Új Szó, 2020. december (73. évfolyam, 278-301. szám)
2020-12-01 / 278. szám
'ww.ujszo.com I 2020. december 1. KULTÚRA 113 Hét tonna depressziótól kell megválnia 'assai Csongor a pozsonyi Szlovák Nemzeti Színházban kapott feladatot, de készül egy újabb filmszerepre is Kassai Csongor az Árnyékország című film plakátján (Fotó: filmtopia) ZABÓ G. LÁSZLÓ losszú szünet után a nyáron s az ősz elején játszott újra zínházban, előbb Prágában, ztán Pozsonyban. Árnyékrszág című filmjének csehrszági bemutatójára óvatoságból nem utazott el. Kassai Csongorra a következő hónaokban szerepátvétel vár a izlovák Nemzeti Színházban. Semmi nem változott nála a koroavírus első hulláma óta. Készenléti llapotban váija, hogyan tovább? Ar- i a kérdésre, mennyit játszott az elíúlt egy hónap alatt, a Kiskövesdről rkezett színész töprengés nélkül váiszol. „Semennyit!” Két színházi lőadás foglalkoztatja gondolatban, lost viszont még azt sem tudja ponisan, melyik darabbal mikor kezd. „A pozsonyi Nemzetiben már főikolásként is játszottam. Három sztálytársammal együtt Titánia erei szellemei voltunk a Szentivánéji lomban. Utána egy mesedarabban, íajd a Demokratákban kaptam sze;pet, 1996-ban pedig az Ahogy tetzikben, Eszenyi Enikő nagy sikerű, teni rendezésében. És volt egy begrásom a Bolha a fülbe című eydeau-vígjátékban. Most egy zerepátvétel vár rám Bulgakov zínházi regényében. Megkaptam az lőadás videófelvételét, elkezdtem tnulni a szöveget, de a szigorítások liatt nem tudtuk elkezdeni a próbákat. Majd akkor lépek be az elődásba, ha a színházakban is vissza- 11 a régi rend.” A Bohdan Slámával forgatott Áriyékország prágai díszbemutatóján, a /encel téri Lucerna moziban azért em lehetett jelen, mert azon az estén loerge Tábori Mein Kapmf című daabjában játszott Pozsonyban, a Peter dankovecky (korábban Városi) Színházban. Hét tonna depresszió a ilm, mondja, de örömmel vett részt tenne. Egyrészt a rendező, másrészt . történet miatt. „Uherské Hradistén vetítették először a filmet, a nyári filmiskola keretében, augusztus végén. Mivel ott, abban a körzetben volt akkor a legtöbb fertőzött Csehországban, nem kockáztathattam. A prágai bemutatóra pedig azért sem utaztam volna el, mert utána karantén várt volna rám. A Szűz jegyében születtem, nekem szilárd talajon kell állnom. Nem szeretem a bizonytalanságot. Nyáron, amikor a színházi előadásaim miatt három napot Prágában töltöttem, többet kellett emberek között lennem, mint amennyit szerettem volna. Pozitív lett az egyik színésznő tesztje, így a vasárnapi dupla előadást megelőzte egy pénteki beugrópróba. En étterembe sem jártam, nehogy elkapjam a vírust. Figyelek magamra. Ha egyedül él az ember, és nincs mellette senki, aki törődne vele, és nem várja el senkitől, hogy az ételt az ajtaja elé tegye, sőt segítséget sem akar kérni senkitől, hiszen mindenkinek van gondja éppen elég, akkor minden lépését százszor átgondolja. Mivel allergiás vagyok, vannak időszakok az évben, amikor nehezebben lélegzem. Nem panaszkodom, csak érzem, hogy rárakódik valami a légzőszerveimre, ezért vigyázok, ne tegyem ki magam semmiféle veszélynek. Ha Prágában megbetegedtem volna, miattam maradtak volna el a szeptemberi pozsonyi előadások. De mások egészségét nem kockáztathatom. Megfontolt vagyok. Ha elkapnám a vírust, veszélybe sodornám a produkciót, és a kollégáim is elesnének a bevételtől. Felelősséget érzek irántuk. A Mein Kampfban sem két és fél mondatom van, hanem főszerepem. Meghajoltam az előadás után, és megszólalt bennem egy belső hang, hogy rendben, ez is megvolt, irány haza, a lehető leggyorsabban!” Hangulata miatt sáros filmnek nevezi Sláma Árny ékországát. Az 1945 májusában, egy dél-csehországi faluban játszódó film a helyi német lakosság ellen elkövetett véres bűntényről szól, felölelve a nácizmus és a kommunizmus időszakát 1930-tól 1950-ig. Tusf, a filmbeli történet helyszíne 1920-ig Ausztriához tartozott. A következő csaknem két évtized azonban már a cseh országrészhez kötötte a falu lakosait. Amikor 1938-ban visszatérhettek oda, ahonnan elszakították őket, sokan éltek a lehetőséggel és visszatelepültek. Az Anschluss eredményeként azonban már a náci Németországot választották, és ezt a döntésüket szenvedték meg 1945 után, amikor újra fordult egy nagyot a történelem kereke. „Eredetileg kisebb szerepet játszottam volna a filmben. Egy családtalan, senkiházi figurát, aki a polgármester padlásán, a szalmában húzza meg magát, és mindig annak a talpát nyalja, akinek a kezében a hatalom. A rendező később úgy látta, hogy az a kollégám, akire eredetileg a zsidó családba benősülő komcsi szerepét bízta, túl fiatal még a figurához. Megkért bennünket, hogy cseréljünk szerepet. így lettem én a mágnes másik sarka, az elvhü kommunista, aki fél családját elveszíti a koncentrációs táborban. Őt is elviszik, de visszajön. Meggyőződése, hogy a faluban sok a kollaboráns, akiknek részük volt családtagjai elhurcolásában is. Ostorral a kezében vádaskodásokba, ítélkezésekbe, véres konfliktusokba keveredik.” Jan Hrebejk Élet mindenáron című, Oscar-jelölt filmjében egy lengyelországi koncentrációs táborból megszökött zsidó fiút játszott, Sláma alkotásában egy zsidó családba bekerült párttagot formál meg. Nagy ívű történetben nagy utat megtevő figurát. „Első olvasásra megijedtem a szereptől. A próbafelvétel után nem voltam biztos abban, hogy a rendező valóban úgy gondolja, képes leszek eleget tenni az elvárásainak. Szerencsére gyorsan kiderült, hogy bízik bennem, én pedig mindent igyekeztem úgy csinálni, hogy az jó legyen. Kedvelem az ilyen rendezőt, aki teret ad a munka során. Engedi, hogy kitaláljak valamit. Szabadon hozhatom az ötletemet, s ha úgy érzi, hogy helye van a történetben, elfogadja. Örömmel tölt el, ha látom az arcán, hogy sikerült meglepnem őt. Itt is ez történt, így mindketten elégedettek voltunk.” Most egy cseh-szlovák koprodukcióban készülő filmvígjáték, A hotel vár rá, amelyben a szállodaigazgató mindenese lesz. Magyar közönség előtt legutóbb két éve, Kassán játszott, a Páratlan párosban. Prágában csehül, Pozsonyban szlovákul hallják a nézők. Filmben is, színházban is ezt a két nyelvet váltogatja. A magyar nyelvi közegből teljesen kiszakadt. Hogy mivel foglalja el magát a koronavírus által erősen behatárolt napokban? Kassai Csongort egy pillanatra sem hagyja cserben a humorérzéke. „Amíg nem lehetett edzőterembe járni, maradt a biliárd. És a kaja. Örömömben is eszem, meg bánatomban is. Jó lenne megszakítások nélkül játszani végre.” A szerző a Vasárnap munkatársa r U] film készül a 60-as évek végéről 3eata Parkanová cseh rendelőnő cseh-szlovák koprodukcióban forgatja Szó (Slovo) című filmjót, melynek törtéíete a múlt század hatvanas íveinek vágón játszódik. A film egy házaspár, Václav és /éra életét mutatja be 1968-69-ből, unikor saját bőrükön érzik meg a törénelem viharait. Kapcsolatuk elején negfogadták, hogy jóban-rosszban együtt maradnak, s hogy becsülettel, jaját értékrendjük és erkölcsi meggyőződésük szerint fognak élni. A 68- is események azonban próbára teszik iket. Václav politikai nyomásra sem íajlandó belépni a kommunista pártja. Mindaddig ellenáll mindenféle fenyegetésnek, amíg elmegyógyinézetbe nem záiják. Ott döbben rá, rogy tehetetlen, és nem képes megártani az adott szavát. A nyári felvételeket már leforgaták Lengyelországban a tengerparon, valamint Pardubice környékén. 1021 elején a Selmecbánya környéki legyekbe költözik a stáb, ahol a téli felvételek készülnek majd. A Szó lemutatójátjövő őszre tervezik, (tb) Nyári pillanat 68-ból - Petra Hfebíőková a Szó című készülő cseh-szlovák film egyik jelenetében (Fotó: Bontonfiim) A Pozsonyi Kifli új kiadványai és naptára A járványhelyzet miatt elmarad az idei pozsonyi adventi vásár, ahol a helytörténettel foglalkozó, kiadóként is működő Pozsonyi Kifli Polgári Társulás az elmúlt öt évben standot üzemeltetett. Mostantól az érdeklődök az interneten is megvásárolhatják a kiadványaikat. A Pozsonyi mesék című könyvsorozat a város híres szülötteit, vagy a Pozsonyhoz kötődő hírességek életét, munkásságát mutatja be. Az e-shop kínálatában a legújabb, Petőfi Sándorról szóló mesekönyv is megtalálható, amelynek szerzője Veres István. A napokban jelent meg a Kempelen Farkasról szóló mesekönyv második kiadása is, amelynek szerzője Bolemant Éva, az egyesület elnöke. A „pozsonyi varázslót” bemutató munka volt az a könyv, amellyel 2013-ban a sikeres sorozat elindult. A jövő évi naptár címe - Ich bin ein Pressburger - a hagyományos pozsonyi identitásra utal. A felvételek családi hagyatékokból származnak, nagy részük városi környezetet is megjelenít. Van például fénykép az 1929-es dunai jégzajlásról, egy, a Sétatéren kiállított, hadizsákmányból származó első világháborús orosz ágyúról vagy az első pozsonyi görkorcsolyapályáról. Égy 1910-es fotón az látható, amint Theodore Roosevelt volt amerikai elnök automobilja a Mária Terézia-szoborcsoport közelében „száguld”. (k)
