Új Szó, 2022. január (75. évfolyam, 1-24. szám)
2022-01-31 / 24. szám
www.ujszo.coml 2022. január 31. ISKOLA UTCA 113 Spanyolországban jártam Az órsekújvári Pázmány Péter Gimnázium diákjainak és tanárainak 2021. november 26. és december 3-a között lehetőségük volt részt venni a Think elnevezésű Erasmus+ projekt spanyolországi, egészen pontosan andalúziai mobilitásán. Az egyik résztvevő diák, Benyovszícy Adél beszámolója. Már azt is csodának fogtuk fel, hogy egyáltalán elindultunk, hiszen a járványhelyzet bizonytalansága miatt sokáig tolódott ez az utazás. Péntek éjjel két órakor vette kezdetét minden, amikor is a gimnázium elől elindultunk a bécsi reptérre. Hárman közülünk életünkben először repültünk, így egy igazán maradandó élménynek néztünk elébe, amely szerencsére pozitívnak bizonyult: az időjárás is kegyes volt hozzánk, nemcsak mivel vihar nélkül megúsztuk, hanem mert gyönyörű napfelkeltét csodálhattunk meg. Közvetlenség, érdeklődés Reggel kilenc óra körül szálltunk le a maiagai reptéren, ahonnan busszal utaztunk tovább a körülbelül kétórányira fekvő Granadába. A buszmegállón összetalálkoztunk a portugál csapattal, így együttes erővel kutattunk a szállás után. Kiéhezve értünk a hotelba - a koronavírusra való tekintettel idén nem családoknál laktunk -, ezért amint lepakoltunk, meg is céloztuk a közeli éttermet, ahol elfogyasztottuk a kirándulásunk első, de nem utolsó gazpachóját. Este találkoztunk először a többi országgal a közös vacsora keretében, amelyet a projektben részt vevő iskola, a Colegio Santo Tomas De Villanueva épületében szerveztek meg. Bevallom, attól tartottam, hogy minden ország képviselői a többiektől elzárkózva fognak üldögélni, kínos csendben. Hogy ez semmiképp se így legyen, arról a spanyol diákok gondoskodtak. Hihetetlenül jólesett a közvetlenségük és érdeklődésük, az pedig egyenesen megható volt, hogy mennyi információval rendelkeztek kis országunkról. ChuiTos, álhírek, legendák Ez újból bebizonyosodott másnap az iskolában, a Szlovákiáról készített poszteren az Üdvözöljük című felirat is szerepelt, ráadásul azt is berajzolták egy térképen, hol él a legjelentősebb számú magyar kisebbség. A körbevezetés után kései reggelire vagy korai ebédre ínycsiklandó, olvasztott csokoládéval tálalt hagyományos spanyol Alhambra a háttérben fánkot, churrost kóstolhattunk és remek erasmusos ajándéktárgyakkal is elláttak bennünket, a hátizsák különösen hasznosnak bizonyult. Ezután nemzetközi párokba rendeződtünk, és előbb egy Spanyolországról szóló kvíz kitöltése volt a feladatunk, majd spanyol dalszöveget próbáltunk kisilabizálni. A délelőtt fennmaradó részében egy kritikus gondolkodásról szóló workshopon vettünk részt, ahol az álhírek és legendák tematikájával foglalkoztunk: azt kellett felkutatnunk csapatokban, az internet segítségével, hogy létezhet-e a Loch Ness-i szörny. A munkát követte az ebéd, utána egy kis városnézés a spanyol tanulókkal. Állati séta A második napot a Parque de las Cienciasban kezdtük, amely egy, a Csodák palotájához hasonló, ám méretében és sokrétűségben hozzá fel nem érő komplexum. Két kiállítást tekintettünk meg, egyet az űrhajózásról, egy másikat pedig az emberi testről, ahol még konzervált szerveket is megfigyelhettünk - ha volt hozzá gyomrunk és bátorságunk. Idegenvezetőnknek szerintem sikerült még annak az érdeklődését is egy kicsit felkeltenie, akit egyébként esetleg annyira nem izgatott volna a téma. A múzeum állatkert részében is tettünk egy sétát, ahol nemcsak medúzákat és teknősöket figyelhettünk meg, hanem makik hintáztak és paradicsommadarak repkedtek... pontosan a fejünk felett! Ebédre egy halfogásokra specializált étterembe volt foglalásunk, és mi igazán mindent megtettünk azért, hogy közelebbről is megismerkedjünk a tenger gyümölcseivel. Délutánra maradt a How do we leam music? címet viselő workshop, amely viszont a szervezés kuszasága miatt a kora estébe torkollott. Córdobában A harmadik napot a varázslatos, arabok által a kora középkorban felvirágoztatott Córdobában töltöttük, ám előtte még egy olívaolaj-manufaktúrában is megálltunk, ahol lehetőségünk volt kóstolni, illetve megszedni magunkat ajándékokkal. Córdobában először a híres mecsetbe vettük az irányt, ahol nemcsak az arab építészet jellegzetes jegyei találhatók meg, hanem például a barokk pompa is képviselteti magát, mégpedig a templom keresztény részeiben. Ezután tettünk egy kis körutat a burjánzó narancsfák és pálmák alatt, a szűk kis utcácskákban - a város egyszerre ismerős európai, egyszerre trópusi hangulatú. Másnap a portugáloknak hamarabb el kellett utazniuk, ezért este egy kis záróbulira voltunk hivatalosak az iskolában. Az út fénypontja Mindennap ért bennünket valamilyen kellemes élmény, de a negyedik nap talán összességében az utunk fénypontja volt. Kora reggel, az előbújó nap fényében útra keltünk a mórok által a 13-14. században kiépített erődpalotához, az Alhambrához, amely Granada leghíresebb látványossága. Teljesen lenyűgözött bennünket elképesztően aprólékos kidolgozású díszítőelemeivel, mesébe illő kertjeivel és a festői kilátást sem győztük fényképezni. A kirándulás végén kis nemzetközi csapatokat kellett alkotnunk, majd együtt megválaszolni néhány, a mobilitással kapcsolatos kérdést, így adva visszajelzést a szervezőknek. Ez azért is volt nagyszerű ötlet, mert még inkább elindította a beszélgetést közöttünk. Bölcs gondolkodás Négy órakor a How do we learn humanities? - Wise thinking and writing címet viselő workshop várt ránk, amely egy kicsit felrázott bennünket az elcsigázottságunkból. Az előadó először a művészethez fűződő kapcsolatunkról kérdezett bennünket, így sok érdekeset megtudhattunk a többi diákról, éppen ezért is sajnáltuk, hogy nem az elejére volt ez az aktivitás beiktatva. Szó esett többek között az olvasáshoz való viszonyunk megváltozásáról és a szociális média kommunikációra tett hatásairól. A valóban bölcs gondolkodásra késztető elméleti rész után gyakorlati feladatra került sor - ki kellett választanunk egy (vagy több) szót és megfogalmazni, mit jelent számunkra - tehát nem egy szótári, hanem egy személyes, kreatív definíciót alkotni. Mindannyian végül nagyon belejöttünk és felszabadultan csevegtünk a többi ország képviselőivel, talán ezért is ért bennünket villámcsapásként, hogy az oklevelek átadása után már búcsút is kellett vennünk egymástól. A nap tökéletes zárásaként még a karácsonyi fények is felkapcsolódtak a városban! A hivatalos program végeztével ötödik és hatodik nap már csak mi szlovákiaiak barangoltunk. December első napján meglátogattuk a Megtestesülés-katedrálist, (Santa Iglesia Catedral Metropolitana de la Encarnación de Granada) amely nem csak építészeti stílusok tekintetében sokoldalú - egyik különlegessége, hogy körbe lehet járni az oltárrészt. Ezenkívül jellegzetes spanyol specialitásokat kóstoltunk és vettünk, illetve bejártuk az Albaycín nevű dimbes-dombos arab negyedet a ragyogó napsütésben. Amulva néztük a messze magasodó Alhambrát: tényleg itt jártunk tegnap? Picasso nyomában Csütörtökön kissé fájó szívvel, de otthagytuk Granadát, és Malagába buszoztunk. Végre alkalmunk nyílt a reptérnél egy kicsit többet is látni a kikötővárosból. Lévén Pablo Picasso szülőhelye, először is ellátogattunk az életét bemutató, szülőházában berendezett múzeumba, majd a galériába, ahol egy igazán kimerítő válogatást tekinthettünk meg az alkotásaiból. Délután felkapaszkodtunk a helyi alcazabához, azaz mór erődhöz, ahonnan fantasztikus kilátás nyílt az élénkkék tengerre. Ezzel azonban nem elégedtünk meg, ugyanis a naplementében lesétáltunk egyenesen a sirályoktól hangos tengerpartra, ahol a karácsonyi vásár és pálmafák számunkra talán elsőre fúrcsa, de harmonikus elegye fogadott. Péntek hajnalban végleg búcsút mondtunk Spanyolországnak és Bécsbe repültünk, ahol (a húsz fok után!) jeges szél és az ismerős kisbusz fogadott. Azt mindenképp megtanultuk, hogy nem szükséges tökéletes angoltudás ahhoz, hogy megértessük magunkat - biztosan állíthatom, hogy mindannyiunknak sokat fejlődtek a kommunikációs készségei és talán a félénkségünket is picikét leküzdöttük. Benyovszky Adél IGAZ MESE- KÉT NYELVEN -EGY KÖNYVBEN Azonosulási felületet ad a nyelvi kisebbségi vagy hátrányos helyzetű csoportokban élőknek. Rendelje meg itt: https://vasarnap.com/benokeeshanga MAROSZ DIÁNA SATINSKÁ ÄT“ TESTVÉREK testvérek D .fji h H
