Új Szó, 2021. december (74. évfolyam, 276-300. szám)
2021-12-10 / 284. szám
261 PIHENŐ 2021. december 10. | www.ujszo.com Horoszkóp Kos (lll.21.-IV. 20.) Álmodozni szabad, sőt, néha kell is. A napokban vidám társas összejövetelek zajlanak önnél, lehetősége van néhány embert egy időre kamu üzletre rászedni, de ne feledje, az igazság előbb-utóbb kiderül, utána elindul a dominó. Bika (IV. 21.-V. 21.) Van néhány dolog a munkahelyén, amely nem tetszik önnek. Tanácstalan, nem tudja, jelezze főnökének nemtetszését, vagy hallgasson. Mivel komoly dologról van szó, beszélnie kellene vele, még ha az állásába is kerül. Ikrek (V.22.-VI. 21.) Vagy belenyugszik, hogy sok munkáért keveset keres, vagy megpróbál új munkahelyet keresni magának. Különben is munkahelyén „süllyedő hajóról” beszélnek, ami nem sok jóval kecsegtet. Döntenie kell: megy vagy marad! Rák (VI. 22.-VII. 22.) Hiszi, hogy tudja az életét előnyösen és észszerűen irányítani, pedig néha szinte lehetetlen. Egyes helyzetekben nem arra kellene koncentrálnia, hogy mit veszíthet, inkább arra, mit kaphat, vagy mit tanulhat az adott szituációból. Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) Munkahelyén folyosópletykák | keringenek a cég helyzetéről és mindenki elkezd helyezkedni. Még magának se higgye el, hogy egy csónakban eveznek. Ilyen helyzetben mindenki csak magára gondol, és magára számíthat. Szűz (Vili. 24.-IX. 23.) Érzi és látja, hogy a környezetében élő gyerekeknek nagyobb figyelemre lenne szükségük. Teljesen mindegy, hogy az önéi vagy a szomszédéi, esetleg rokongyerekekről van szó. A lényeg, hogy önnel szeretnének több időt tölteni. Mérleg (IX. 24.-X. 23.) Ne most akarjon új vállalkozást indítani vagy pénzét befektetni, mert nem ez az alkalmas időszak rá. Ha eddig figyelt, akkor néhány helyzetben már tapasztalhatta, mit és hogyan kell tenni, s most megóvhatná magát a csalódásoktól. Skorpió (X. 24.-XI. 22.) Áz érzelmek jövőbeni alakulását nem lehet logikusan megmagyarázni, most mégis egyértelműnek tűnik, hogy milyen következményei lehetnek annak, ha így vagy úgy dönt. Ezért ne áltassa magái, inkább hallgasson a szívére! Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Hatalmas terhet vehetne le a válláról, ha eldöntené, hogy végre a saját útját akarja járni. Nem más életét élni, hanem a sajátját! Mindez csak elhatározás kérdése. Ha döntött, csak saját magára és megérzéseire kell hallgatnia. Bak (XII. 22.-1.20.) Szervezete kimerült ideje feltöltődni energiával. Ezt a hétvégét egy wellnessközpontban tölthetné masszázzsal, gyógyteákkal és lélekemelő programokkal. Ne feledje, otthon és munkahelyén is sok munka, feladat várja, amelyeket önnek kell megoldania. Vízöntő (1.21.-II. 19.) Számos lehetősége lesz arra, hogy társaságba menjen, ismerkedjen, s akár még flörtöljön is, amit élvezni fog. Mivel alapjában véve egy érzékeny ember, igyekezzen hasonló partnert választani, mert mellette nem kell elfojtania az érzéseit. Halak (II. 20.-III. 20.) Családi problémáik miatt nem tud csak a munkájára összpontosítani. Pedig jó lenne, ha összeszedné magát, mert főnöke és kollégái nem sokáig tűrik ezt a helyzetet. Beszélje meg szeretteivel a problémát és rendezzék végre! Jamie Oliver, a világ egyik legismertebb séfje és felesége, Juliette Norton - becenevén Jools - közös története 1992-ben kezdődött. 2000-ben házasodtak össze, azóta öt gyermekük született. Közel harminc éve tartó kapcsolatuk során sok örömöt éltek meg, de a hullámvölgyekből és a szomorú pillanatokból is kijutott nekik. Jamie imádja feleségében, hogy a mai napig megnevetteti, ettől függetlenül nekik is sokat kell dolgozniuk azon, hogy jól működjön a házasságuk. „A házasság nagyon nehéz - mesélte a népszerű séf -, mert egy részét úgy fogod megélni, hogy nem kedveled a másik feled, és ez fordítva is így lesz. Nagyon fontos, hogy ne tartsunk haragot, és tudjunk továbblépni. De töretlenül szeretem Joolst, és nagyon büszke vagyok arra a nőre, akivé vált. ő a legjobb barátom." ‘ (Fotó: Shutterstock) Mai receptünk Csirkecombok savanyú káposztával Hozzávalók (4 adag): 4 db csirkecomb, 1 kg savanyú káposzta, 15 dkg fiistölt szalonna, 15 dkg kolbász (füstölt házi), ljiagy fej vöröshagyma, 2 ek napraforgóolaj, só ízlés szerint, bors ízlés szerint, 5 dkg sajt (reszelt) Elkészítés: A csirkecombokat megmossuk és besózzuk. A hagymát apró kockákra vágjuk. A szalonnát csíkokra vágjuk, és 2 ek olajon megsütjük, hogy a zsírja kiolvadjon, de ne piruljon ropogósra. Beletesszük a hagymát, és üvegesre pároljuk. A hagymát a szalonnával együtt a tepsibe öntjük, rátesszük a káposztát, összekeverjük, és egyenletesen ' elosztjuk a tepsi alján. A káposztás keverékre jön a felkarikázott kolbász. Borsozzuk, rátesszük a csirkecombokat. Ha a káposztának elég leve volt, nem kell alá vizet önteni, de ha száraz, 1 dl vizet öntsünk alá. Fóliával lefedjük és puhára sütjük. Ha megpuhult, levesszük a fóliát, a csirkecombokat megszórjuk reszelt sajttal, és ropogósra sütjük, (nosal) Gondolkodó Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt december 16-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (DUEL-PRESS, s.r.o., Új Szó - Gondolkodó, P. 0. BOX 222,830 00 Bratislava 3), a beküldők között Új Szó-nyereménytárgyakat sorsolunk ki. A DUEL-PRESS KFT. az érvényben lévő jogszabályoknak megfelelően dolgozza fel a személyes adatokat. Bővebb információért látogasson el a https://ujszo.Com/gdpr weboldalra. Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek. Múlt heti feladványunk nyertese Kosár Roland bögellői olvasónk. Nyolcirányú Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. Földrajzi nevek: PANYOLA PANZHIHUA PAPAGOFÖLD PANGKALPINANG PANNONHALMA PAPEETE PAPOD PAPOSO PÁPRÁD PAPUK PARÁ PÁPA USA Előző feladványunk megfejtése: Pannóniatelep. Előrejelzés Bodrogszerdahely - 420 cm Péntek Szombat Vasárnap Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken Gyúgy________' z,- 0°C Rozsnyó________- 1°C Zs 4 °C_________ -9°C 4»C___________~9 °C yerká Raja__________-6°C Ciómany____________-5°C Dunaszerdahely 1°C Szene__________z-- 1 °C Borús idó várható. Túlnyomórészt felhős égbolt, Csorbató____________-3°C Malinó Brdo__________-3 °C Komárom_________ 3°C Csorbató___________-3°C_______________________északon hózáporok várhatók. Bachledova dolina -4 °C Kubinska hola -6 °C Ógyalla_____________2°C -Párkány________z.- 2 °C Pozsony____________2°C Pozsony____________2 °C Mfto pod Sumbierom -2 °C Pezinská Baba________-1°C Léva___________1 °C Nagyszombat 0 °C Érsekújvár______3 °C Érsekújvár______________1 °C Martinské hole_______-6°C Jahodná____________-2°C Nagymihály______z 3 °C Losonc_________z.- 2 °C Losonc_____________3 °C Losonc_____________6°C Krahule_____________-4°C Drienica_____________-1 °C Nagyrőce______.. 0 °C Tőketerebes________z- 3 °C Kassa__________2 °C Kassa_____________z.- 0 °C Donovaly Záhradiéte -5 °C Pofana__ ________-5 °C