Új Szó, 2022. május (75. évfolyam, 100-125. szám)
2022-05-13 / 110. szám
181 PIHENŐ 2022. május 13. | www.ujszo.com Horoszkóp Kos (III. 21.-IV. 20.) Elérkezett az ideje, hogy átélje a kalandvágyat, a bátorság érzését, mert általuk olyan dolgokat is megtapasztalhat, amik testi és lelki erejét is gyarapíthatják. Lazításként több időt tölthetne gyerekei társaságában. Bika (IV. 21.-V. 21.) Most elsősorban a megérzéseire lesz kénytelen hagyatkozni, mert csak így tudhatja meg, hogy milyen feladatokat kell teljesítenie. Bizakodónak kell lennie és kisebb lépésekben, de haladnia céljai felé. Legyen derűlátóbb! Érdemes! Ikrek (V. 22.-VI. 21.) El kellene fogadnia, hogy az élet, sajnos, nem mindig igazságos. Ennek ellenére sokkal könnyebb egy valóságos világban felépített életet élni, mint egy illúzióra, hazugságokra építettet. Ideje néhány dolgot újrakezdeni! Rák (VI. 22.-VII. 22.) Rendezze végre életének érzelmi részét és tisztázzon néhány nagyon fontos dolgot. Ugyanis ha képtelen lemondani bizonyos érzéseiről, akkor nem tudja tisztán, elfogulatlanul látni és rendezni a kialakult helyzetet. Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) Jobban figyeljen a továbbiakban a kommunikációjára, és lehetőleg ossza meg másokkal is azt a lelki és szellemi gazdagságát, amelyeket eddigi élete során sikerült öszszegyűjtenie. Ideje emberek közé mennie és örülni az életnek. Szűz (Vili. 24.-IX. 23.) Itt az ideje a lazításnak, és csak a szép dolgokra gondolni. Szabadítsa felvégre elméjét a szorongató, kellemetlen gondolatok alól és legyen szabad, lelkesítő. Hamarosan rá fog jönni, hogy így sokkal szebb az élet! Mérleg (IX. 24.-X. 23.) Sok dolog van, amit szeretne megosztani másokkal, ezért kell részt vennie minden eseményen, rendezvényen, ahol barátai, ismerősei társaságában lehet. Itt az alkalom és lehetőség, hogy megszabaduljon negatív érzéseitől, emlékeitől. Skorpió PC.24.-XI. 22.) Eseménydús, nyugtalan időszak vár önre, főleg mert számos dolog változik az életében. Most úgy érzi, életén eluralkodott a káosz, de ön is tudja: vihar után mindig kiderül az ég, kisüt a nap, s minden lenyugszik, megbékél. Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Az elkövetkező napokban nyugalomra, békességre számíthat, összhangban van a természettel és önmagával. Érezze jól magát a bőrében, lazítson és pihenjen, mert ezáltal csak pozitív és jószándékú embert vonz maga köré. & Bak (XII. 22.-1. 20.) Ebben az időszakban olyan helyzetbe kerülhet, amikor elkerülhetetlen lesz, hogy kompromisszumot kössön, ha nem szeretné, hogy régi álma ne valósuljon meg. Még így is jól járhat, mert üzleti partnere remek ajánlatot tehet önnek. Vízöntő (1.21.-II. 19.) Olyan energiákkal töltődik fel, melyeknek köszönhetően jobban rálát majd a dolgok alakulására és sokkal határozottabbá válik. Munkahelyén szintén teljes az egyetértés, s ennek köszönhetően nyugalom veszi körül. Halak (II. 20.—III. 20.) Egyelőre nem kellene hosszú távra terveznie, mert a legjobb lehetőség mindig akkor jön, amikor éppen a legnagyobb szüksége van rá. Most minden rendben van ön körül úgy a munkahelyén, mint a magánéletében. Sőt, anyagilag is jól áll! Adele 34 éves lett. Az énekesnő mosolygós fotót posztolt születésnapja alkalmából, és így összegezte az elmúlt időszakot: „Micsoda különbséget hoz egy év! Ha az idő folyamatosan gyógyít és kisimítja a gyűrődéseket az életemben, mint ahogy eddig, akkor alig várom, hogy hatvanéves legyek! Sosem voltam boldogabb! Annyi tanulság, annyi áldás, amiért hálás lehetek. Ez most a 34, és imádom! Köszönöm a szülinapi köszöntőket, mint mindig" - írta az énekesnő. (Fotó: Shutterstock) Mai receptünk Csirketekercsek aszalt paradicsommal Hozzávalók: 3 fél csirkemell, 6 szelet feketeerdei sonka, 12 dkg mozzarella, 3 dkg olajban eltett aszalt paradicsom, só, frissen őrölt színes bors, zsiradék a sütéshez Elkészítés: A csirkemelleket alaposan megmossuk, papírtörlővel szárazra töröljük és kettévágjuk úgy, hogy mint egy könyvet szét lehessen hajtani. A szép nagy szelet húsokat enyhén kiklopfoljuk, sózzuk, borsozzuk, majd ráfektetünk szeletenként 2-2 szelet sonkát, beletesszük a felszeletelt mozzarellát, a felcsíkozott aszalt paradicsomot, feltekerjük és fogpiszkálóval megtűzzük. Egy grillserpenyőben tetszés szerinti zsiradékot hevítünk és aranybamára sütjük benne a csirkemellroládokat. Ha a tekercsek megsültek, szépen felszeleteljük, és friss salátával, vadrizzsel kevert barna rizzsel tálaljuk. Jó étvágyat kívánunk! (recepttár) Gondolkodó Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt május 19-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (DUEL - PRESS, s. r. o., Új Szó - Gondolkodó, P.O. BOX 222, 830 00 Bratislava 3), a beküldők között Új Szó-nyereménytárgyakat sorsolunk ki. A DUEL-PRESS KFT. az érvényben lévő jogszabályoknak megfelelően dolgozza fel a személyes adatokat. Bővebb információért látogasson el a https://ujszo.com/gdpr weboldalra. Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek. Múlt heti feladványunk nyertese Hanyus Éva ajnácskői olvasónk. Nyolcirányú Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. Földrajzi nevek ALGlR BAKI CASABLANCA CEPO HARARE IZMIR KABUL KANO KUALA LUMPUR MELBOURNE PORTO ALEGRE PUEBLA RIJÁD YOKOHAMA Előző feladványunk megfejtése: Cleveland Európai nagyvárosok időjárása Mai időjárás Felhős, borult égbolt. Sok helyen eső, zápor várható. A nappali hőmérséklet 21 és 26 fok között alakul. Moszkva 15 °C EPERJES 23 #C ZSOLNA 23 °C poprAd 21 »C London "ST’S Varsó Berlin 21 °C 20 °C — _ Bti3ápest ,/v 22 oC J \ '- —r=„ “ g*!?'a Athén 27- C 25 “©KASSA 23 °C TRENCSÉN 24 #C Szélirány: Nyugati, keleten 20 km/ó-s déli szél. LOSONC 24 °C Éjszakai hőmérséklet Vízállás Duna Pozsony - 340 cm Komárom - 240 cm Bodrog POZSONY 24 #C Medve - 225 cm Párkány -170 cm Érsekújvár 25 °C Előrejelzés Bodrogszerdahely - 340 cm Péntsk Gyűgy__________~ 25 °C Dunaszerdahely -* 25 °C Komárom________-*25 °C Ógyalla -»25 °C Léva____________~~25 °C Nagymihály______zs 24 °C Nagyrőce________z* 22 °C Szombat Vasárnap Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken Rozsnyó_________“»23 °C 27 »C_________) 6 *C 28 *C________.? 6 *C yelká Raóa____________13 °C CiCmany_____________17 °C Szene__________32-24 °C Derült, enyhén felhős Derült, enyhén felhős Csórható____________13 °C Malinő Brdo__________15 °C Csórható________14 °C égbolt.'___________________ égbolt.___________________ Bachledova dolina 16 °C Kublnska fiola________14 °C Párkány__________Zz 25 °C Pozsony_____________26 °C Pozsony____________25 °C Myto pod Dumbierom 18 °C Pezinská Baba___________20 °C Nagyszombat 3L- 25 °C Érsekújvár___________26 °C Érsekújvár___________23 °C Martinské hole __14 °C Jahodná________________19 °C Losonc___________z- 24 °C Losonc___________ 25 °C Losonc_____________25 °C Krahule______________15 °C Drienica________________19 °C Tőketerebes______3Sr24°C | Kassa______________24 °C Kassa_______________26 °C DonovalyZáhradiSte 15 °C Pofana__________________15 °C
