Új Szó, 2020. május (73. évfolyam, 101-124. szám)
2020-05-16 / 112. szám
I 241 PANORÁMA 2020. május 16. | www.ujszo.com NAPTÁR Május 16 ► NÉVNAP Szombat: Mózes A Mózes bibliai férfinév. Valószínűleg egyiptomi eredetű, jelentése tisztázatlan. Népies magyarázat szerint a jelentése: vízből kihúzott. Vasárnap: Paszkál A Paszkál a héber eredetű latin Paschalis név rövidülése, a jelentése: húsvéti, régen a húsvétkor született gyerekek kapták ezt a nevet. ► ÉVFORDULÓINK 510 éve, május 17-én hunytéi Sandro Botticelli olasz festő. 160 éve, május 17-én született Martin Kukuéín szlovák elbeszélő, drámaíró. 115 éve, május 16-án született Henry Fonda Oscar-díjas amerikai színész. 95 éve, május 16-án született Novák Ilona olimpiai bajnok úszónő. 75 éve, május 17-én született Fodor Ákos köttö, műfordító, a haiku forma egyik mestere. 10 éve, május 16-án hunytéi Végvári Tamás Jászai Maridíjas színész, számos világsztár szinkronhangja. ► NAPI VICC Egy utazó ügynök betér egy vidéki tanyára, és csodálkozva látja, hogy a ház körül csupa háromlábú csirke rohangál.- Ezeknek a csirkéknek meg mi a bajuk? - kérdi emberünk a házigazdától.- Semmi, csak a fiam genetikus, ő tenyésztette ki őket.- Persze, logikus, hiszen a csirkének a combja a legértékesebb része, ezeknek meg 3 van - mondja az ügynök. - És vajon az ízük is jobb?- Azt nem tudom, még egyet se sikerű It elkapnunk... ► ORVOSMETEOROLÓGIA Kedvezőbb hatású az időjárás, nem terheli szervezetünket. Fokozódik koncentrálóképességünk, javul fizikai teljesítőképességünk. Fejfájásra és gyenge szédülésre az alacsony vérnyomásúak számíthatnak. Szlovéniában hivatalosan vége a járványnak MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Elsőként az Európai Unió tagországai közül Szlovéniában hivatalosan vége van a koronavírus-járványnak, sok fontos egészségügyi intézkedés és korlátozás még érvényben marad, de az EU-állampolgárok bizonyos feltételekkel szabadon beutazhatnak az országba. Ezeket csütörtökön este döntötte el a kormány, és sajtóközleményben jelentette be. Az Európai Unió állampolgárai nem minden, de sok átkelőnél újra beléphetnek az országba, és már nem kell betartaniuk az eddigi előírást, a belépés utáni hétnapos karantént. Az unión kívüli országokból érkezőknek ezután is két hétre karanténba kell vonulniuk, ez alól csak kevés kivétel van. Az Ausztriával közös határszakaszon 19 határállomáson keresztül, ellenőrzés mellett közlekedhetnek majd az uniós állampolgárok, az Olaszországgal közös határszakaszon kilenc, a Magyarországgal közös szakaszon pedig öt ilyen átkelő lesz. Bizonyos határátkelőhelyeken továbbra is csak a határ térségében lakók, az ingázók és a helyi földtulajdonosok mehetnek át. Az országba légi úton három repülőtéren, tengeri úton pedig két kikötőn keresztül is be lehet jutni. Rómában, mint ahogy egész Olaszországban, újra lehet misézni, keresztelőket és esküvőket tartani a biztonsági intézkedések betartása mellett (Tasr/ap) A hírügynökségi jelentések nem szólnak a Horvátországgal közös határátkelőhelyekről. Zágráb szerdán jelentette be, hogy Horvátország napokon belül megnyithatja határait a szlovén turisták előtt. Veszélyhelyzetre váltott Romániában tegnaptól veszélyhelyzet váltotta fel a koronavírusjárvány miatt két hónapja meghirdetett rendkívüli állapotot, de az iskolákat és a határokat egyelőre nem nyitják meg. A településeken belül megszűntek a kijárási korlátozások, kinyithatnak a fodrászatok, fogorvosi rendelők, a 15 ezer négyzetméternél kisebb bevásárló-központok, a múzeumok, kiállítótermek és a parkok - a játszóterek kivételével. Háromnál több ember viszont nem gyülekezhet, továbbra sem nyithatnak ki a vendégeket helyben kiszolgáló vendéglátóhelyek, az ügyfélfogadás megszervezésénél az intézményeknek legalább kétméteres távolságot kell biz, tosítaniuk az emberek között. Kötelezővé vált a védőmaszk viselése minden zárt térben. Budapest a nagy kérdés Meghalt 6 krónikus beteg, és 3 7-tel, 3417-re emelkedett az azonosított koronavírus-fertőzöttek száma Magyarországon. Az elhunytak száma 442-re emelkedett. 1287-en már gyógyultan távoztak a kórházból. Az élet újraindításáról beszélt tegnap Orbán Viktor a Kossuth rádió Jó reggelt, Magyarország! című műsorában. A kormányfő emlékeztetett: két hete vidéken már enyhültek a korlátozások, most Pest megyében is ez történik. Budapest a nagy kérdés, itt van a legtöbb fertőzött és halálos áldozat, és az óriási népsűrűség miatt a rossz döntések korrigálásának lehetősége itt a legnehezebb - mondta. Úgy látja, a fertőzöttek számának alakulása azt mutatja, hogy az élet újraindításának feltételei Budapesten is megvannak, de mindenkinek felelősen kell viselkednie. Holnap délelőtt még egyeztet a szakemberekkel, majd délután megszülethet a döntés a budapesti lépésekről - közölte. A Karácsony Gergely budapesti főpolgármester által aláírt rendeletmódosítás szerint mától kinyitnak egyes budapesti játszóterek, de a felnőtteknek kötelező lesz az arc eltakarása. Hétvégén lezáiják a gépjárműforgalom elől a pesti alsó rakpartot és átadják a gyalogosoknak, kerékpárosoknak a városvezetés újranyitási politikájának részeként, bővítve a kikapcsolódásra használható közterületeket. A Margitsziget és az Óbudaisziget az előző hétvégéhez hasonlóan látogatható lesz. Tömeges antitestszűrés Tömeges és ingyenes antitestszűrés kezdődött tegnap Moszkvában, a járvánnyal szembeni populációimmunitás fokának meghatározására. Az átvizsgálás során háromnaponta mintegy 70 ezer, véletlenszerűen kiválasztott helyi lakost hívnak be mintavételre. A szűrésen való részvétel önkéntes a több mint 12 millió lakosú fővárosban. Medvék járják mostanában Tallinn utcáit Egy anyamedve ös bocsa tűnt fel az észt főváros egyik elővárosi kerületének utcáin. Tallinn. Legutóbb csütörtökön látogattak Tallinnba, de az állatokat már korábban is többször látták Haabersti városrészben egy skanzen és egy bevásárlóközpont közelében. Mindkét helyszín hetek óta zárva tartott, csak a hét elején nyitották meg őket a megfelelő korlátozások betartása mellett. A hatóságok lezárták a környéket, és felszólították a lakosságot, maradjanak házaikban és állataikat is tartsák bent. A medvéket sikertelenül próbálták drónok segítségével megtalálni és a közeli erdős területre terelni. Az állami környezetvédelmi hatóság vadvédelmi szakértője, Marko Kübarsepp szerint a medvék egész biztosan eltévedtek, a sűrűn lakott város zsákutcát jelent számukra. A hatóságok szerint mintegy 700 medve él szabadon Észtországban. (MTI) Mai időjárás Mérsékelten vagy erősen felhős égbolt. A nappali hőmérséklet 16 és 21 fok között alakul. TRENCSÉN 17 #C POZSONY 20 °C ÉRSEKÚJVÁR 19 °C Előrejelzés Nappali hőmérséklet m 2i °c 16 °C Szélirány: Legfeljebb 20 km/h-s nyugati, délnyugati szél. Éjszakai hőmérséklet 10 °c 4°C Európai nagyvárosok időjárása Ér ■ Oslo London T2°C _ 16 °C"-**•*'" Helsinki ' 8 °C Moszkva 13 °C Varsó Berlin 13 °C 14 “C — „ Párizs f. Budapest 17 °Ö—/"^ 18 °C S 4 <Sr ^ **** I f ^ - ; 4ÜÜPK* \ ^ W n ' SÉj* Athén r-*- # 18 °c 27~ C 32 Vízállás Duna Pozsony - 345 cm Komárom - 220 cm Medve -215 cm Párkány -145 cm Bodrog Bodrogszerdahely - 315 cm Szombat Vasárnap Hétfő Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken Gyűgy______________19 °C Rozsnyó____________17 °C Ze 23 °C_______ 4C 24 °C______7 aC ye|ká Raóa________________10 °C Őiőmany____________11 °C Dunaszerdahely_____19 °C Szene____________*: 20 °C Mérsékelten Néhol megnövekszik a felhő- Csorbató_______________9°C Malinő Brdo____________11 °C Komárom _ _ 20 °C Csorbató ________10 °C vagy erősen felhős égbolt. zet, elszórtan zápor várható. Bachledova dolina 11 °C Kubínska hol’a___________9^C Ógyalla c 19 °C Párkány____________20 °C Pozsony_________Ste 21 °C Pozsony_________aj- 24 °C Myto pod Dumbierom 14 °C Pezinská Baba__________14 °C Léva_____________.'.119 °C Nagyszombat_______19 °C Érsekújvár_______S; 20 °C Érsekújvár_______a»r 24 °C Martinské hole___________8°C Jahodná______________14 °C Nagymihály_______ 19 °C Losonc_____________19 °C Losonc_____________20 °C Losonc_____________23 °C Krahule_______________11°C Drienica_______________14 °C Nagyrőce 18 °C Tőketerebes 19 °C Kassa 19 °C Kassa____________1 23 °C DonovalyZáhradiSte 10 °C Pofana________________10 °C ÚJ szó szlovákiai magyar napilap ^ www.ujszo.com www.facebook.com/ujszo I Levélcím: DUEL - PRESS, s.r.o., Új Szó szerkesztősége, P.O.BOX 222, 830 00 Bratislava 3 I E-mail: ujszo@ujszo.com . I Szerkesztőség: Bajkalská 19/B, 82101 Bratislava I Terjesztési panaszbejelentés: 02/321 53 316, predplatne@newsandmedia.sk I Főszerkesztő: Nyerges Csaba I Titkárság: 02/32153313 I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán, Sánta Szilárd. I Rovatvezetők: Demecs Péter - belpolitika, Ibos Emese - régió, Holop Zsolt - vélemény, Tallósi Béla - kultúra, Orosky Tamás - sport, Urbán Gabriella - panoráma. Művészeti vezető: Toronyi Xénia. IA szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Kiadja a Duel - Press Kft., Bajkalská 19/B, 82101 Bratislava. I ICO: 35 722 517 I Ügyvezető igazgató: Michal Teplica. I Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit. I Hirdetési osztály: +421/911618173, e-mail: reklama@ujszo.com . I Marketing: 02/32153125. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a News and Media Holdingnál: 02/32153 316, predplatne@newsandmedia.sk . I Külföldi megrendelések: Slovenská poéta, a. s. Stredisko preplatného tlaőe, Uzbecká 4., P.O.BOX 164,82014 Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt. és a Mediaprint Kapa Rt. I Az újságküldemény feladását engedélyezte: RPP Bratislava Poéta 12. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem érzünk meg és nem küldünk vissza. I Az Új Szó a lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.abcsr.sk honlapon található. I ©Copyright DUEL - PRESS KFT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33. § la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. I A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton Media, a Slovakia Online és a Sita végzi. I Lapunk megjelenését a Kisebbségi Kulturális Alap támogatja. Realizované s finanőnou podporou Fondu na podporu kultúry národnostnych ménéin. I ELFOGADJUK AZ ÚJSÁGÍRÓK f j? KULT | ETIKAI Káotxtj OS’* MINOR