Új Szó, 2021. december (74. évfolyam, 276-300. szám)
2021-12-03 / 278. szám
www.ujszo.coml 2021. december 3. PANORÁMA 119 Elhunyt Miroslav Zikmund utazó Prága. Elhunyt 102 évesen Miroslav Zikmund, a világhírű cseh világjáró, akinek Jirí Hanzelkával közös útleírásai magyarul is megjelentek. A Václav Havel államfő által kitüntetett Zikmund néhány napja került kórházba, búcsúztatása városában, Zlínben lesz. Zikmund a 2003-ban elhunyt Jifí Hanzelkával együtt az ötvenes évektől kezdve a világ több mint 80 országát utazta be. A páros kéttucatnyi útirajzot írt, amelyek jelentős része számos nyelven, köztük magyarul is megjelent és nagy sikert aratott. Továbbá több száz rádióriportot, mintegy 150 rövid- és négy egész estét betöltő útifilmet is készítettek. A Zikmund- Hanzelka-kettős Tatra gépkocsin utazva világszerte népszerűsítette az egykori Csehszlovákiát. 1968 után mindkét utazó hosszú évekre feketelistára került, miután nyíltan elítélték a Varsói Szerződés hadseregeinek bevonulását Csehszlovákiába. (MTI) A legnépszerűbb indiai látványosság, a szerelem szimbólumának számító Tádzs Mahal mását építtette meg felesége számára szerelme jeléül egy indiai férfi. Az eredeti Tádzs Mahal 1632-1653 között az indiai Agrában fehér márványból épült. A „paloták koronája" - a mogul építészet gyöngyszeme - valójában egy épületkomplexum, amelynek része a fehér síremlék is. Az eredeti márványpalota méretének egyharmadára kicsinyített épülettel a férfi a szerelem, a harmónia és a büszkeség érzését kívánta közvetíteni a közép-indiai Burhanpurban. (Wikipedia-felvétel) A németek kitiltják az oltatlanokat HÍRÖSSZEFOGLALÓ Tovább gyengült a koronavírus-járvány negyedik hulláma Németországban, de az oltatlanokat elszigetelik. Több tesztelés és nagyobb arányú beoltottság kell. Gyengült a koronavírus-járvány negyedik hulláma Németországban, a kórházakra nehezedő teher viszont változatlanul fenyegeti az ellátórendszert, ezért újabb korlátozásokról döntenek az ügyvezető szövetségi kormány és a tartományi kormányok vezetői. Az új intézkedések egyik fő iránya az oltatlanok elszigetelése. A legnagyobb hatású új lépés várhatóan az lesz, hogy az egész országra kiterjesztik a Berlinben második hete alkalmazott szabályt, mely szerint az oltatlanok csak az alapellátást biztosító boltokba - élelmiszerüzletekbe, patikákba, drogériákba - léphetnek be, a kiskereskedelem összes többi területéről kitiltják őket. Akik nem kapták meg a Covid-19 elleni védőoltást, egész Németországban nem járhatnak például vendéglőbe, moziba és uszodába. A másik fő irány az oltási kampány felgyorsítása. A tervek szerint az eddigi 124,4 millió adag után karácsonyig további 30 millió adag oltást adnak be. Hatástalan a határzár Az ENSZ-főtitkár szerint a határok lezárása igazságtalan, büntető jellegű és hatástalan eszköze az omikron elleni küzdelemnek. António Guterres kijelentette, egy határokat nem ismerő vírus esetében nem fogadhatók el olyan utazási korlátozások, amelyek régiókat vagy országokat szigetelnek el. Ez nem hatásos eszköze a járvány elleni fellépésnek, utalt a dél-afrikai térség országait sújtó korlátozásokra. Igazságtalan és erkölcstelen, ha egyes országokat kollektív büntetésben részesítenek azért, mert tudományos és egészségügyi információkat osztanak meg a világgal. Mérgező elegy A koronavírus variánsainak táptalaja lehet a nem megfelelő beoltottság és a kevés tesztelés „mérgező elegye” — figyelmeztetett Tedrosz Adhanom Gebrejeszusz. Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) főigazgatója kijelentette, hogy a járvány vége „nem a szerencsétől, hanem a döntésektől függ”. „Azt látjuk, hogy a beoltottság és a szűrővizsgálatok alacsony szintje világszerte tökéletes lehetőséget nyújt az új vírusváltozatok elterjedésének és megerősödésének” - hangsúlyozta. Enyhítés feltételekkel Franciaország szombattól újból engedélyezi a dél-afrikai térség tíz országából a repülőgépjáratokat, amelyeket az omikron terjedése miatt korlátozott. Párizs azonban szigorú feltételekhez köti az enyhítést: kizárólag francia és uniós állampolgárok, a légi személyzet és diplomaták közlekedhetnek e térség és Franciaország között. A dél-afrikai országokból beutazókat a repülőtéren tesztelik, akinek az eredménye pozitív, tíz-, akié negatív, azt hétnapos karanténra küldik. Aki megszegi a kötelezettséget, arra 1000-1500 eurós pénzbírság vár. Az uniós országból érkezőknek az európai védettségi igazolást kell bemutatniuk, a be nem oltottak negatív tesztje nem lehet 24 óránál régebbi. Minden évben oltás? A Pfizer amerikai gyógyszeripari vállalat vezérigazgatója szerint a jövőben valószínűleg évente szükség lesz a koronavírus elleni oltások ismétlő dózisainak beadatására, mert várhatóan így lehet majd nagyon magas szintű immunvédelmet fenntartani. Albert Bourla közölte, a Pfizer már dolgozik az omikron variánshoz igazított vakcinán is, amely száz napon belül elkészülhet. Hozzátette, az oltásokat övező ál- és rémhírek terjesztői őt és családját sem kímélik. (MTI) NAPTÁR December ■NÉVNAP Ferenc A Ferenc az olasz Francesco név lattnosított Franciscus formájából származik, jelentése: francia. Assisi Szent Ferenc gyerekkori beceneve, melyet azért kapott, mert anyja francia származású volt. Női párja: Franciska. ■ MAI ÉVFORDULÓINK 425 éve született Nicola Amati olasz hegedűkészítő. 155 éve született Erdélyi Mór, a magyar sajtófotográfia egyik úttörője. 125 éve született Bálint Mihály, a pszichoszomatikus orvostudomány egyik megalapozója. 50 éves Till Attila Joseph Pulitzer-emlékdíjas riporter, rendező. ■ NAPI VICC Két férfi beszélget.- Nem értem, hogy vehettél ilyen drága étkészletet a feleségednek!- Drága volt, de megérte. A feleségem azóta a mosogató közelébe se enged. ■ ORVOSMETEOROLÓGIA Gyenge hidegfronti hatás érvényesül. Fejfájás, izom- és hasi görcsök, erős ízületi panaszok léphetnek fel. Egyesek keringési panaszokat és tapasztalhatnak. ÚJ SZÓ KARÁCSONYI JÁTÉK Nyerje meg Ön a 15 KARÁCSONYI PIPERE-AJÁNDÉK EGYIKÉT az AVON, ESPRIT, TOM TAILOR és dm drogerie markt felajánlásából! Mit kell tennie? Nevezzen be az ujszo.com/jatsszon oldalon 2021. december 9., csütörtök éjfélig, és mi másnap kisorsoljuk a szerencsés nyerteseket, akiket e-mailben értesítünk, nevük megjelenik a lapban. Játékszabályok: Mindenki csak egyszer regisztrálhat, de az előfizetők neve automatikusan többször kerül be a sorsolásba: aki Új Szó- VAGY Vasárnap-előfizető, annak a neve 5x, aki pedig Új Szó- ÉS Vasárnap-előfizető is egyben, annak a neve 10x. Mert előfizetőnek lenni érdemes! ÚJ szó szlovákiai magyar napilap. www.ujszo.com www.facebook.com/ujszo I Levélcím: DUEL - PRESS, s.r.0, Új S26 szerkesztősége, RO.BOX 222, 830 00 Bratislava 3 IE -mail: ujszo@ujszo.com . I Szerkesztőség: Bajkalská 19/B, 82101 Bratislava I Terjesztési panaszbejelentés: 0905 384 933, predplatne@newsandmedia.sk I Főszerkesztő: Nyerges Csaba I Titkárság: 02/32153313 I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán. I Rovatvezetők: Demecs Péter - belpolitika, Ibos Emese - régió, Holop Zsolt - vélemény, Juhász Katalin - kultúra, Orosky Tamás - sport, Urbán Gabriella - panoráma. Művészeti vezető: Toronyi Xénia. I Kiadja a Duel - Press Kft., Bajkalská 19/B, 82101 Bratislava. I IÓ0: 35 722 517 I Ügyvezető igazgató: Michal Teplica. I Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit. I Hirdetési osztály: +421/911618 173, e-mail: reklama@ujszo.com . I Marketing: Esztergályosné Dobai Júlia 0908 / 354 9621 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a News and Media Holdingnál: 0905 384 933, predplatne@newsandmedia.sk . I Külföldi megrendelések: Slovenská poéta, a. s. Stredisko preplatného tlaőe, Uzbecká 4., P.O.BOX 164,82014 Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt. és a Mediaprint Kapa Rt. I Az újságküldemény feladását engedélyezte: RPP Bratislava Poéta 12. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. I Az Új Szó a lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.abcsr.sk honlapon található. I ©Copyright DUEL - PRESS KFT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33. § la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését I A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton Media, a Monitora és a Slovakia Online végzi. I Lapunk megjelenését a Kisebbségi Kulturális Alap támogatja. Realizované sfinanőnou podporou Fondu na podporu kultúry národnostnych menőin. KULT •■•MINOR
