Antwerpen 1-2, Kortrijk-Standard Liége 0-1, Union Saint-Gilloise-Anderiecht 2-1, Westerlo-Eupen 0-1.

1. Genk 6 5 0 1 19-8 15

2. Antwerpen . 5 5 0 0 10-3 15

3. Qub Brugge 6 4 1 1 13-7 13

4. Leuven 6402 11-9 12

5. Saint-Gilloise 5 3 1 1 6-6 10

6. Anderledit 5 3 0 2 9-4 9

7. Charleroi 6 3 0 3 9-9 9

8. Sint-Truiden 6 2 3 1 6-6 9

9. Gent 5 2 2 1 9-7 8

10. Mechelen 6 2 13 10-11 7

11. Standard Liege 6 2 1 3 9-12 7

12. Westerlo 6 2 0 4 11-12 6

13. Oostende 6 2 0 4 7-10 6

14. Eupen 6 2 0 4 7-12 6

15. Zulte-Waregem 6 1 2 3 6-10 5

16. Cercle Brugge 6 1 2 3 3-7 5

17. Kortrijk 6 114 3-7 4

18. Seraing 6 1 0 5 4-12 3

EJ CSEHORSZÁG

5. forduló: Jablonec-Banik Ostrava 1-1, Teplice-Zlín 0-0, Pardubice-Mladá Boleslav 0-3, Ceské Budéjovice-Viktoria Plzen 0-1, Sparta Praha-Bohemians 1905 1-1, Hradec Králové- Sigma Olomouc 1-0, Slovácko-Slovan Liberec 1-2, Zbrojovka Bmo-Slavia Praha 0-4.

1. Slavia Praha 5 4 0 1 184 12

2. Slovan Liberec 5 3 1 1 11-6 10

3. Sparta Praha 5 3 1 1 9-4 10

4. Viktoria Plzen 4 3 1 0 7-4 10

5. Hiadec Králové 5 3 0 2 54 9

6. Bohemians 1905 5 2 2 1 9-6 8

7. Slovácko 5 2 2 1 8-7 8

www.ujszo.com

1. Braga 4 3 10 17-3 10

2. Benftca 3 3 0 0 8-0 9

3. Porto 4 3 0 1 104 9

4. Porbmonense 4 3 0 1 6-2 9

5. Estoril 4 2 117-3 7

6. Chaves 42115-3 7

7. Guimaraes 3 2 0 1 3-2 6

8. Boavista 4 2 0 2 3-6 6

9. Arouca 4 2 0 2 3-11 6

10. Casa Pia 3 1112-1 4

11. Vizela 3 1112-2 4

12. Gil Vicente 3 1111-1 4

13. Sporting 4 112 6-8 4

14. Rio Ave 4 112 5-7 4

15. Famalicao 4 112 1-5 4

16. Santa Clara 4 0 1 3 2-5 1

17. Pacos Ferreira 3 0 0 3 0-7 0

18. Maribmo 4 0 0 '4 2-13 0

D ROMÁNIA

7. forduló: Voluntari-Universitatea duj 0-0, UTA Arad-U Craiova 2-1, Petrolul-Mioveni 0-0, Sepsi- Rapid 1-2, Arges-Chindia Targoviste 2-1, CFR Cluj-Constanta 1-3, FCSB-Hermannstadt 2-2.

■1. Constanta 7 4 3 0 104 15

2. Rapid 7 5 0 2 84 15

3. Arges 7 4 0 3 9-10 12

4. Botosani 5 3 2 0 74 11

5. Petrolul 7 3 2 2 44 11

6. Hermannstadt 6 2 4 0 9-5 10

Sepsi 7 2 4 1 96 ID

8. UTA Arad 7 3 1 3 6-8 10

9. CFR Cluj 6 3 0 3 9-9 9

10. Univ. Craiova 5 2 2 1 6-5 8

Voluntari 7 2 2 3 6-5 8

12. U Craiova 7 2 1 4 9-9 7

13. FCSB 6 14 18-97

14. Univ. Cluj 7 0 3 4 4-9 3

15. Chindia Targoviste 6 0 2 4 6-11 2

16. Mioveni 7 0 2 5 3-12 2

S3 SKÓCIA

5. forduló: Aberdeen-Livingston 5-0, Kilmamock-Motherwell 2-1, Rangers-Ross County 4-0, St. Mirren-Hibemian 1-0, Dundee United-Celtic 0-9, Hearts-St. Johnstone 3-2.

1. Celtic 5 5 0 0 21-1 15

2. Rangers 5 4 1 0 14-3 13

3. Hearts 5 3 1 1 10-7 10

4. Aberdeen * 5 3 0 2 12-6 9

5. Motherwell 5 3 0 2 7-6 9

6. St Mirren 5 3 0 2 6-5 9

7. Livingston 5 2 0 3 4-9 6

8. Hibernian 5 1 2 2 5-6 5

9. Kilmarnock 5 113 3-10 4

10. St. Johnstone 5 1 0 4 4-10 3

11. Ross County 5 1 0 4 3-10 3

12. Dundee United 5 0 1 4 2-18 1

n

svájc

6. forduló: Luzem-Sion 2-0, Servette-Grasshoppers 3-1, Lugano-St. Gallen 2-3, Winterthur-Young Boys 1-5, Zürich-Basel 2-4.

1. Young Boys 6 4 2 0 16-2 14

2. St. Gallen 6 4 0 2 13-7 12

3. Serviette 6 3 2 1 6-5 11

4. Grasshoppers 6 2 3 1 10-10 9

5. Luzern 5 2 2 1 6-6 8

6. Sion 6 2 2 2 8-9 8

7. Lugano 6 2 0 4 12-11 6

8. Basel 51316-66

9. Winterthur 6 0 2 4 4-14 2

10. Zürich 6 0 2 4 3-14 2

B TÖRÖKORSZÁG

4. forduló: Gaziantep-Antalyaspor 5-2, Fabh Karagümriik-Ankaragücü 4-1, Alanyaspor- Istanbulspor 0-1, Demirspor-Ümraniyespor 1-0, Kasimpasa-Hatayspor 1-0, Kayserispor- Giresunspor 3-0, Trabzonspor-Galatasaray 0-0.

1. Gaziantep 4 3 1 0 9-4 10

2. Demirspor 4 3 0 1 9-6 9

3. Fenerbahce 3 2 1 0 13-5 7

4. Basaksehir 3 2 1 0 6-0 7

5. Besiktas 3 I 1 1 M 7

6. Galatasaray 4 2 112-1 7

7. Trabzonspor 4 2 115-5 7

8. Kayserispor 42024-3 6

9. Antalyaspor 4 2 0 2 8-8 6

10. Giresunspor 4 2 0 2 4-6 6

11. Konyaspor 3 1 2 0 4-0 5

12. Alanyaspor 41218-7 5

13. Fatih Karagümriik 3 1 0 2 7-9 3

14. Istanbulspor 4 10 3 1-7 3

15. Kasimpasa 4 10 3 1-11 3

16. Sivasspor 3 0 2 1 2-5 2

17. Ümraniyespor 4 0 1 3 3-6 1

18. Ankaragücü 3 0 12 1-5 1

19. Hatayspor 3 0 0 3 1-4 0

(Összeállította: Pincési László)

12 ADATBANK

A Monaco lesz a Ferencváros egyik ellenfele az Európa-ligában - a csapat idegenben játszott döntetlent a PSG-vel a Ligue 1 4. fordulójában (Fotó: TASR/AP)

A Celtic 9-O-ra verte a Dundee ünitedet a skót bajnokságban, idegenbeli meccsen ez klubtörténeti rekord (Fotó: tasr/ap)

8. Zbrojovka Brno 4 2 11 7-7 7

9. Mladá Boleslav 5 1 2 2 7-8 5

10. Ceské Budéjovice 5 1 2 2 5-6 5

11. Bánik Ostrava 5 1 2 2 8-10 5

12. Teplice 5 1 2 2 5-9 5

13. Sigma Olomouc 5 1 0 4 4-7 3

14. Jablonec 5 0 3 2 7-11 3

15. Zlin 5 0 3 2 4-9 3

16. Pardubice 5 1 0 4 3-15 3

m GÖRÖGORSZÁG

2. forduló: Ionikosz-Levadiakosz 0-0, PÁS Giannina-Lamia 1-1, AEK Athén-Volosz O-l, Panaitolikosz-Arisz 3-1, OFI-Panathinaikosz 0-2, PAOK-Atromitosz 2-1.

1. Panathinaikosz 2 2 0 0 3-0 6

2. PAOK 2 2 0 0 3-1 6

3. Volosz 2 110 4-3 4

4. Panaitolikosz 2 10 13-2 3

5. AEK Athén 2 10 13-1 3

6. Olimpiakosz 1 1 0 0 2-0 3

7. Atromitosz 2 10 14-3 3

Arisz 2 10 14-33

9. PAS Giannina 2 0 111-3 1

10. Lamia 2 0 11 1-4 1

11. Ionikosz 2 0 110-1 1

12. Levadiakosz 2 0 110-3 1

13. Aszterasz Tripolisz 10 10 3-3 1

14. OR 2 0 0 2 1-5 0

O FRANCIAORSZÁG

4. forduló: Ajaccid-Ulle 1-3, Auxerre-Strasbourg 1-0, Lens-Rennes 2-1, Nantes-Toulouse

3-1, Lorient-Clermont 2-1, Nice-Marseille 0-3, Brest-Montpellier 0-7, Troyes-Angers 3-1, Reims-Lyon 1-1, PSG-Monaco 1-1.

1. PSG 4 3 1 0 18-4 10

2. Marseille 4 3 1 0 10-3 10

3. Lens 4 3 1 0 94 10

4. Lyon 32107-3 7

5. Lorient 3 2 1 0 5-3 7

6. Lille 4 2 11 9-10 7

7. Auxerre 4 2 116-7 7

8. Montpellier 4 2 0 2 13-9 6

9. Clermont 4 2 0 2 6-9 6

10. Toulouse 4 12 17-6 5

11. Nantes 4 12 15-4 5

12. Monaco 41215-7 5

13. Rennes 41124-5 4

14. Brest 4 1 1 2 6-12 4

15. Troyes 4 1 0 3 6-11 3

16. Strasbourg 4 0 2 2 3-5 2

17. Angers 4 0 2 2 4-8 2

18. Nice 4 0 2 2 2-6 2

19. Reims 4 0 2 2 HO 2

20. Ajaccio 4 0 1 3 3-7 1

B HOLLANDIA

4. forduló: NEC-Groningen 1-1, Go Ahead Eagles-Sparta Rotterdam 0-1, Vitesse-Waalwijk 2-2, Feyenoord-Emmen 4-0, Heerenveen-Fortuna Sittard 2-1, Utrecht-Ajax 0-2, Excelsior-PSV 1-6, Volendam-Twente 1-0, Cambuur-AZ 0-1.

1. Ajax 4 4 0 0 12-3 12

2. Feyenoord 4 3 1 0 10-2 10

3. PSV ;. 3 3 0 0 15-4 9

4. AZ 3 3 0 0 6-2 9

5. Heerenveen 4 2 2 0 6-1 8

6. Twente 3 2 0 1 4-1 6

7. Excelsior 3 2 0 1 6-7 6

8. Groningen 4 12 15-9 5

9. NEC 3 1 1 1 5-3 4

10. Volendam 3 1114-6 4

11. Cambuur 4 112 4-4 4

12. Sparta Rotterdam 4 112 3-4 4

13. Emmen 4 112 HI 4

14. Waalwijk 4 0 3 1 5-6 3

15. Utrecht 4 0 2 2 4-7 2

16. Vitesse 4 0 1 3 H4 1

17. Go Ahead Eagles 4 0 0 4 2-9 0

18. Fortuna Sittard 4 0 0 4 4-12 0

U LENGYELORSZÁG

7. forduló: Gómik Zabrze-Jagiellonia Bialystok 1-1, Stal Mielec-Legia Warszawa 0-1, Radomiak Radom-Korona Kielce 0-2, Miedz Legnica-Lechia Gdansk 2-1, Pogon Szczedn-Zaglebie Lubin 3-0, Widzew Lódz-Wisla Plock 2-1, Cracovia-Warta Poznan 0-2, Slask Wrodaw-Raków Czestochowa 1-4, Lech Poznan-Piast Gliwice 1-0.

1. Wisla Plock 7 5 1 1 19-7 16

2. Legia Warszawa 7 4 2 1 10-7 14

3. Pogon Szczecin 6 4 1 1 11-6 13

4. Radomiak Radom 7 3 2 2 9-9 11

5. Raków 5 3 1 1 10-6 10

6. Cracovia 7 3 1 3 8-6 10

7. Widzew Lodz 7 3 1 3 9-8 10

8. Korona Kielce 7 3 1 3 8-7 10

9. Stal Mielec 7 3 13 10-10 10

10. Warta Poznan 7 3 0 4 6-9 9

11. Slask Wrodaw 7 2 3 2 6-9 9

12. Gómik Zabrze 6 2 2 2 8-8 8

13. Jagiellonia 7 2 2 3 8-9 8

14. Zaglebie Lubin 7 2 2 3 3-7 8

15. Piast Gliwice 6 2 0 4 5-6 6

16. Lech Poznan 51133-7 4

17. Miedz Legnica 6 1 1 4 HI 4

18. Lechia Gdansk 5 1 0 4 5-12 3

B NÉMETORSZÁG II.

6. forduló: Bielefeld-Braunschweig 4-1, Düsseldorf-Regensburg 4-0, Darmstadt-Heidenheim 2-2, St. Pauli-Paderbom 2-2, Karlsruhe-Rostock 2-0, Nürnberg-Hamburg 0-2, Holstein Kiel- Sandhausen 1-0, Hannover-Greuther Fürth 2-1, Kaiserslautern-Magdeburg 4-4.

1. Paderborn 6 4 1 1 2M 13

2. Darmstadt 6 4 1 1 11-6 13

3. Hamburg 6 4 0 2 8-3 12

4. Heidenheim 6 3 2 1 10-4 11

5. Düsseldorf 6 3 2 1 12-7 11

6. Kaiserslautem 6 3 2 1 1H0 11

7. Holstein Kiel 6 3 2 1 12-12 11

8. Karlsruhe 6 3 12 14-11 10

9. Hannover 6 3 1 2 12-9 10

10. Rostock 6 3 0 3 5-8 9

11. SL Pauli 6 2 2 2 11-10 8

12. Nürnberg 6 2 1 3 6-9 7

13. Regensburg 6 2 1 3 HI 7

14. Sandhausen 6 2 0 4 7-9 6

15. Bielefeld 6 1 1 4 7-11 4

16. Magdeburg 6 114 9-17 4

17. Greuther Fürth 6 0 3 3 7-12 3

18. Braunschweig 6 0 1 5 3-15 1

B OROSZORSZÁG

7. forduló: Szocsi-Himki 4-1, Nyizsnyij Novgorod-Dinamo Moszkva 2-2, Fakel-Szpartak Moszkva 1-4, Ahmat Groznij-Krilja Szovjetov 1-2, Ural-Zen'it 0-4, Lokomodv Moszkva-Orenburg

5-1, Torpedo Moszkva-Krasznodar 1-4, Rosztov- CSZKA Moszkva 0-0.

1. Zenit 7 5 2 0 17-2 17

2. Szpartak Moszkva 7 5 1 1 18-5 16

3. CSZKA Moszkva 7 4 2 1 16-7 14

4. Krasznodar 7 4 2 1 15-8 14

5. Rosztov 7 3 4 0 12-9 13

6. Szocsi 7412 13-12 13

7. Dinamo Moszkva 7 3 4 0 13-6 13

8. Lok.v Moszkva 7 2 3 2 12-13 9

9. Krilja Szovjetov 7 2 3 2 9-11 9

10. Ahmat Groznij 7 2 2 3 10-11 8

11. Himki 7 2 1 4 9-13 7

12. Orenburg 7 2 0 5 9-17 6

13. Ny. Novgorod 7 13 3 10-14 6

14. Fakel 7 0 4 3 9-16 4

15. Torpedo Moszkva 7 0 1 6 4-18 1

16. Ural 7 0 16 1-15 1

■ PORTUGÁLIA

4. forduló: Pacos Ferreira-Estoril 0-3, Maritímo-Portimonense 0-1, Boavista-Benfica 0-3, Sporbng-Chaves 0-2, Famalicao-Santa dara 1-0, Arouca-Braga 0-6, Rio Ave-Porto 3-1.

Szerkesztette: Hegedűs Henrik ■ E-mail: ujszo@ujszo.com

■ Megjelenik minden kedden.