Új Szó, 2022. július (75. évfolyam, 152-176. szám)
2022-07-16 / 164. szám
141 KULTÚRA 2022. július 16. | www.ujszo.com Traumák, bűntudat ós Dél-Afrika Adze Ugah nigériai születésű, dél-afrikai rendező produkcióját a Netflixen nézhetjük meg HAVRAN KATI Egy olyan filmről lesz szó, melynek történelmi esemény a kiindulépontja, mégpedig olyan, melyről a nyugati világ gyakran megfeledkezik: a dél-afrikai apartheidrendszer. A Felbecsülhetetlen áldozat azt boncolgatja, vajon képes-e megbocsátani a felmenőit ért aggressziét egy népcsoport, mely évtizedeken át szenvedett a faji megkülönböztetés terhétől, vagy pedig generáciérél generációra öröklődik az előítélet. 1960. március 21. a sharpeville-i mészárlás véres dátuma: mintegy hetven, apartheid ellen tüntető feketét öltek meg a rendőrök ezen a napon. A vérengzést tüntetéshullám követi, rengetegen szólalnak fel a faji hovatartozás alapján történő megkülönböztetés ellen - az állam válasza pedig bebörtönzések és további véres megtorlások. A polgárjogi szervezetek tiltólistára kerülnek, a fekete polgárjogi harcosok innentől fogva erőszakhoz folyamodnak. A sharpeville-i mészárlás tehát fordulópont a Dél-afrikai Köztársaság történetében, hiszen az eseményt követően méginkább a faji diszkrimináció lesz a társadalmi berendezkedés meghatározója, az ország pedig egyre inkább elszigetelődik. A történelmi esemény véres mementójaként március 21-én az emberi jogokat ünnepük ma a Dél-afrikai Köztársaságban, Sharpeville pedig, a város, mely a vérengzés emlékét őrzi, emlékművet állított halottjainak. Adze Ugah rendező arra kíváncsi, mennyire sikerült túltennie magát az elnyomott népcsoportnak ezen a szörnyű atrocitáson, és hogyan befolyásolja mindmáig a személyes kapcsolatokat a vérengzés emléke és Egy vérengzés emlékét és a faji diszkrimináció hatását boncolgatja a Felbecsülhetetlen áldozat (Forrás: Netflix) a faji diszkrimináció - főleg azokat a kapcsolatokat, melyek szeretnének átívelni a két népcsoport közti szakadékon. Adze Ugah neve valószínűleg nem cseng ismerősen a fülünkben, mégis érdemes figyelmet szentelni neki, már csak azért is, mert afrikai rendezőről van szó. Az ilyen témákat leginkább „belülről” etikus feszegetni, hiszen az elnyomással kapcsolatban általában olyan művésznek van autentikus mondanivalója, aki az elnyomottak hangján szólal meg. Adze Ugah nigériai születésű, Dél-Afrikában él, ahol rendezést és forgatókönyvírást tanult. A történet helyszíne maga Sharpeville. A várost ma turisták látogatják, nagyjából úgy funkcionál, mint egy holokauszttábor utáni emlékmű. Míg Sharpville-t leginkább feketék lakják, az ide látogató turisták fehérek. Tyra (Michelle Botes) egy negyvenes éveiben járó hölgy, aki egy szervezett turistacsoport tagjaként érkezik a sharpeville-i emlékműhöz. Tyra a kezében tartott fényképezőgép lencséjén át szeretne közelebb jutni ehhez a világhoz, láthatóan leköti, vonzza a hely. De mi az, ami idevonzza az embereket? Ez a kérdés szó szerint el is hangzik - Tyra szegezi egy turistatársának. „A fehér ember bűntudata, mi más” - hangzik el a film kulcsfontosságú mondata: Tyra személyében pont ezt érezteti velünk a film - a látogatás több, mint egy turista kíváncsisága, Tyra törleszteni szeretne valamit. Amikor megismeri Syiát (Nqobile Khumalo), a gyönyörű helyi lányt, arra kéri, legyen az idegenvezetője. A két nő közti barátság lassan vonzalommá alakul. Ezen a ponton tűnik fel és jut kulcsfontosságú szerephez Tschepu (Sandile Mahlangu), Syia barátja. Amint megneszeü, hogy a két nő között szoros kötelék van kialakulóban, Tschepo onnantól boszszúra szomjazik. Bár két nő szerelmét helyezi középpontba, a film nem egy klasszikus LGBT-film. A rendező sokkal inkább arra kíváncsi, hogyan befolyásolja ezt a kapcsolatot — és bármmilyen, faji vagy nemzetiségi szakadékon átívelő kapcsolatot - a múlt. Bár egyikük sem élt akkor, felmenőik sorsa beleszól a kapcsolat kimenetelébe. A féltékeny Tschepót pedig nem is annyira az bántja, hogy Tyra éppenséggel nő, mintsem azért szomjazik bosszúra, mert fehér. Az apartheidrezsim hosszan tartó következményei, a nemzeti trauma, amit nem sikerült feldolgozni, felettébb izgalmas képlet egy forgatókönyvhöz. A karakterek szavai pont azért hatnak erőteljesen, mert azt sejtjük, hogy tükre azoknak, akik túléltek és emlékeznek, de azoknak is, akik később születtek és öröklik a nemzeti tragédia emlékét. Nekünk, nézőknek óriási szükségünk van ilyen témákat látni. A produkció azonban sajnos nem ugorja meg a lécet, amit feltesz magának. A forgatókönyv helyenként összekuszálódik - és csalódva látjuk, hogy a rendező ezen a ponton némi afrikai miszticizmust csempész a narratívába -, úgy érezzük, szeretnénk többet látni a karakterekből, és a filmélményből az olykor érthetetlen vizuális metaforák is jócskán elvesznek. Mindamellett, valljuk be, afrikai rendezőtől ritkán látunk filmet - ha igen, akkor az leginkább szűk nézői réteget megcélzó fesztiválokon történik. A másik oldalon, a nyugati rendezők által, külső szemmel készített produkciók - bár tökéletes narratívával és vizualitással dolgoznak - ritkán tudnak autentikusan beszélni Afrikáról. Éppen ezért fontos, hogy nagyobb teret kapjanak az ilyen produkciók, ezek a rendezők pedig fejlődési lehetőséget. Az apartheid láthatóan az alkotó embereket is néhány évtizeddel hátráltatta. Ezen a produkción pont azt érezni, hogy a film készítői nagyon is tudják, mit akarnak mondani, csak a kifinomult eszközök hiányoznak hozzá, hogy ezt meggyőzően tegyék. RÖVIDEN Sorozat készül Enzo Ferrariről Róma. Az Oscar-díjas Paolo Sorrentino az Apple TV + számára készít sorozatot a legendás olasz autógyártóról, Enzo Ferrariról. A sorozatot Stefano Sollima rendezi, a forgatókönyvet Steven Knight úja, Sorrentino producerként működik közre a sorozat elkészítésében. A széria Luca Dal Monte Ferrari Rex című bestsellere nyomán születik. Dal Monte a tanácsadóként segíti a produkciót. A Commendatorét, ahogy Enzo Ferrarit nevezték, számtalan mítosz övezte. Versenyzői karrierje után alapította meg 1929-ben versenycsapatát, a Scuderia Ferrarit, amely kezdetben Alfa autókkal versenyzett. 1940-ben megnyitotta saját versenyautó-műhelyét, amelyből 1947-ben gördült ki első versenyautója. A Ferrari már a második Forma-1-es nagydíjon, az 1950-es Monte Carló-i Nagydíjon rajthoz állt. Évtizedeken át a Ferrari-csapat vezette a mezőnyt. A nagy szépség című filmjéért 2014-ben Oscar-díjjal elismert Sorrentino az idei Cannes-i Filmfesztiválon arról beszélt, hogy a televízió és a streamingszolgáltatók felé tett kitérő után filmrendezőként inkább vissza akar térni a hagyományos filmhez. (MTI) Balatoni filmek a Filmión Budapest. Vasárnap estig ingyenesen látható a Nemzeti Filmintézet streamingplatformján, a Filmión hat alkotás, amelyekben közös, hogy a Balaton partján játszódnak. A válogatásban szerepelnek klasszikusok, vígjátékok és a Z generáció balatoni kalandjairól szóló, Wellhello slágerekre komponált mozifilm is. A Filmio ajánlata a könnyed nyári kikapcsolódáshoz A pogány Madonna a Bujtor István-Kern András párossal, a Mici néni két élete Kiss Manyival, A veréb is madár Kabos László főszereplésével, valamint a huszonévesek életérzését felvillantó Sohavégetnemérős Fluor Tomival és Diazzal. A válogatásban helyet kapott a Herskó János rendezte Szevasz, Vera című játékfilm Neményi Mária főszereplésével és a Szomjas György rendezte Rosszemberek. (MTI) Itt az első BTS-tag szólólemeze, új irányba indult J-Hope Az első tíz órában csaknem 6,5 millió letöltést produkált tegnap a YouTube-on a BTS- es J-Hope új, sorrendben második kislemezének videója. A koreai fiúzenekar napra pontosan egy hónappal ezelőtt jelentette be, hogy szünetet tart, ás tegnap már meg is jelent J-Hope első szólóalbuma. Az Arson című dal sokkal keményebb, karcosabb, merészebb hangszerelésű, mint a BTS számai, a videóklipben pedig az énekes-rapper egy stilizált tűzvészből menekül, illetve inkább sétál kifelé. A dal szövege félig angol, félig koreai, csakúgy, mint a július 1-én kiadott első single, a szintén „zúzós” More esetében, amelynek látványos klipje jelenleg 40 milliós letöltésnél tart a YouTube-on. Az új album címe Jack in the Box, és a két ízelítő alapján új irányba indult el rajta a BTS legjobb táncosaként számon tartott J-Hope, aki állítólag maga írta a dalokat. A BTS kilenc év folyamatos turnézás és albumkészítés után jelentet-Egy kocka az Arson című dal klipjéből (Forrás: YouTube) te be, hogy bizonytalan időre felfüggeszti tevékenységét, és a hét fiú s'zólókarrierbe kezd, illetve kipihenik a közös munka fáradalmait. A legfrissebb hírek szerint hamarosan Jungkook is stúdióba vonul, részben J-Hope gyors rajtja által inspirálva. (juk)
