Új Szó, 2021. november (74. évfolyam, 252-275. szám)
2021-11-20 / 267. szám
241 NAPTÁR NOVEMBER ■ NÉVNAP Szombat: Jolán A Jolán női név. Dugonics András használta először 1803-ban megjelent Jólánka, Etelkának leánya dmű regényében. Forrása a középkori magyar Jóleán (jó leány) vagy a görög Jolantha, Jolanda név; a Jolánt utóbbi kettő magyarításának is tekintették. Vasárnap: Olivér Az Olivér férfinév a latin olivarius szóból származik, a jelentése: olajfát ültető, de más feltevés szerint germán eredetű, jelentése: tündér, manó + sereg. ■ MAI ÉVFORDULÓINK 165 éve, november 20-án hunytéi Bolyai Farkas matematikus, akadémikus. 135 éve, november 20-án hunytéi Laborfalvi Róza színésznő, Jókai Mór felesége. 110 éve, november 20-án született Pierre Uri francia közgazdász, a Közös Piac egyik alapítója. 105 éve, november 21-én született Csorba Győző Kossuth- és kétszeres József Attila-díjas (ró, költő, műfordító. 105 éve, november 21-én hunyt el I. Ferenc József osztrák császár és magyar király. 75 éve, november 20-án született Kirill orosz ortodox egyházi vezető, Moszkva és egész Oroszország 16. pátriárkája. ■NAPI VICC Az orvos forgatja a fejét:- Kedves uram, önnek több mozgásra van szüksége. Minden nap sétáljon legalább egy órát.- Mielőtt kihordom a leveleket vagy utána? ORVOSMETEOROLÓGIA Nem érkezik front A reggeli ízületi fájdalmak most is előjöhetnek, emellett alvászavarok is jelentkezhetnek. A szeles tájakon fejfájás léphet fel. PANORÁMA 2021. november 20. | www.ujszo.com Kanada nyugati részén 18 ezer embert zártak el a külvilágtól az áradások és sárcsuszamlások, amelyek utakat, házakat és hidakat pusztítottak el. Az árvíz visszahúzódása ugyan segítette a mentési munkákat, de a felhőszakadás egész városokat zárt el Brit Columbia tartományban, és ellehetetlenítette az ország legnagyobb kikötőjének, Vancouvernek a megközelítését. Ezzel komoly ellátási zavarok keletkeztek. A hatóságok eddig egy halálos áldozatról számoltak be. (TASR/AP-felvétel) 95 ezer elefánt él Gabonban Pongara Nemzeti Park. Az afrikai erdei elefánt az orvvadászat és élőhelyeinek elvesztése miatt veszélyeztetett faj, ám egy új kutatás szerint a Kongó-medence erdőségeiben a korábbi becsléseknél jóval több példány él belőlük. A New York-i székhelyű Wildlife Conservation Society és a Gaboni Nemzeti Parkok felmérése szerint a 2,3 millió lakosú közép-afrikai országban mintegy 95 ezer erdei elefánt él. Korábban 50-60 ezer egyedre becsülték a populációt, ami a világon megmaradt afrikai erdei elefántok mintegy 60 százalékát jelentette. Közép-Afrikában él a legtöbb erdei elefánt a világon, bár a számuk 31 év alatt az orvvadászat és élőhelyeik veszélybe kerülése miatt több mint 86 százalékkal csökkent a Természetvédelmi Világszövetség szerint. (MTI) Ausztriában ismét teljes lezárást rendelnek el MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Most „nyakig vagyunk a negyedik hullámban", a neheze ezután következik, és az egyetlen, ami megvéd, az oltás - mondta Orbán Viktor magyar miniszterelnök tegnap a Kossuth rádió Jó reggelt. Magyarország! című műsorában. A magyar kormányfő kifejtette: akik nincsenek beoltva, életveszélyben vannak. Mindenki felelős saját magáért, de itt többről van szó, mert mindenki, aki nincs beoltva, nemcsak magára, hanem a többiekre nézve is veszélyt jelent - fogalmazott. Hozzátette: a védelmi intézkedések nem védenek meg a vírustól, csak a járvány terjedésének a sebességét lassítják. Közölte: a második oltás után 4-6 hónappal annak védereje csökken, ezért indokolt a harmadik oltás. A harmadik oltás utáni védettségi szint jóval magasabb, mint a második oltás utáni, és természetesen sokkal magasabb, mintha nem lennénk egyáltalán beoltva - mutatott rá Orbán Viktor. Maszkot kell viselni A járvány negyedik hullámának megfékezése érdekében mától Magyarországon visszatér a maszkviselés a zárt helyiségekben, és az egészségügyi dolgozók számára kötelező a megerősítő harmadik oltás felvétele. Az egészségügyi intézmények és a tömegközlekedés mellett mától ismét maszkot kell viselni az üzletekben, a postákon, a színházakban, a mozikban, a múzeumokban és a sportrendezvényeken. A beltéri kulturális és egyéb rendezvényeken, az edzőtermekben, az uszodákban, valamint a vendéglátó üzletekben pedig az ott dolgozóknak kötelező a maszkhasználat. Az óvodákban, az iskolákban az igazgatók, illetve a rektorok, a munkahelyeken a munkáltatók határozhatják meg a maszkviselés szabályait. Kötelező lesz az oltás Ausztriában a koronavírus terjedése miatt hétfőtől ismételten teljes lezárást rendel el a kormány, 2022. február 1-jétől pedig kötelező lesz a védőoltás az országban - jelentette be tegnap Alexander Schallenberg osztrák kancellár. A vírus nem megy sehova, hanem itt marad velünk, a meggyőzési kísérletek és kampányok dacára túl kevés ember adatta be eddig magának a védőoltást - fogalmazott az osztrák kormány vezetője. „Nem akarunk ötödik, hatodik és hetedik hullámot” - szögezte le. Az osztrák kancellár elmondta, hogy a lezárást tíz napra vezetik be, majd legfeljebb újabb tíz nappal meghosszabbíthatják, de az oltottak és a gyógyultak számára a most bevezetett korlátozások legkésőbb december 13-án véget érnek. Csehországban a kormány tegnapi döntése nyomán mostantól február végéig heti rendszerességgel tesztelni fogják az általános és a középiskolák összes tanulóját. Robert Plaga oktatásügyi miniszter a kormányülés után azt írta a Twitteren, hogy a tanulókat november 22-től kezdődően minden hétfőn antigéntesztnek vetik alá. A tesztelés költségeit az egészségbiztosítók állják. ÚJ szó szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.facebook.com/ujszo I Levélcím: DUEL - PRESS, s.r.o., Új Szó szerkesztősége, P.O.BOX 222, 830 00 Bratislava 3 I E-mail: ujszo@ujszo.com . I Szerkesztőség: Bajkalská 19/B, 82101 Bratislava I Terjesztési panaszbejelentés: 0905 384 933, predplatne@newsandmedia.sk I Főszerkesztő: Nyerges Csaba I Titkárság: 02/32153313 I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán. I Rovatvezetők: Demecs Péter - belpolitika, Ibos Emese - régió, Holop Zsolt - vélemény, Juhász Katalin - kultúra, Orosky Tamás - sport, Urbán Gabriella - panoráma. Művészeti vezető: Toronyi Xénia. I Kiadja a Duel - Press Kft., Bajkalská 19/B, 82101 Bratislava. I ICO: 35 722 517 I Ügyvezető igazgató: Michal Teplica. I Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit. I Hirdetési osztály: +421/911618 173, e-mail: reklama@ujszo.com . I Marketing: Esztergályosné Dobai Júlia 0908 / 354 9621 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a News and Media Holdingnál: 0905 384 933, predplatne@newsandmedia.sk . I Külföldi megrendelések: Slovenská poéta, a. s. Stredisko preplatného tlaőe, Uzbecká 4., P.O.BOX 164,82014 Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt. és a Mediaprint Kapa Rt. I Az újságküldemény feladását engedélyezte: RPP Bratislava Poéta 12. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. I Az Új Szó a lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.abcsr.sk honlapon található. I ©Copyright DUEL - PRESS KFT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33. § la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. I A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton Media, a Monitora és a Slovakia Online végzi. I Lapunk megjelenését a Kisebbségi Kulturális Alap támogatja. Realizované s finanőnou podporou Fondu na podporu kultúry národnostnych ménéin. KULT ol* MINOR 3,