Új Szó, 2021. november (74. évfolyam, 252-275. szám)
2021-11-12 / 261. szám
www.ujszo.coml 2021. november 12. KULTÚRA 9 Egy korszerűtlen srác Miroslav Zbirkát sosem érdekelték a trendek, értékes és időtálló; mégis könnyen befogadható zenét csinált JUHÁSZ KATALIN Ő volt a szlovák Paul McCartney - olvasható a legtöbb nekrológban a köztudottan Beatles-imádó Miroslav ^birkáról, akit váratlanul, 69 évesen elveszítettünk. Azt hiszem, mondhatom így, mindannyiunk nevében, mert az itteni magyarok, hacsak nem befogott füllel éltek az elmúlt negyven évben, szintén szerették a legendás dalszerző-énekest. Aki sokkal több volt, mint a szlovák Paul McCartney. Egy olyan korban hozott nekünk Csehszlovákiába egy kis üde nyugati fuvallatot, amikor egészen más szelek fújtak errefelé. Egyebet nem is tehetett, hiszen a génjeiben hordozta a világpolgárságot: édesanyja angol volt, édesapja szlovák. Ok ketten Londonban találkoztak a háború alatt egy kocsmában, ahová Zbirka úr beugrott egy italra. Pozsonyban telepedtek le, három fiuk született, Miro volt a legkisebb. Az utcabeli fiúk „angolsága” miatt elkezdték Mekynek hívni, ő pedig nem tiltakozott, sőt zenélni is ezen a néven kezdett, aztán rászóltak fentről, hogy maradjon inkább Miroslav. Zenekarát, a Modust 1976-ban alapította Ján Lehotskyval és Marika Gombitovával, azonnal berobbantak a köztudatba, a következő évben az Úsmev cimű dallal már meg is nyerték a Pozsonyi Lírát. Ez volt az itteni Táncdalfesztivál, mindenki ezt nézte az egyetlen elérhető tévécsatornán. A Modus pedig, amellett, hogy hazai kedvenc lett, a kevés exportképes szlovák produkciók egyikének bizonyult. Végigturnézták a szocialista blokk országait, még a baráti Vietnámba is kiküldték őket. Később Laco Lucenié gitárossal megalapította a Limit együttest, amely szólópályája alatt is kísérőNagyon készült a 70. születésnapjára zenekara volt. Első önálló lemezén, (Doktor sen, 1980) már olyan ikonikus slágerek szerepeltek, mint a V slepych ulickách vagy a Balada o pol'nych vtákoch, amelyet az akkoriban szárnyát bontogató Dieter Bohlen is remekműnek tartott, ezért egyszerűen ellopta, és minimális dallamváltoztatásokkal felénekelte németül a saját albumára. A koppintás persze kiderült, hosszú huzavona után Meky is a borítóra került szerzőtársként, ennyit tudott elérni a menedzsere. De ennyiből is látszik, hogy ha külföldön születik, vagy esetleg Londonban marad a család, világhírű dalszerző lehetett volna belőle. Vagy ki tudja? Lehet, hogy elnyelte volna őt a nagy angol aranybánya, azaz odakint a sok ragyogó tehetségű dalszerző egyike lett volna, idehaza viszont olyan aranyásó lett, aki nemcsak rátalál a rögökre, hanem szépen megtisztítja őket és kiállítást szervez belőlük a múzeumban, ahol ő maga a tárlatvezető, hogy az érdeklődők biztosan megkapják a fontos információkat. Megszállottan gyűjtötte a lemezeket - külföldi turnéin is főleg azt várta, mikor mehet már be egy lemezboltba- kamaszos lelkesedéssel és csalhatatlan ízléssel tanult a nagyoktól, de soha egy sort sem koppintott. Elleste viszont azt, hogyan kell felépíteni egy dalt, milyen a jó szerkezet, dallam és szöveg. Ez utóbbihoz nem annyira értett, viszont a legjobbakkal dogozott együtt, olyan szövegírói voltak mint Ján Strasser vagy Kamii Peteraj. A nyolcvanas évek elején bizony ritkaságszámba ment nálunk, ha egy dal szólt is valamiről. És a hallgatók úgy meghatódtak ettől, meg persze a remek melódiák(Fotó: TASR) tói, hogy az előadó antisztáralkata, divatjamúlt öltözködése, hatalmas pápaszeme sem érdekelte őket. Imádták Meky Zbirkát, aki később tudatosan rá is játszott erre az antisztárságra (1984-es albumának címe Nemoderny chalan). O volt az első szlovák előadó, akinek sikerült legyőznie Karel Gottot a Zlaty slávik szimpátiaszavazáson, azaz Csehszlovákia legnépszerűbb énekese lett 1982-ben. Egy évvel előtte Marika Gombitovával főszerepet játszott egy kultikussá vált tévés musicalben (Neberte nám princeznú), amelynek zenéjét az egy generációval idősebb másik pozsonyi zseni, a szlovák rock úttörője, Dezo Ursiny írta. Azaz tévedhetetlen szimattal választotta ki maga mellé a legjobbakat, és lemezein, koncertjein is mindig a tökéletességre törekedett. A rendszerváltás után még könynyűzenei tévéműsort is vezetett (Rythmick), amelyben külföldi lemezeket mutatott be a szlovákiai fiataloknak. Akik még emlékeznek erre, bizonyára egyetértenek velem, hogy Mekynek ez a szerep is jól állt, ráadásul megtanulhattuk tőle helyesen kiejteni az.angolszász előadók neveit. Az újságírók is imádták, mert okos volt, szellemes és szórakoztató, remekül tudott beszélni a zenéről, történeteket mesélni, és olyan hamisíthatatlan angol humora volt, ami nálunk szintén ritkaságszámba ment. Ezért aztán a sajtó is tele volt vele, nemcsak a rádió, anélkül, hogy különösebben menedzselte volna magát. És egy idő után az is érdekelni kezdte az embereket, amit a közéletről gondol. Prágai lakosként 2018 márciusában ott állt a Vencel téren összegyűlt tömeg előtt, amely kormányváltást követelt Szlovákiában a Kuciak-gyilkosságra reagálva. Teljesült két nagy álma: találkozhatott Paul McCartney-val, és dolgozott az Abbey Road stúdióban, amelyet a Beatles tett híressé. Először csak egy dalt rögzített ott, legközelebb már egy dupla albumot. Kevés halottól búcsúzik országa államfője. Zuzana Caputová valami olyasmit mondott, hogy fiatalkori emlékeink örökre összekapcsolódnak Zbirka dalaival. És kevés halálhírre reagál műsorváltozással a köztévé, legutóbb talán Milan Lasica volt ilyen „fontos halott”. Szerda éjjel az STV leadta a Zlaté őasy beszélgetős műsor egyik 2017-es részét, ahol Zbirka volt a meghívott vendég, Lasica pedig az állandó résztvevő. Nagy tervei voltak, szerette volna megünnepelni jövőre a 70. születésnapját - új dalokat, turnét ígért. A sors azonban közbeszólt. De így is teljes életművet hagyott maga után, még évtizedekig jól elleszünk vele... A legjobb játékfilm díját vitte el az Apró mesék Kaliforniában Kerekes Vica és Szabó Kimmel Tamás (Fotó: Vertigo Distribution) RÖVIDEN Spanyol regény Puskás Ferencről Budapest. Második élet címmel magyarul is olvasható az a kötet, amelyet a spanyol Dániel Entrialgo, a Forbes magazin madridi újságírója írt az Aranycsapat, a Honvéd, majd a Real Madrid egykori kiváló labdarúgójáról. A könyv Spanyolországban már a 2018-as első megjelenésekor nagy sikert aratott, most pedig Puskás Ferenc halálának közelgő 15. évfordulójára (november 17.) elkészült a magyar fordítása is. A könyvet a budapesti Cervantes Intézetben mutatták be a héten, ahol a szerző, Dániel Entrialgo elmondta, azért választotta a regény műfaját, mivel Puskásnak nagyon eseménydús élete volt, mely kanyargós folyóként szelte át a 20. századot. Elárulta azt is, hogy a cselekmény három szálon fut. Egyrészt Puskás fordulatokban gazdag magánéletét, másrészt a sport, a futball fejlődését, valamint ezen keresztül az európai történelem döntő pillanatait is bemutatja. „Nem egy fikciós regényről van szó, a történések kilencven-ki- i lencvenöt százalékban valós eseményeken alapulnak, a párbeszéj dek azonban regényes formában lettek megírva” - fogalmazott a szerző, aki a borítóra írt ajánlójában felhívja a figyelmet arra, hogy művében megelevenednek a második világháború borzalmai, a kommunisták teljhatalma, az j '56-os forradalom keltette remények és csalódások, a spanyolországi fejezeteken keresztül pedig a Franco-korszakba is bepillantást nyerhetnek az olvasók. Puskást legendának tartják Spanyolországban, ahol a remek ballábás labdarúgókat máig Puskitának becézik. Az 1971-ben Vitoriában született Dániel Entrialgo szerző-újságíró a „vintage futball” megrögzött rajongója. Az utóbbi két évtizedben számos napi- és hetilapnál dolgozott és publikált. 2007-ben tevékeny részt vállalt az Esquire magazin spanyol változatának megalapításában és elindításában, majd a kiadvány főszerkesztő-helyettese lett. Jelenleg a Forbes magazin munkatársa. A Puskás az első regénye. (MTI) Fesztiválkedvenc alkotás Szász Attila 2019-es romantikus szálhámosfilmje, mely legutóbb a kaliforniai Ojai Filmfesztiválon zsebelt be egy díjat. Aki nem kapta el annak ideján a szlovákiai mozikban, most online is megnézheti. Az Ojai Filmfesztivál közel száz alkotást mutatott be az amerikai közönségnek november elején, és az Apró meséknek a legjobb játékfilm díját ítélték oda. A fesztiválon vetített filmek a napokban online is elérhetőek, de az Apró meséket a FILMlO-n, a Magyar Nemzeti Filmintézet streaming platformján is meg tudjuk nézni. A film kiemelkedő színészeket vonultat fel: a főszerepeket Kerekes Vica, Szabó Kimmel Tamás és Molnár Levente játsszák. Szász Attila mozifilmje az elmúlt időszakban sok nemzetközi fesztiválra kapott meghívást, Várna, Parma, Izmir, San Jósé, Berlin és Avanca szemléin kapott díjakat. Nem először szerepelt az Ojai Filmfesztiválon Szász Attila, 2005-ben a Most látszom, most nem látszom című rövidfilmjét is díjazták. Az Apró mesék folytatja fesztiválkőrútját, idén még Floridában, Alaszkában, Kijevben is versenybe száll. A történet közvetlenül a II. világháború után játszódik, amikor zűrzavar és bizonytalanság uralkodik Magyarországon. Egy szélhámos megpróbál hasznot húzni a zavaros időkből, és amikor menekülnie kell Pestről, egy titokzatos nő és a fia nyújt számára menedéket az erdő mélyén. Miközben háborús démonjaival viaskodik, szenvedélyes szerelmi viszonyba keveredik a nővel, akinek a férje bármelyik nap hazatérhet a frontról. A történelmi korszak ihlette a film stílusjegyeit, a western és a film noir hangulatát. (hk, mti)
