Új Szó, 2021. június (74. évfolyam, 124-149. szám)

2021-06-08 / 130. szám

181 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ 2021. június 8. | www.ujszo.com SZÍNHÁZ SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A makrancos hölgy 19.00 A függőség deklarációja 19.00 MOZI CINEMA CITY-AUPARK: Piskóták (cseh) 16.15 Corpus Christi (lengyel) 18.00 Szömyella (amerikai) 15.00, 17.40, 20.20 Szömyella SuperScreen (amerikai) 15.30, 18.15, 21.00 Lelki ismeretek (amerikai) 15.0, 17.20, 19.40, 21.10 Lelki ismeretek 3D (amerikai) 16.30 Még egy kört mindenkinek (dán) 20.50 A nomádok földje (amerikai) 16.10, 20.50 Kutyák és macskák 3.: A mancs parancs (amerikai) 15.10, 16.00 Mortal Kombat (kanadai-amerikai) 18.50 Mortal Kombat 4DX (kana­dai-amerikai) 17.30 ígéretes fiatal nő (angol-amerikai) 18.30, 20.20 Feszültség (angol) 16.10, 18.15, 19.30 Nightlife (német) 17.00, 19.20 Az igazság bajnokai (dán) 18.20, 20.30 Tom és Jerry 4DX (amerikai) 15.20 Tom és Jerry (amerikai) 15.00, 17.10 Démonok között 3 - Az ördög kényszerített (amerikai) 15.40, 18.10, 20.40 Démonok között 3 - Az ördög kényszerített 4DX (amerikai) 19.50 EUROVEA: Szömyella (amerikai) 15.30, 17.50 20.00 Lelki ismeretek (amerikai) 15.30, 17.45, 18.30, 20.00 Lelki ismeretek 3D (amerikai) 16.30 Még egy kört mindenkinek (dán) 18.10 A nomádok földje (amerikai) 15.45, 20.40 Kutyák és macskák 3.: A mancs parancs (amerikai) 15.10 Mortal Kombat (kanadai-amerikai) 18.00, 20.15 ígéretes fiatal nő (angol-amerikai) 16.10, 20.50 Feszültség (angol) 17.00, 19.00, 21.00 Nightlife (német) 15.00, 19.40, 21.10 Az igazság bajnokai (dán) 17.15, 18.30 Tom és Jerry (amerikai) 15.50 Démonok között 3 - Az ördög kényszerített (amerikai) 196.20, 18.40,21.00 VIVO: Szömyella (amerikai) 16.10, 19.00, 20.10 Lelki ismeretek (amerikai) 16.10, 18.30, 18.40 Anomádok földje (amerikai) 16.30, 20.40 Mortal Kombat (kanadai­amerikai) 18.50, 21.10 ígéretes fiatal nő (angol-ameri­kai) 16.40, 19.10 Feszültség (angol) 17.00,19.00, 21.00 Nightlife (német) 16.00, 18.20, 20.50 Tom és Jerry (amerikai) 16.20 Démonok között 3 - Az ördög kény­szerített (amerikai) 16.00, 18.20, 20.40 CINEMAX - OPTIMA: Szömyella (amerikai) 17.30, 20.20 Lelki ismeretek (amerikai) 16.20, 17.20, 20.10 Anomádok földje (amerikai) 20.15 Monster Hunter- Szömybirodalom (amerikai-japán-német) 18.00 Mortal Kombat (kanadai-amerikai) 18.10, 20.30 ígéretes fiatal nő (angol-amerikai) 17.50 Nightlife (német) 20.40 Tom és Jerry (amerikai) 16.10, 18.20 Démonok között 3 - Az ördög kényszerített (amerikai) 18.30, 19.30, 20.50 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY- CINEMAX: Szömyella (amerikai) 20.00 Lelki ismeretek (amerikai) 16.20, 18.20 Lelki ismeretek 3D (amerikai) 18.20 Monster Hunter - Szömybirodalom (amerikai-japán-német) 17.50 Mortal Kombat (kanadai-amerikai) 20.30 Tom és Jerry (ameri­kai) 16.10 Démonok között 3 - Az ördög kényszerített (amerikai) 18.30, 20.50 SZENC-AMFITEÁTRUM: Monster Hunter - Szömybirodalom (amerikai-japán­­német) 21.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Greta (svéd) 19.30 ÉRSEKÚJVÁR - AMFITEÁTRUM: Mortal Kombat (kanadai-amerikai) 21.30 CINEMA CITY: A nagy visszatérők (amerikai) 14.45, 17.00, 19.45 Anomádok földje (amerikai) 13.30, 15.45, 18.00, 20.15 David Copperfield rendkívüli élete (ame­rikai) 15.50 Hét kis véletlen (magyar) 19.15 Godzilla Kong ellen (amerikai) 14.30, 19.10 Godzilla Kong ellen 3D (amerikai) 16.50 Godzilla Kong ellen 4DX 3D (ame­rikai) 13.10, 17.40 Lelki ismeretek (amerikai) 13.00, 15.15, 17.30 Lelki ismeretek 3D (amerikai) 14.15, 16.30, 18.45 Mortal Kombat (kanadai-amerikai) 14.20, 16.40, 19.00 Mortal Kombat 4DX (kanadai-amerikai) 20.00 Spirál (magyar) 13.40, 18.20 Spirál: Fűrész ha­gyatéka (amerikai) 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 Szuperagy (amerikai) 16.00, 20.20 The Doorman - Több mint portás (amerikai) 20.30 Tom és Jerry (amerikai) 13.50, 18.10 Tom és Jerry 4DX (amerikai) 15.30 DUNA TELEVÍZIÓ DUNA WORLD VIASAT3 RÁDIÓ pAtria rAdió 6.00 Reggeli - politikai, közéleti, információs műsor (hí­rek félóránként) 9.00 Zenei összeállítás (hírek óránként) 10.00 Hangadó Best of 11.00 Zenei összeállítás 12.00 Krónika 12.10 Pentaton 13.00 Hírek, időjárás, közleke­dés 13.05 Délidő, ismétlés 14.00-17.30 Hangadó - in­formációs műsor (hírek félóránként) 17.30 Krónika KOSSUTH RÁDIÓ 9.05 Napközben 11.05 A hely 12.00 Krónika 13.00 Ütköző 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Magánkrónikák: Körmendi Lajos írásai 14.30 Felfedező - az egészségről 15.30 Kalendárium 16.10 Jó napot, Magyarország! 17.30 Krónika 18.00 Határok nélkül 19.05 Sportvilág, krónika 20.10 Esti mese 20.30 Édes anyanyelvűnk 21.05 Az este - házigazda... 22.30 Csender Levente: Egyszer majd el kell mondani - Novellák 22.55 Rádiószínház 23.00 Krónika, sport 23.10 Ütköző (ism.) BARTÓK RÁDIÓ 6.05 Muzsikáló reggel 9.30 Cine-java 10.00 Muzsikáló délelőtt 12.05 Népzene 12.35 Albert Cano Smit (zon­gora) és a Cosmos Vonósnégyes hangversenye 13.35 A BBC Walesi Nemzeti Zenekarának hangversenye 15.00 Dankó hírek 15.05 Muzsikáló délután 19.00 Prolog 19.30 Hírek 19.35 Bartók Béla: A kékszakállú herceg vára - dzsesszfeldolgozás 20.25 Selmeczi János zeneka­ri hegedűestje 22.00 Ars nova - a 20-21. század zenéje 23.00 Dzsessz 23.55 Hírek 4.50 5.15 6.00 9.05 11.50 13.20 15.50 17.05 18.00 18.55 20.15 22.45 23.15 23.50 0.45 1.55 2.45 A homok titkai Brazil sor., 23. Teleshop Barátok közt Magy. filmsor. (ism.) Reggeli Magazinműsor Teleshop Fókusz A Konyhafőnök - Zé közbelép! VIII. 26. (ism.) Magnum I. Am. sor., 7. Barátok közt. Magy. filmsor. 10 399-10 400. Híradó Esti kiadás Fókusz Közszolgálati magazin A Konyhafönök - Zé közbelép! VIII. 27. Híradó Házon kívül 569. Barátok közt Magy. filmsor. (ism.) CSI: Miami helyszínelők VII. Am. sor., 4. Édes otthon 86. Bosszú Tör. sor., 8. 5.05 6.20 6.30 8.45 9.40 10.45 11.15 12.00 12.30 14.35 15.40 16.45 18.00 18.45 19.55 21.55 23.30 0.35 1.45 3.55 4.40 Családi titkok, 220. Tűsarok Életmódmagazin Mokka - Tények Magazinműsor Mokkacino Magazinműsor Teleshop Csapdába csalva II. 66. Tények plusz Tények délben Walker, a texasi kopó VI. Am. akciófilm­­sor., 6-7. Derült égből apa Mex. filmsor., 26. A nagykövet lánya Tör. sor., 16. A bosszú csapdájá­ban III. Tör. sor., 8. Tények Tények plusz A hegyi doktor újra rendel XIII. Ném. sor., 3-4. Bezár a bazár! A rezidens Am. sor., 2. Walker, a texasi kopó VI. Am. akciófilm­­sor. (ism.) A vidéki doktor XIII. Ném. sor., 1-2. Tények este Változnak az idők - Dred Bíró Zsolt műsora Magnum xHjJ. — 15.50 Egy Cecília nevű kislány azzal bízza meg Magnumot, hogy keresse meg neki az eltűnt cicáját, Mancsit. Persze, nem ingyen. A macskales sikeres, Magnum talál egy hasonló macskát, de az nem Mancsi, viszont véres a mancsa. A szálak egy hullához és a Vasziljev­­szindikátushoz vezetnek... MARKÍZA 6.00 8.25 9.50 10.55 11.55 12.55 14.50 16.00 17.00 17.25 17.55 19.00 20.05 20.20 2030 21.45 22.55 0.10 2.10 3.15 4.00 5.00 Telereggel Esküvő első látásra (ism.) Mintaapák Szlov. sor. (ism.) Jószomszédi viszo­nyok (ism.) Családi esetek (ism.) A mentalista VI. 19-20. Jószomszédi viszonyok Családi esetek Híradó Reflex Mintaapák Szlov. sor. Híradó Időjárás-jelentés Sporthírek Jó tudni! Show-müsor Jó tudni! Show-müsor Feleségcsere A mentalista VI. Am. krimisor. (ism.) Esküvő első látásra (ism.) Jószomszédi viszonyok (ism.) Családi esetek (ism.) Híradó 11.30 Vetélkedő 12.00 Hí­rek, sporthírek, időjárás 12.30 Szellemek közöttünk. Cseh filmsor. 13.25 A Zöld­völgy barátai. Cseh sor. 13.55 Minden, amit szere­tek 14.20 DáSa Bláhová 13. szobája 14.50 A tüskebokor mögött. Cseh film 16.05 Hívják a bábát! IV. Ang. sor. 17.00 Utazási mánia 17.30 Vetélkedő 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Hol a ha­zám? 1835 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sport 20.10 Topinka őrmester. Cseh sor. 21.00 Fekete bárók. Cseh sor. 21.55 A törpe. Cseh sor. 23.15 Slágerlista 0.10 Nyomozó. Ném. sor. 1.25 A sokszínű Trója 4.50 Híradó 5.40 Krimihíradó 6.15 Reggeli híradó 830 Szalvéta nélkül (ism.) 935 Bírósági akták 11.00 Rendőrségi esetek 12.00 Hírek 12.30 Topsztár 12.45 Lakásmustra 13.50 A nyaralóban 14.50 Szalvéta nélkül. Realityshow 15.50 Senki sem tökéletes Show-müsor 17.25 Hírek 18.00 Szalvéta nélkül. Realityshow 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 2030 Időjárás-jelentés 2035 Új élet ül. Szlov. sor. 2235 Profik Vm., 19/4. 23.45 Paranormális rejtélyek V, 13/1. 035 Szalvéta nélkül. Realityshow (ism.) 1.40 Rendőrségi esetek (ism.) 2.40 Krimihíradó 3.10 I. Bűnügyi Osztály 55-56. 6.00 6.40 6.45 7.15 7.45 7.55 8.50 9.40 10.35 12.00 12.55 13. 16. 17. 25 05 05 18.00 18.45 19.35 20.30 21.30 22.20 22.30 23.30 0.45 1.40 2.35 Híradó Kenő (ism.) Srpski ekran Unser Bildschirm Mozogj otthon! Ridikül Fogd a kezem! 151/80. Isztambuli menyasz­­szony II., 72. (ism.) Család-barát Híradó, sport A világ egy terített asztal Sorsok útvesztője 401/357. Almárium Zoo Szlov. sor., 72/23. Hölgyek paradicso­ma, 20/17. Ridikül Híradó Isztambuli menyasz­­szony II., 129/73. A hegyi doktor II., 19/10. Önök kérték A bűn művészete Fr. sor., 6/1. Kenő A legendák hivatala II. Fr. sor., 10/5. Ne ölj! II. Ol. sor., 24/20. Hat nővér Sp. sor., 130/60. Divat & dizájn Noé barátai 5.35 5.55 6.20 6.45 7.05 7.15 8.10 8.40 9.05 9.35 10.35 11.10 12.50 13.15 13.45 14.15 14.40 15.15 16.40 17.10 17.45 18. 35 19.00 20.00 22.30 23.35 0.00 0.35 0.45 0.55 Itthon vagy! Esély Kék bolygó (ism.) Magyar gazda Hajnali gondolatok Almárium Mesterember Táncház Élő népzene Jó ebédhez szól a nóta (ism.) Vallási műsorok Szerelem Magyar tévéjáték Híradó Srpski ekran Unser Bildschirm Család’21 Novum Család-barát Térkép ízőrzők. Úrkút Gasztroangyal - Eszik, iszik, sosem alszik... Mókatár Jó ebédhez szól a nóta (ism.) Mosolytár. Magy. szór. műsor, 6/1. Híradó Ridikül Klasszikusok délidőben (ism.) Hazajáró Hagyaték Hetedhét kaland M2-matricák Himnusz A legendák hivatala 22M) Duflot meg van győződve arról, hogy Malotru kettősügynök, ezért kirúgja a Titkosszolgálatból. Sisteron megérkezik Chevalier húgával Törökországba, majd a Török Titkosszolgá­lat segítségével a Szíriái határhoz. A CIA alkut köt Szíriával: a gárdisták elengedik Nadiát, hogy saját és családja életéért cserébe beépüljön a párizsi szír ellenzék soraiba és jelentsen róluk. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 H SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 11.55 Ne hagyd magad! 12.50 Hagyd élni a földet! 13.20 A harmadik Biroda­lom utolsó titka 14.10 A Chufú piramis titka 15.05 Az úr meghódítói 16.00 A vadon királysága 16.25 A migráció titkai a termé­szetben. Fr. dokufilm 17.20 Patagónia 18.15 Csehor­szágon át, nemcsak a sport nyomában 18.45 Esti mese 19.00 Barangoló 19.10 Az afrikai szavanna 19.40 Né­metország, ahogy mi látjuk 19.50 Hírek 20.00 A II. világháború csatái. Ang. dokufilm 20.55 Mr. Kriss 22.00 Sztálin-apokalipszis 22.55 Grantchester IV. Ang. sor. 23.40 Hassel. Svéd sor. 730 Hírek 830 Konyhatitkaim (ism.) 8.40 Ketten a városban - Barcelona (ism.) 9.05 Kisvárosi doktor 81/12. (ism.) 9.55 Quinn doktornő V, 12. 10.50 Párbaj (ism.) 11.20 Családi vetélkedő (ism.) 12.00 Hírek 12.20 Női klub 13.55 Külföldön élő szlová­kok 14.25 Don Matteo, 96/71. 1535 Szlovákia képekben 16.00 Hírek 16.25 Ketten a városban - Lille 16.55 Kisvárosi doktor, 13. 17.45 Párbaj 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sporthírek 20.20 Időjárás-jelentés 2030 Louna, nélküled soha Fr. film 22.00 Hírek és kommentárok 2235 Pénz 22.40 Stockholm-szindróma Cseh film., 2/2. 6.40 Lucky Luke és a nagyváros. Francia-belga anim. kalandvígjáték 8.10 Charleston. Olasz vígjáték 10.20 Vadnyugati Casano­va. Olasz-ffancia-spanyol akcióvígjáték 12.25 Láng­elmék. Amerikai akcióvíg­játék 14.25 Delfines kaland, Amerikai kalandfilm 16.50 A bakancslista. Amerikai kalandfilm 18.50 Különben dühbe jövünk. Olasz-spa­nyol akcióvígjáték 21.00 A mestergyilkos: Feltámadás, Amerikai akciófilm 23.00 John Wick: 3. felvonás - Parabellum. Amerikai ak­ciófilm. Fsz.: Keanu Reeves 1.30 Gunman. Am.-angol akciófilm 6.30 Gyerekeknek 8.00 Élő körkép 8.30 Egészségére! 8.45 Céhek és manufaktúrák 9.30 Nemzetiségi magazin 10.00 Napóra Szlov. tévéjáték 10.55 Zenepercek - Jana Kocianová 11.30 Gyerekeknek 11.45 Élő körkép 12.05 Barangoló I 12.15 Egy nap... i 13.20 Ruszin magazin 13.50 Szlovákia-Finnor­­szág U21-es labdarú­gó-mérkőzés, élő 16.00 Kerékpározás Svájc körül 2021 18.00 Őrangyalok 18.30 Esti mese 20.00 Hírek 20.07 Szerencsepercek 20.10 Az ókor építményei 21.00 John Wayne, legenda és valóság 21.55 Vacsora Havrannal 23.00 A labdarúgó-Eb történelme 0.00 Hírek 6.00 537 szavazat. HBO dokufilm 7.45 A csúf igaz­ság. Am. vígjáték 9.25 A hihetetlen család. Am anim. film 11.20 Ausztrália. Am.-auszt.-ang. kalandfilm 14.05 Rocky 4. Am. film­dráma 15.35 John Oliver­­show az elmúlt hét híreiről VIII., 3. 16.10 Bad Boys Mindörökké rosszfiúk. Am krimi vígjáték 18.10 Nor­mális emberek. ír-ang.-am. sor., 7-8. 19.05 Nagy Kata­lin, 9. 20.00 Kezelés alatt, HBO sor., 11-12. 21.00 irtsd ki mind a vadakat! Am. tört. sor., 1. 22.05 Bor, mámor, Provence. Am.-ang. rom, vígjáték 0.05 A vágyak szi­gete. Am. miszt. film 5.00 1230 13.00 13.05 13.15 13.40 1330 14.00 14.15 1435 15.00 15.25 1535 16.00 16.04 16.15 1635 17.00 1835 19.00 19.10 19.20 1935 1935 20.15 21.05 22.15 23.05 0.05 Rajzfilmek 44 csacska macska M2-matricák Ici-pici cicák II. Láng és a szuperverdák Alvin és a mókusok II. Pat, a kutya Ricky Zoom - Robogj, Ricky! A Mancs őijárat IV. MouklI. Tündér lilinkók Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága Rubi Szivárványiában n. Gyerekversek Hetedhét kaland Láng és a szuperverdák Heidi Disney junior Esti mese Alvin és a mókusok II. MeteoHeroes - Együtt a Földért! Ricky Zoom - Robogj, Ricky! A Mancs őrjárat IV. Hetedhét kaland Sweet Valley IV. 22/5-6. Én vagyok itt! Hazug I. Ang. sor., 2. Az A38-as hajó szín­padán: Twentees ' Odaát XIV., 20/16. 6.00 7.00 7.55 8.50 9.45 11.30 13.25 14.15 15.15 17.05 18.00 19.00 21.00 23.40 2.05 2.45 3.30 5.00 5.30 Jóbarátok I. Am. sor., 13-14. Jóbarátok I. Am. sor., 15—16. Agymenők VIII. Am. sor., 17-18. Dawson és a haverok III. Am. sor., 4. Szívek szállodája I. Am. sor., 18-19. Doktor House III. 17- 18. (ism.) Castle VI., 14. (ism.) A mentalista III. 16. (ism.) Doktor House III. Am. sor., 19-20. Castle VI. Am. sor., 15. A mentalista III. Am. sor., 17. Észbontók Vetélkedő A nemzet aranya - Titkok könyve Am. kalandfilm Szel lem irtok Amerikai akcióvígjáték A mentalista III. 17. (ism.) Doktor House III. 18. (ism.) Szívek szállodája I. 18- 19. (ism.) Jóbarátok I. 15. (ism.) Teleshop A nemzet aranya - Titkok könyve r 21.00 Ben Gates gondban van. Felmerült a gyanú, hogy egyik ősének szerepe vrt volt a Lincoln elnök elleni összeesküvésben. Ben azonnal nyomozni kezd, hogy tisztázza családja nevét, s hamarosan megtudja, az elnöknek birtokában van egy titkos könyv. Az ebben rejlő információkkal nem­csak tisztára moshatja családja nevét, de az amerikai történelem számos nagy rejtélyére is fény derülhet. 6.20 8.10 10.20 12.20 12.55 A mentalista VI. Am. sor., 23/17-18. (ism.) Lángoló Chicago. Am. sor., 7-8. (ism.) Isztambuli menyasz­­szony. Tör. sor. 1-2. (ism.) Főzzünk együtt A bosszú csapdájá­ban II. Tör. sor. 33. (ism.) 13.50 Meryem Tör. sor., 1-2. (ism.) 15.45 Bor, mámor, szere­lem I. Szlov. sor., 83. 16.50 A mentalista VI. Am. sor., 23/19-20. 18.45 Lángoló Chicago Am. sor., 9-10. 20.30 Meryem Tör. sor., 3-4. 22.25 A bosszú csapdájá­ban II. Tör. sor., 34. 23.25 Isztambuli menyasz­­szony. Tör. sor., 3-4. 1.20 Lángoló Chicago 9-10. (ism.) 2.40 Reflex 3.35 Társadalmunk krémje 4.35 Adela-show 1330 Az ifjú Sheldon 14.10 Agymenők 1430 Modem család 1435 Modem család 15.15 Dokik 15.40 így jár­tam anyátokkal 16.00 ZIB rövidhírt k 16.05 A Simpson család 16.50 Modem család 17.10 ZIB rövidhírek 17.15 Modem család 17.35 Agy­menők 18.00 ZIB 18 18.10 Magazin 18.20 Q1 egy célzás téves 19.02 Időjárás 19.05 Agymenők 19.30 Zeit im Bild 19.51 Időjárás 19.56 Sport aktuell 20.03 Halló, Ausztria 20.15 Dunai zsaruk 21.05 Hegyi zsaruk. Oszt­­rák-ném. sor. 21.50 ZIB rö­vidhírek 22.00 Üdvözöljük Ausztriában. Show-müsor 22.55 ZIB éjjel 5.10 Bírósági akták 6.00 Bírósági akták 7.00 Az én anyám jobban főz, mint a tiéd 8.25 Brokenwood titkai n. Új-zél. sor., 4/1. 10.40 A bolhapiac kincsei I. 14/2. (ism.) 11.25 Megterítve 12.45 Profik II., 31/27. (ism.) 1330 A Simpson család IV. 22/11-13. 15.00 A bolhapiac kincsei I. 14/3. 1530 Gordon Ramsay - A konyha ördöge ül. 13/5. 1630 Az én anyám jobban főz, mint a fiái 1730 Brokenwood titkai II. Úf-zéL sor., 4/2. 19.40 Profik D., 31/28. 2030 Hang nélkül Am. thriller 2230 Két királynő Ang. életr. tört. film 1.10 A Simpson család IV. 22/11-13. (ism.) 2.25 I. Bűnügyi Osztály n. Szlov. sor. 3.05 Profik n., 31/28. (ism.) EUROSPORT 6.00 Giro d’Italia - Or­szágúti kerékpárverseny (ism.) 7.00 Tenisz: Grand Slam-toma (ism.) 8.30 Giro d’Italia - Országúti kerék­párverseny (ism.) 9.30 Ke­rékpár 10.00 Olimpiai játé­kok - Home of the Olympics 10.10 Tenisz: Grand Slam­­toma (ism.) 11.55 Tenisz: Grand Slam-toma (élő) 14.00 Tenisz: Grand Slam­toma (élő) 17.00 Tenisz: Grand Slam-toma (élő) 19.00 Tenisz: Grand Slam­­toma (ism.) 20.55 Tenisz: Grand Slam-toma (élő) 0.00 WTCR vk, Nürburgring 0.30 Olimpiai játékok - Home of the Olympics 1.30 Tenisz: Grand Slam-toma (ism.)

Next

/
Thumbnails
Contents