Új Szó, 2022. január (75. évfolyam, 1-24. szám)

2022-01-22 / 17. szám

www.ujszo.com | 2022. január 22. TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - VASÁRNAP 123 DUNA TELEVÍZIÓ DUNA WORLD 4.00 5.05 6.05 6.35 9.00 10.00 10.40 11.20 12.00 12.35 15.40 18.00 18.50 20.15 23.20 2.40 3.20 A pampák királya Brazil sor., 125. A pampák királya Brazil sor., 126. Teleshop Kölyökklub. Benne: Magilla gorilla, Garfield, Paddington medve, A gumima­cik, Aladdin, Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki Teleshop A Muzsika TV bemutatja! 223. A dadus III. Am. vígjátéksor., 26. 21. század-a le­gendák velünk élnek 578. Házon kívül, 588. Amerika Kapitány: A tél katonája Amerikai akciófilm Rabló-pandúr Olasz akcióvígjáték Híradó. Esti kiadás Cápák között IV. Üz­leti show-műsor, 4. A Karib-tenger kalózai - Ismeretlen vizeken. Amerikai kalandfilm A sötét lovag. Am.­­angol akcióthriller Portré, 545. Amerika legvicce­sebb videói XVII. 40. 5.00 6.00 9.40 10.15 10.55 11.30 12.10 12.45 13.25 14.00 16.00 18.00 18.55 21.20 23.30 1.35 3.45 4.30 Teleshop TV2 matiné: Hupikék törpikék, Grimm-mese, Ma­gyar népmesék, Me­sék Mátyás királyról, Hupikék törpikék Kutyasuli II., 2.^ Több mint Testőr V. 4. SuperCar VI., 4. Életmódi III., 4. Hungarikommal a világ körül V, 4. Mága Jennifer - Sztárok az életemből I., 3. Extreme-E-magazin 20. A medál Amerikai-kínai akciófilm Jurassic Park 3 Amerikai akciófilm Tények Központi hírszerzés Am. akcióvígjáték Valami Amerika 3 Magyar vígjáték Visszafejtés Amerikai akciófilm A hűséges Belga-francia-hol­­land romantikus film 911 L.A. I. Am. ak­­ciófilm-sorozat, 4. Zeneexpressz - Fásy Ádám műsora VI., 10. 6.00 6.45 6.55 8.00 12.00 12.50 13.30 14.00 .25 16.00 16.10 17.05 17. 25 18.00 18.45 19. 40 21.50 23.: 0. A sötét lovag 23.20 RTIKLUGL 1.55 2.35 3.40 Híradó Kenó (ism.) Családi kör Vallási műsorok Híradó Jó ebédhez szól a nóta ízőrzők - Takarékos konyha A világörökség kin­csei Mágnás Miska Magyar vígjáték Hatoslottó-sorsolás Hogy volt?! Magyarország finom Borbás Marcsi sza­kácskönyve Híradó Családi kör Petőfi Zenei Díj Ments meg, Uram! Amerikai-angol já­tékfilm Kenó A szerelem tökéletes bűntény Fr. bűn. film Diagnózis IV. 8. A bizalom ára II. 6. Magyar gazda 5.55 Térkép 6.25 Élő egyház 6.50 Esély 7.15 Világ 7.40 Noé és barátai 8.05 Mesterember 8.10 Kontúr 9.00 ízőrzők 9.30 Borbás Marcsi szakácskönyve 10.00 Főmenü 10.55 Térkép 11.25 Szerelmes földrajz 11.55 A szabadság rabságában - Portré­film Holesch Dénes festőművészről Magy. dokufilm 13.00 Híradó 13.25 Magyarország ma 14.00-22.00 M4 SPORT+ 14.00 Jégkorong EXIM Magyar Kupa, élő Kékek Jégkorong EXIM Magyar Kupa, élő Futsal NB I., élő .05 Nussbaum 95736 Erdélyi magy. dokufilm 23.00 A nagyok 23.30 Hogy volt?! 0.25 Öt kontinens 0.55 Himnusz 1.00 Híradó 1.15 Angol nyelvű hírek 50 Batman, Gordon felügyelő és a megveszteget­hetetlen ügyész, Harvey Dent hatásos hadjáratot indítanak a bűnözők ellen. Önként vállalt feladatukat már-már siker koronázza, ám ekkor megjelenik Joker, aki a bűnözők között is rettegett, ravaszabb és veszélyesebb bárkinél. A városban újra a félelem az úr, kitör a káosz, és mindenkit megfertőz a romlottság. MARKÍZA 6.00 7.00 7.15 9.50 11.10 13.00 13.50 16.35 17.45 19.00 20.05 20.20 20.30 22.50 0.50 2.30 4.00 5.00 Híradó Tom és Jerry barátai Survivor Második esély Szlov. sor., 2. Csúcsformában 2 Am. akcióvígjáték Politikai párbeszéd Harry Potter és az azkabani fogoly Am.-ang. kalandfilm Felsőalsó IX. Szlov. sor., 14. Felsőalsó VII. Szlov. sor., 1. Híradó Időjárás-jelentés Sporthíradó Rampage: Tombolás. Am. kalandfilm Háborgó mélység 2 Am. kalandthriller Rampage: Tombolás Am. kalandfilm (ism.) Háborgó mélység 2 Am. kalandthriller (ism.) Felsőalsó VII. Szlov. sor., 1. Híradó 9.00 A kőre esett kasza. Cseh mese 9.45 Kalendárium 10.00 Vándorkamera 10.30 Teleobjektív 11.05 Törté­netek a térről. Cseh sor., 10/4. 12.00 Václav Moravec kérdései 13.00 Hírek 13.05 Majd, ha a kakas tojást tojik. Cseh mese 14.05 Igazságos Bohumil 14.50 Maruska. Cseh mese 15.25 Mindenki tanköteles. Csehszlov. sor., 13/3. 16.30 Kórház a város szélén, 20/3. 17.25 Posta neked 18.25 Amit a nagy­anyáink tudtak, de mi már elfeledtünk 18.55 Időjárás 19.00 Híradó, sporthírek 20.10 Kilencvenesek. Cseh sor., 6/3.21.30 168 óra 22.05 105%-os alibi. Cseh film 6.05 6.55 10.00 12.20 14.30 16.50 17.50 19.1 19.30 20.30 20.35 23.00 0.50 2.50 3.55 4.45 Híradó Krimihíradó Híradó Alsógatyás kapitány: Az első nagyon nagy film. Am. csal. anim. film Életem a szörf Am. életr. dráma Sorsügynökség Am. sci-fi Egy kutya négy útja Am. csal. film A nyaralóban Lakásmustra Krimihíradó Híradó, sporthíradó Időjárás-jelentés Szökés Pretoriából Ang.-auszt. thriller Ikarosz Am.-kan. akcióthriller Fehér pokol Am. kalandfilm Krimihíradó A nyaralóban (ism.) Lakásmustra (ism.) I. Bűnügyi Osztály Szlov. krimisor. 80/9. 8.35 Az elveszett idő keresé­se 9.00 A csillagok érintése 9.50 A nagy honvédő háború 10.45 Megfejtett titkok 11.30 Ne hagyd magad 12.25 A tű fokán 12.55 Pavel HoSek ünnepi beszéde 13.00 Keresz­tény magazin 13.25 A hit útjai 13.55 A macska nem kutya 14.30 A piramisok építőinek titkai 15.15 Ethan Hawkkal az uszodában 15.45 Az álla­tok sajátságos viselkedése. A BBC dokufilmje 16.40 Borvi­déken II., 10/3.17.05 Pompeji utolsó órái 18.00 Karavánnal Csehországon át 18.25 Bur­gundia 19.20 Hírek 20.00 Kő­kemény ököllel. Am. western 21.35 A bűnügyi tanácsadó esete. Cseh film Központi hírszerzés ■ *■ y_ 18.55 TV2 A gimnáziumi osztály egykor halálra szekált lúzere halálos CIA-ügynökként bukkan fel a gimnáziumi évfolyam-találkozón. Mi több, azt állítja, hogy egy szigorúan titkos ügyön dolgozik, és segítséget kér a suli egykori nagymenő tői, aki mára a régi szép időket visszasíró könyvel szürkült. Ám mire a megfontolt aktakukac rájön, mibe is rángatták bele, már túl késő kiszállni... lOje­ővé 5.40 6.00 830 8.45 9.00 9.40 10.05 11.00 11.25 11.55 13.00 1330 13.50 2130 21.55 A Hemád folyó meséi 12/8. Gyerekeknek Gyerekszáj Robin, 16/12. Oldd meg! Autószalon Olaszország - a kin­csek országa II. Szlovákia képekben A világ képekben 5 perc múlva 12 Polgár az ajtó mögött Pénz Agatha Christie: Poirot Dl. Ang.-ír. krimisorozat Aranyidők A fafalu. Szlov. film Konyhatitkaim Híradó, sporthírek Szerencsepercek Időjárás-jelentés Vallomás Szlov. sor., 10/3. Film a filmről Szerelem a fjord mellett: A Föld kora Ném. film A fafalu Szlov. film (ism.) 4.00 Változó szerelem. Amerikai filmvígjáték 6.00 Hippolyt. Magyar vígjáték 8.00 Elmentek otthonról. Francia filmvígjáték 9.50 Be­verly Hills-i nindzsa. Ameri­kai akcióvígjáték 11.40 Bra­zilok. Magyar vígjáték 13.45 Dutyi dili. Amerikai filmvíg­játék 16.15 A bakancslista. Amerikai kalandfilm. Fsz.: Jack Nicholson, Morgan Freeman 18.15 A titánok harca. Amerikai akciófilm 20.20 Tűzgyűrű. Amerikai akciófilm 23.00 A védelmező 2. Amerikai akciófilm 1.30 Gyorsabb a halálnál. Ame­rikai western akciófilm 3.50 Fiúk Jersey-ből. Amerikai életrajzi film 10.00 Ökomenikus istentisztelet 11.30 Kamarakoncert 11.55 Igazság Szlov. mesefilm 12.50 Őrangyalok. Ivan Hriőovsky 13.20 Isten háza Vandallal 1330 Zarándokhelyek Szlovákiában 14.00 Vallási magazin 14.25 Gyökerek és szárnyak - színpadi tánc 1530 Nagy képek kis titkai 16.00 Ikonok 16.25 Dizájn otthon, 12/2. 16.50 Egy kicsit másképp Adelával 17.50 Az égből jött Szlov. sor., 13/2. 18.30 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Pavúk, a század hegymászója Szlov. dokufilm 2130 Ádám almái Dán-ném. vígjáték 23.05 Európai kávéház: Po­zsony, Antoine Marés 2330 Koncert a Piramis alatt 0.25 Hírek 6.00 Hello Again. Amerikai romantikus vígjáték 7.35 Marguerite és Margót. Fran­cia családi film 9.05 Shrek, Amerikai animációs film 10.35 Az igazi. Kanadai­amerikai romantikus vígjá­ték 12.10 Mesék a dzsungel­ból. Angol animációs film 13.40 Zöld Lámpás. Ame­rikai akciófilm 15.35 Steve Jobs. Amerikai életrajzi film. Fsz.: Michael Fassbender 17.40 Mátrix - Újratöltve. Amerikai sci-fi 20.00 Kígyó­szem: G. I. Joe - A kezdetek. Amerikai kalandfilm 22.00 Deadpool 2. Amerikai akció­film 23.55 Holtak hajnala. Amerikai horror 1.35 Holly bekavar. Amerikai vígjáték 5.00 8.35 11.50 12.00 12.05 12.20 12.25 12.30 12.35 12.45 12.50 13.15 13.45 14.10 14.20 14.50 15.50 18.15 19.40 19.55 19.55 20.10 20.40 21.15 21 15 Rajzfilmek Disney junior Tortakalamajka A kis Malabar Postás Pat M2 matricák Gyerekversek Mirr-Murr kandúr kalandjai III. Kippkopp a fűben Kuflik - Kuflik és az akármi Moncsicsik II. Jamie, a focicsoda 1-2. Mesés őrjárat II. Sherlock, ajak Az ifjú Marco Polo kalandjai A széttáncolt cipellők Német mesefilm Disney junior M2 mesemozi: Bűbáj herceg és a nagy varázslat Kan. anim. film Esti mese Mölang Bogyó és Babóca Stiló Ez így ok? Filmklub ajánló Szerettem őt Fr. játékfilm Filmklub Europe in Concert Akvárium Stage Pass 6.00 6.55 7.55 8.50 10.40 12.35 13.30 15.30 18.15 21.00 23.30 1.45 3.15 4.50 5.35 Jóbarátok II. Am. sor., 5-6. Jóbarátok II. Am. sor., 7-8. Agymenők I. Am. sor., 7-8. Sütimester - Repeta VII., 7-8. Doktor House VIII. Am. sor., 19-20. Doktor House VIII. Am. sor., 21. A kismenő Amerikai rom. vígjáték Nem kellesz eléggé Am.-ném.-holl. rom. vígjáték A védelmező Amerikai akciófilm A védelmező 2 Amerikai fant. akciófilm xXx 2: A következő fokozat Am. akciófilm Sütimester - Repeta VII., 5-6. (ism.) Elfeledve III. Am. sor., 6-7. Elfeledve III. Am. sor., 8. Jóbarátok II. Am. sor., 9-10. A védelmező 2 Robert McCall azt hitte, visszavonul­hat a harctól, de rá kell jönnie, hogy számára most kezdődnek az igazán veszélyes évek. Legyőzhetetlen, kemény és keserű: de ha azt látja, hogy az erősebbek a gyengébb ellen fordulnak, akkor közbelép, és nem érdekli a túlerő. Sosem alszik. Éjszaka egy nagyváros sötét utcáit járja, és figyel. És ha bajt szimatol valahol, már indul is... SZLOVÁK TELEVÍZIÓI SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 KM DOMA 5.55 Leading Lady. 6.15 I Ang.-dél-aff. rom. í vígjáték 7.15 ( 7.25 Társadalmunk i krémje 8.30 Reflex 8.20 I 10.25 Szerelem van 9.15 / 12.25 14.25 16.15 18.20 20.25 20.30 22.30 1.20 2.45 4.50 a levegőben. Tör. sor., 21-22. (ism.) Szerelem van a levegőben. Tör. sor., 23-24. (ism.) Szerelemmel fűszerezve Am. rom. film Álom és szerelem: Inga Lindström: Jég­szív. Ném. rom. film Kisváros kisboltja Am. rom. film VOYO News Rabaka Szlov. zenés film 40 és annyi Am. rom. vígjáték A Daughter’s Deception Am. thriller 40 és annyi. Am. rom. vígjáték (ism.) Adela-show 13.00 FIS alpesisí-vk 13.25 Alpesisí-vk, Kitzbühel, fér­fiak 14.50 FIS alpesisí-vk 15.00 Anna Gasser - A szik­ra bennem. Osztrák műsor 15.50 ZIB rövidhírek 15.55 Síugró-vk, Titisee Neustadt, férfi verseny 17.52 ZIB rö­vidhírek 18.00 Vasárnapi sport. Osztrák sportműsor 19.00 FIL szánkó-vk és -Eu­­rópa-bajnokság, St. Moritz 19.30 Zeit im Bild 19.51 Időjárás 19.56 Sport aktuell 20.03 Halló, Ausztria 20.15 Mission: Impossible - Utó­hatás. Amerikai-kínai-fran­­cia-norvég-angol akciófilm 22.35 Peppermint: A bosszú angyala. Am-hongkongi akciófilm 0.10 Zsaruvér 10.20 11.25 12.25 13.25 1430 1535 17.50 1935 2030 2235 1.05 3.00 335 Kollapszus Szlov. sor., 12/2. Gordon Ramsay - A konyha ördöge VI. 12. (ism.) Felépítjük, megjavítjuk A nyaralóban Lakásmustra 100 nap alatt álomotthon I., 9. Szalvéta nélkül Szalvéta nélkül Szalvéta nélkül Minden odavan Am. kalandfilm Bérgyilkosék Am. akcióvígjáték Mr. Bean Ang. sor., 14/3. Négyen a bank ellen Am. akcióvígjáték Visszatérés a Paradicsomba Am. rom. thriller A Tai Chi harcosa Am.-kín.-hong. akciófilm Kutyil Kft II. ' Szlov. sor., 25. Felépítjük, megjavítjuk (ism.) EUROSPORT 5.00 Tenisz: Grand Slam-toma (élő) 7.00 Tenisz: Grand Slam­­toma (élő) 9.00 Tenisz: Grand Slam-toma (élő) 11.00 Tenisz: Grand Slam-toma (élő) 14.15 IBU biatlon-vk, férfi verseny 15.15 IBU biatlon-vk, női verseny (élő) 16.00 Síugró­­vk, Titisee Neustadt, férfi verseny (élő) 17.50 Sífútó­­vk, Planica, nők 18.35 Sífútó­­vk, Planica, férfi verseny 19.45 Snooker - Shoot Out. 4. forduló (élő) 22.00 Snoo­ker - Shoot Out. Negyeddön­tő (élő) 23.00 Snooker - Shoot Out. Elődöntő (élő) 2330 Snooker - Shoot Out. Dön­tő (élő) 0.05 Tenisz: Grand Slam-toma (ism.) 0.55 Tenisz: Grand Slam-toma (élő) SZÍNHÁZ KASSA THÁLIA SZÍNHÁZ: Imádlak bakker! 15.00 POZSONY SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Az anya 19.00 MOZI POZSONY CINEMA CITY - AUPARK: Dűne (am.-angol-ma­­gyar-kanadai) 13.10, 19.40 AGucci-ház (am.) 11.40, 14.50, 18.00, 20.20, 21.10 007 Nincs idő meghalni (am.-angol) 16.20 Addams Family 2. (am.) 12.10 Hibás Ron (am.-angol-kanadai) 11.10 Spencer (angol-német­­chilei) 14.50, 16.50, 19.20, 21.50 Pókember 3 -Nincs hazaút SuperScreen (am.) 11.00, 14.10, 17.20, 20.30 Pókember 3 - Nincs hazaút (am.) 11.30, 12.30, 13.00, 13.30, 14.40, 15.40, 16.10, 16.40, 17.10, 17.50, 18.50, 19.20, 19.50, 20.15, 21.00, 21.40 Pókember 3 - Nincs hazaút 4DX 3D (am.) 12.00, 15.10 Pókember 3 - Nincs hazaút 4DX (am.) 18.20, 21.30 Énekelj! 2 (am.) 11.00, 12.10, 13.20, 14.30, 15.40, 18.00 Három mogyoró Hamupipőkének (norvég) 11.00, 12.50 West Side Story (am.) 14.20, 17.30, 20.40 EUROVEA: A Gucci-ház (am.) 16.00, 18.00, 19.10, 21.10 Hibás Ron (am.-angol-kanadai) 11.10 Spencer (angol-német-chilei) 11.30, 14.00, 16.30, 19.00,21.30 Pókember 3 - Nincs hazaút (am.) 11.00, 11.40, 12.30, 13.00, 14.10, 14.50, 15.40, 16.10, 16.40, 17.20, 18.00, 18.50, 19.20, 19.50, 20.30, 21.10 Pókember 3 - Nincs hazaút 3D (am.) 13.30 Énekelj! 2 (am.) 11.00, 11.50, 13.20, 14.20, 15.40, 16.50 Három mogyoró Hamupipő­kének (norvég) 11.00 West Side Story (am.) 12.50, 19.10 KASSA CINEMAX - OPTIMA: Düne (am.-angol-magyar­­kanadai) 17.20 Richard király (am.) 20.30 A Gucci-ház (am.) 14.40, 17.25, 20.35 30 nap maximum (francia) 18.00 Addams Family 2. (am.) 13.00 Spencer (angol­­német-chilei) 17.50, 20.00 Pókember 3 - Nincs hazaút (am.) 13.10, 14.00, 15.20, 17.10, 18.30, 19.30, 20.20 Pókember 3 - Nincs hazaút 3D (am.) 16.20 Énekelj! 2 (am.) 13.00, 15.00 Három mogyoró Hamupipőkének (norvég) 13.00, 15.10 Viki és Mystery (francia) 14.20, 16.10 West Side Story (am.) 20.15 dél-szlovAkia DUNASZERDAHELY - CINEMAX: A Gucci-ház (am.) 20.30 30 nap maximum (francia) 17.30 Spencer (angol-német-chilei) 15.00 Pókember 3 - Nincs hazaút (am.) 14.00, 17.10, 19.30, 20.20 Énekelj! 2 (am.) 15.10 Három mogyoró Hamupipőkének (norvég) 13.00 Viki és Mystery (francia) 13.10 West Side Story (am.) 17.20 SZENC - MIER: Viki és Mystery (francia) 15.30 West Side Story (am.) 18.00 GALÁNTA- MOZI: Pókember 3 - Nincs hazaút (am.) 19.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Három mogyoró Hamupipőkének (norvég) 15.00 Pók­ember 3 - Nincs hazaút (am.) 17.00 Spencer (angol­­német-chilei) 20.00 KOMÁROM - TATRA: Három mogyoró Hamupipőkének (norvég) 12.00 Pókember 3 - Nincs hazaút (am.) 14.00, 17.00 AGucci-ház (am.) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Pókember 3 - Nincs hazaút (am.) 16.00,19.00 CINEMA CITY: 355 (am.) 15.30, 20.30 A farkas és az oroszlán (francia) 13.20 A Gucci-ház (am.) 12.10A kaptár - Racoon City visszavár (am.) 17.45 A világ leg­rosszabb embere (norvég) 11.40, 17.00, 19.40 Az unoka (magyar) 13.20, 18.00 Clifford, a nagy piros kutya (am.) 10.30, 13.00, 15.10, 17.20 Családi testcsere (francia) 18.00 El a kezekkel a papámtól! (magyar) 11.15 Encanto (am.) 11.00, 15.15 Énekelj! 2 (am.) 11.20, 13.40, 16.00 Gyűlölök és szeretek (am.) 11.50, 14.00, 16.10, 18.20, 20.30 King’s Man: A kezdetek (angol-am.) 14.20, 19.50 Mátrix: Feltámadások (am.) 20.00 Pókember 3 - Nincs hazaút 4DX 3D (am.) 10.00, 13.00, 18.40 Pókember 3 - Nincs hazaút 3D (am.) 13.30 Pókember 3 - Nincs hazaút (am.) 10.30, 16.30, 19.30 Sikoly (am.) 13.15, 17.30, 19.30 Sikoly 4DX (am.) 16.15 Szexfantáziák (francia) 15.50, 20.00 Szörnyen boldog család (am-német) 10.45 Vadlovak - Hortobágyi mese (magyar) 10.10 Veszélyes (am.) 15.40, 18.15, 20.20 PATRIA rAdió 6.00 Hazai magyar zene 7.00 Hírek 7.05 Világosság - egyházi műsor 7.40 A Vatikáni Rádió műsora 8.00 Hírek 8.05 Iskolatáska 9.00 Hírek 9.05 Kultúrszalon 10.00 Hírek 10.05 Pentaton 11.00 Hírek 11.05 Keleten a helyzet - Köteles Szabolcs műsora 12.00 Hírek 12.05 Élő népzene 13.00 Hírek 13.05 Vasárnap délután (hírek óránként) 16.45 Fonó - népzenei műsor 17.40 Napzárta KOSSUTH RÁDIÓ 6.00 Vasárnapi újság 8.30 V4 - Visegrádi négyek magazinja 9.05 Kabarématiné 9.30 Korkóstoló 10.00 Vallási műsor 11.05 Gondolat-jel 12.00 Krónika 13.00 Jó ebédhez szól a nóta! 13.30 30 perc alatt a Föld körül 14.05 Családok, történetek 15.05 Nagyítás 15.30 Kíván­ságkosár 18.00 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 20.10 Esti mese 21.30 Jelenlét - roma kulturális magazin 22.00 Krónika, sport 22.30 Mikszáth Kálmán: Grisics hitelbe vett bort 22.55 Rádiószínház zene 23.05 Egy hazában (ism.) BARTÓK RÁDIÓ 6.05 Hang-fogó 10.30 Utazási láz 11.00 Kezdőhang 12.05 Énekelj velünk! 12.35 Koncert dél - Bravissimo 15.00 Dankó hírek 15.05 Régizenei kalandozások 16.00 Lemezelő 17.30 Új Zenei Újság 18.30 Muzsikuslegen­dák 19.30 Hírek 19.35 Kelemen Barnabás (hegedű) és Berecz Mihály (zongora) hangversenye 20.25 A MÁV Szimfonikus Zenekar hangversenye 22.00 Mesterek órá­ja - Güher & Süher Pekinel zongorázik 23.00 Dzsessz

Next

/
Thumbnails
Contents