Új Szó, 2020. november (73. évfolyam, 254-277. szám)

2020-11-04 / 256. szám

PANORÁMA 201 2020. november 4.1 www.ujszo.com A metróvezetője a cetszobor uszonyának köszönheti, hogy fennakadt a kocsi, és ő sértetlenül megúszta (TASR/AP-feivétei) Támogatja a tüntetéseket NAPTÁR November 4 ► NÉVNAP Károly, Karola A Károly régi magyar sze­mélynév, a török eredetű ka­rul, karvaly madárnévből származik. Mára középkor­ban azonosították azonban a germán eredetű né­met Kari névvel, mivel ennek a latinosított Carolus formája az -us végződés nélkül ha­sonlóan hangzott, minta ma­gyar név. A germán név jelen­tése: szabad (férfi), legény. A Karola a Károly női párja. ► MAI ÉVFORDULÓINK 445 éve született Guido Reni olasz festő, rézmetsző és szobrász. 430 éve született Gerrit van Honthorst holland festő és rézkarcoló. 245 éve született Görög De­meter író, szerkesztő, a ma­gyar irodalom szervezője és mecénása, akadémikus. 140 éve született Pór Berta­lan kétszeres Kossuth-díjas festő. 85 éve hunytéi Radnai Mik­lós zeneszerző, az Operaház igazgatója. 45 éve hunytéi Fülöp Zoltán Kossuth-díjas díszlettervező, az Operaház örökös tagja. ► NAPI VICC Egy férfi közlekedési balesetet okoz, és ügyvédhez fordul se­gítségért.- Ha jól értem - mondja az ügyvéd -, azt kellene bebizo­nyítanunk, hogy a kerékpáros akit elgázolt, óránkénti 120 ki­lométeres sebességgel szágul­dott át a kereszteződésen, és a macska, ami ekkor szaladt át az úton, akkora volt, hogy akadá­lyozta a látását... ► ORVOSMETEOROLÓGIA Ma továbbra is melegfront­hatás várható. A légkör maga­sabb szintjein zajló több fokos melegedés miatt az időjárás-változásokra különösen érzékenyeknél fej­fájás, teljesítőképesség­csökkenés, vérnyomásválto­zás tapasztalható, de ingerlé­kenyebbekké is válhatnak. HÍRÖSSZEFOGLALÓ A világon 46 870 394 ember fertőződött meg a koronavírus-járványban, a halálos áldozatok száma 1206181, a gyógyultaké 31358 807 a baltimore-i Johns Hopkins Egyetem közép-európai idő szerint kedd reggeli adatai szerint. A fertőzés 190 országban és régi­óban van jelen. A SARS-CoV-2 ví­rus okozta, Covid-19-betegség az Egyesült Államokat sújtja legin­kább, ahol 9 291 064 fertőzött volt tegnapig, 231 552-en haltak meg, és 3 674 981 -en meggyógyultak. Újabb halálozási rekord Ismét rekordot döntött a napi ha­lálozás Magyarországon: 84 el­hunytat jelentettek kedd reggel. így összesen 1973 koronavírusos fertő­zött halt meg eddig. 350-nel nőtt a kórházban ápolt fertőzöttek száma, összesen 4767-en vannak. 348 em­ber van lélegeztetőgépen, 35-tel több, mint hétfőn. A napi mintavé­telek száma 14 620, ennek több mint 26 százaléka pozitív, ami szintén rekord. A magas pozitív tesztarány azt jelzi, hogy még mindig kevés tesztet végeznek a fertőzés terjedé­sének nyomon követéséhez. A kor­mányzati portálon azt írták: 86 769- re nőtt a Magyarországon azonosí­tott fertőzöttek száma. Az elhuny­tak száma 1973-ra emelkedett, 20 856-an már meggyógyultak. Ki­emelték: a járvány második hullá­ma meredeken emelkedő szakasz­ban van egész Európában és Ma­gyarországon is, a fertőzöttek szá­ma folyamatosan emelkedik. To­vábbra is nagy az egyéni felelősség szerepe a védekezésben, különösen a maszkviselésre vonatkozó előírá­sok betartásában. Hétfőtől tovább szigorodtak a maszkviselésre vo­natkozó szabályok: már a vendég­látóhelyeken és a szórakozóhelye­ken is kötelező maszkot viselni, azt csak az étel és ital fogyasztása alatt lehet levenni. A rendőrök fokozot­tan ellenőrzik a maszkviselést, és megbüntetik azt, aki nem tartja be a szabályokat. 50% pozitív Eszak-Macedóniában a napokban jelentősen megnőtt a koronavírus­­fertőzöttek száma, az ország köz­egészségügyi intézetének jelentése szerint az utóbbi 24 órában a tesztel­tek több mint 42 százaléka bizonyult fertőzöttnek, ami nagyon magas arány. A 14,7 milliós Nyugat-Bal­kánon —Horvátországot kivéve - hét­főről keddre 3113-mal nőtt az igazolt fertőzöttek és 76-tal a halálos áldo­zatok száma. Tömeges tesztelés Liverpool teljes lakossága rend­szeres koronavírus-szűrésen vehet részt e hét végétől, ezzel megkez­dődik a brit kormány által kilátásba helyezett, városokra és országré­szekre kiterjedő tömeges szűrési program első, próbajellegű szaka­sza. A brit egészségügyi miniszté­rium keddi bejelentése szerint a fél­millió lakosú északnyugat-angliai nagyvárosban péntektől mindenki részt vehet bármikor ismételhető koronavírus-szűrésen, azok is, akiknek nincsenek tüneteik. A la­kosság kombinált tesztekre jelent­kezhet: ezek egyik eleme az immár hagyományos PCR-szűrés, a másik egy gyorsteszt, amely szintén orrból és szájból vett mintákat vizsgál, de nem igényel laboratóriumi kiérté­kelést és egy órán belül eredményt mutat. A brit miniszterelnök hang­súlyozta: e tömeges szűréssel sok ezer olyan fertőzött azonosítható, akiknek nincsenek tüneteik, így tudtukon kívül terjesztik a vírust. Boris Johnson kijelentette, ha sike­res lesz a liverpooli szűrési prog­ram, a kormány már karácsonyig több millió gyorstesztet tesz hozzá­férhetővé országszerte. Négyszáznál több halott Franciaországban az elmúlt 24 órában több mint 52 ezer új korona­vírusos esetet tártak fel, ami a napi esetszámban újabb rekord, miközben a Covid-19-ben elhunytak száma 416-tal 37 435-re emelkedett - kö­zölte az egészségügyi minisztérium. Franciaországban pénteken lépett életbe ismét általános karantén, de annak hatásai leghamarabb két hét múlva érezhetők. A kormány célja, hogy a napi új esetszámot 5 ezerre szorítsa le. Szakemberek szerint a járvány jelenlegi második hullámá­nak tetőzése a jövő hét második felé­ben várható. Barbara Pompili kör­nyezetvédelmi miniszter bejelentette, november 7-től a nem európai uniós országokból érkezők számára köte­lező lesz az ingyenes gyorsteszt a re­pülőtereken. Az uniós országokból érkezők szabadon beléphetnek az or­szágba. Szabad a tüntetés Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) közölte: támogatja az em­bereknek azt a jogát, hogy tüntesse­nek a koronavírus-világjárvány mi­att bevezetett korlátozások ellen, de csakis békésen és biztonságosan. „Az emberek frusztráltak, és joguk van kifejezni, hogy vissza akarnak térni a normális élethez” - ismerte el Mike Ryan, a WHO veszélyhelyze­ti igazgatója az elmúlt napokban európai városokban tartott tünteté­sekkel kapcsolatban, amelyek kö­zül némely erőszakossá fajult. Ryan elmondta: az embereknek joguk van megkérdőjelezni a kormányok kor­látozó intézkedéseit, bár az ideális az lenne, ha léteznének kommuni­kációs csatornák a közösség és a ha­tóságok között, hogy az intézkedé­seket egyetértésben hozhassák meg. A veszélyhelyzeti igazgató elis-Mentik a metrókocsit Rotterdam. Elkezdték leemelni azt a metrókocsit, amelyik hétfő haj­nalban a vágányzárat és az állomás falát áttörve egy hatalmas cetszobor tetején állt meg a magasban. A mun­kálat kedden kezdték, hogy leemel­jék a tíz méter magas műalkotás te­tején, a két cetfarok egyikén landoló metrószerelvényt. A baleset a hollan­diai Rotterdam Spijkenisse külváro­sában történt, a metró C vonalának végállomásán, hétfő hajnalban, éjfél után fél órával. A vonat üres volt, a vezető az óriás cetuszonynak kö­szönhetően sértetlenül megúszta a balesetet. Kedd reggel óta két óriási sárga daru dolgozik a szobor körül, a leemelés előtt kábeleket erősítenek a vonat elejére. A helyi hatóságok sze­rint délutánra fejezik be a mentést. A szerelvény vezetőjét a baleset okait vizsgáló rendőrség hétfon kihallgat­ta, úgy tudni, hazamehetett. (MTI) a WHO merte: nemkívánatos hatásokat válthat ki a lakosság körében az, hogy egyes kormányok kénytele­nek voltak gyorsan reagálni a ko­­ronavírus-járvány második hullá­mára Európában. Be- ás kilépési korlátozás Spanyolországban 55 ezerrel nőtt a regisztrált fertőzöttek száma a hétvé­gén - közölte a spanyol egészségügyi minisztérium. Az elmúlt 24 órában több mint négyezer új esetet igazol­tak a vizsgálatok. A járvány kezdete óta több mint 1,2 millió fertőzöttet azonosítottak. A legtöbb napi fertő­zöttet, 790-et Baszkföldről jelentet­ték, amelyet Aragón és Galicia tarto­mányok követnek 692 és 529 új eset­tel. Madridban, ahol néhány hete még kiugró volt a fertőzöttek száma a töb­bi régióhoz képest, az elmúlt egy hó­nap legalacsonyabb esetszámát, 453 új fertőzöttet regisztráltak. A tarto­mányok többsége múlt héten az éj­szakai kijárási tilalom mellé be- és ki­lépési korlátozást rendelt el területé­re, az intézkedés mintegy 39 millió embert érint. Újra látogatható Újra fogad látogatókat a perui Machu Picchu, amelyet csaknem nyolc hónappal ezelőtt zártak le a koronavírus-járvány miatt. A perui hatóságok vasárnap egy inka rituá­léval mondtak köszönetét az iste­neknek a romváros újranyitása al­kalmából - adta hírül a BBC News. A régészeti lelőhely napi látogató­számát 675 főre korlátozták, ami az eredeti kapacitás nagyjából 30 szá­zaléka. Az egykori Inka Birodalom romvárosát 1983-ban nyilvánítot­ták világörökségi helyszínnek. A perui Cusco megyében lévő Machu Picchu a dél-amerikai ország egyik legfőbb turistalátványossága. A romváros több tízezer helyi lakos­nak biztosít megélhetést, akik na­gyon megsínylik a járvány miatti korlátozásokat. (MTI) ÚJ szó szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.facebook.com/ujszo I Levélcím: DUEL - PRESS, s.r.o., Új Szó szerkesztősége, P.O.BOX 222, 830 00 Bratislava 3 I E-mail: ujszo@ujszo.com . I Szerkesztőség: Bajkalská 19/B, 82101 Bratislava I Terjesztési panaszbejelentés: 0905 384 933, predplatne@newsandmedia.sk I Főszerkesztő: Nyerges Csaba I Titkárság: 02/32153313 I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán, Sánta Szilárd. I Rovatvezetők: Demecs Péter - belpolitika, Ibos Emese - régió, Holop Zsolt - vélemény, Tallósi Béla - kultúra, Orosky Tamás - sport, Urbán Gabriella - panoráma. Művészeti vezető: Toronyi Xénia. I Kiadja a Duel - Press Kft, Bajkalská 19/B, 82101 Bratislava. I ICO: 35 722 517 I Ügyvezető igazgató: Michal Teplica. I Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit. I Hirdetési osztály: +421/911618173, e-mail: reklama@ujszo.com . I Marketing: 02/32153125. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a News and Media Holdingnál: 0905 384 933, predplatne@newsandmedia.sk . I Külföldi megrendelések: Slovenská poéta, a. s. Stredisko preplatného tlaőe, Uzbecká 4., P.O.BOX 164,82014 Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt. és a Mediaprint Kapa Rt. I Az újságküldemény feladását engedélyezte: RPP Bratislava Poéta 12. Index: 48271.1 Enge­délyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenn­tartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. I Az Új Szó a lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.abcsr.sk honlapon található. I ©Copyright DUEL - PRESS KFT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33. § la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. I A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton Media, a Slovakia Online és a Sita végzi. I Lapunk megjelenését a Kisebbségi Kulturális Alap támogatja. Realizované s finanőnőü podporou Fondu na podporu kultúry národnostnych ménéin. I ELFOGADJUK AZ ETIKAI KÓDEXÉT ,*.«» ; ; ?KULT ílí MINOR #f ClrcuUtiOM

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents