Új Szó, 2020. március (73. évfolyam, 51-76. szám)
2020-03-10 / 58. szám
24| PANORÁMA 2020. március 10. | www.ujszo.com NAPTÁR Március ► NÉVNAP Ildikó Az Ildikó germán eredetű magyar női név. Attila hun uralkodó feleségének, Krimhildának a nevéből származik, aki a monda szerint nászéjszakájukon megmérgezte férjét, Attilát. A név rövidülése a Hilda, llda, melynek latin nyelvű szövegekben előforduló átirata az II- dico. Igazából csak a magyar nyelvben vált használt női névvé. ► ÉVFORDULÓINK 130 éve született Zolnai Béla irodalomtörténész, nyelvész, akadémikus. 105 éve született Charles Groves brit karmester, a brit és a klasszikus zene szenvedélyes tolmácsolója. 90 éve született Fellegi Tamás újságíró, televíziós rendező. 80évehunytel Mihail Bulgakov szovjet-orosz író, a Mester és Margarita szerzője. 70 éves Márk Iván Balázs Béla-díjas operatőr. 40 éves Cseke Eszter Prima Primissima és Pulitzeremlékdíjas dokumentumfilm-rendező, riporter, televíziós újságíró, az On The Spottelevíziós riportsorozat társalkotója. ► NAPI VICC Egy család új hűtőszekrényt vásárolt. A régit kitették a ház elé, és ráírták: „Ingyen elvihető." A kiselejtezett hűtő még három nap múlva is ott állt, senki rá sem nézett. A házigazda gondolt egyet, és kicserélte rajta a feliratot: „Eladó 10.000 Ft-ért." Még aznap éjjel ellopták. ► ORVOSMETEOROLÓGIA Görcsös fejfájás, izom-és jűjt hasi göcsökjelentkezhetnek, ^ de intenzívtünetekre nem kell számítani. Az átlagosnál melegebb idő vérnyomásproblémákat okozhat, emellett fáradékonyság is felléphet. Csak engedéllyel lehet elhagyni a zárt olaszországi zónákat MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Mától tilos a kórházak fekvőbeteg-osztályainak, valamint a nyugdíjasotthonok látogatása Csehországban, ahol a tegnap reggeli kimutatás szerint 2 személynél állapítottak meg koronavírusos fertőzást. Magyarországon 9-re nőtt a betegek száma, Észak- Olaszországban, a tiltott zónákban szigorúan ellenőrzik a ki- és belépni akaró személyeket. Csehországban a rendkívüli intézkedés célja, hogy megakadályozza a koronavírus terjedését a leginkább veszélyeztetettek körében. A cseh kormány korábbi döntése alapján tegnap óta tíz kiválasztott cseh-osztrák és cseh-német közúti határátkelőhelyen megkezdték az utasok szúrópróbaszerű ellenőrzését arra nézve, hogy nincs-e lázuk. Az ellenőrzések elsősorban az olaszországi üdüléseken tartózkodó cseheket érintik. A sajtóban megjelent információk szerint mintegy 15-16 ezer emberről van szó. Kilenc fertőzött Kilencre nőtt az új koronavírusfertőzöttek száma Magyarországon, miután egy újabb iráni diáknál és egy magyar nőnél diagnosztizálták a fertőzést. A tájékoztatások szerint a Szent László Kórházban járványügyi zárlat alatt álló, a Semmelweis Egyetemen tanuló iráni hallgatónál és egy magyar nőnél - az idős magyar férfi beteg 74 éves feleségénél - diagnosztizáltak új koronavírus-fertőzést. Az ő esetükben is haladéktalanul megkezdődik a járványügyi vizsgálat és kontaktkutatás. Velük együtt az országban eddig 9 új koronavírus-fertőzöttet tartanak nyilván, közülük 5 iráni, 1 brit, és 3 magyar állampolgár. Tesztelik az utasokat Koronavírusra tesztelik az olasz—osztrák határon átkelő utasokat - jelentette tegnap az osztrák sajtó. Az intézkedés ma lép életbe. Az autósokat és a vonatok utasait szúrópróbaszerűen ellenőrzik: megmérik az utasok lázát, majd előre kidolgozott, állandó kérdéseket tesznek fel nekik, egyebek mellett arra vonatkozóan, jártak-e a közelmúltban a fertőzéssel sújtott krízisterületek egyikén. Ausztriában 112 személy esetében állapítottak meg koronavírus-fertőzést. Leállított légi járatok A bukaresti operatív törzs leállította a légi közlekedést Románia és Olaszország között. Romániában vasárnapig 8 megyében és a fővárosban 15 embernél mutatták ki a koronavírust, közülük ötöt már gyógyultnak nyilvánítottak. A járványügyi vizsgálat valamennyi esetnél kimutatta, hogy a fertőzést—közvetve vagy közvetlenül - Olaszországból kapták el. Maros megyében, a Marosvásárhellyel szomszédos Maroskeresztúron azonosították vasárnap délután a 15. romániai koronavírus-fertőzöttet. Pénzbírság és börtön Az autósztrádákon, vasútállomásokon és repülőtereken is ellenőrizni fogják a rendkívüli egészségügyi készültség alá vont észak-olaszországi térségekből ki- és belépni akaró személyeket - egyebek közt ezt írja elő az olasz belügyminiszter vasárnap este nyilvánosságra hozott rendelete. Kizárólag indokolt munkavégzés vagy egészségügyi okok miatt hagyhatják el az ott élők Lombardia tartomány és annak a további 15 északolaszországi megyeszékhely városnak a térségét, amelyekben a római kormány vesztegzárat rendelt el. Az érintett területekre belépni is csak hasonló indokokkal lehet. Az intézkedéseket megszegők legalább 200 eurós bírságot, valamint három hónapig ezenkívül fokozottabb egészségügyi védelmet követeltek maguknak a koronavírus-fertőzés elkerülésére. Emilia Romagnában a modenai börtönben tört ki lázadás, egy rab életét veszítette. A lombardiai Pavia börtönében börtönőröket ejtettek túszul: az intézetet a speciális rendőri erők rohamozták meg. Az országban 366-ra emelkedett az új koronavírusfertőzés halálos áldozatainak a száma, a fertőzöttek száma 7375-re nőtt. Az ún. „vörös zónákra” vonatkozó intézkedések egyebek között betiltják esküvők, temetések rendezését, elrendelik a sportesemények zárt kapuk mögötti megrendezését, lezárják a sípályákat, meghosszabbítják a március 15-ig érvényes oktatási szünetet, hétvégére bezárják a bevásárlóközpontokat. Zárva maradnak a fürdők, a mozik, a színházak és a kaszinók is. A délolaszországi Puglia tartomány elnöke azonnali megállásra szólította fel azokat, akik az északi tartományok-Karanténban az elnök A portugál köztársasági elnök bejelentette vasárnap, hogy karanténba helyezi magát, és elhalasztja a következő két héten esedékes találkozóit, mert múlt kedden olyan gyerekekkel került közvetlen kapcsolatba, akiknek az iskoláj ában azóta kimutatták az új típusú koronavírus megjelenését. Marcelo Roberto Sousa az államfői rezidencián fogja tölteni ezeket a napokat, és az elnökségi hivatal közlése szerint elhatározásával példát akar mutatni a lakosságnak. Meddig tarthat? Kína vezető légzőszervi betegségekkel foglalkozó szakértője szerint legalább júniusig tarthat az új tipusú koronavírus-járvány terjedése világszerte - adta hírül tegnap a South China Morning Post című hongkongi lap internetes oldalán. Nem csupán néhány hétig, hanem hónapokig tartó korlátozásokkal kell számolni az új koronavírus miatt, a A milánói San Vittore börtön lakói a háztetőn tiltakoztak a látogatások felfüggesztése miatt. Több olasz börtönben lázadás tört ki az új biztonsági intézkedések miatt. (TASR/AP-feivétei) terjedő börtönbüntetést kockáztatnak. A karanténzónák Lombardia mellett Modena északi területeit, valamint Pármát, Piacenzát, Reggio Emíliát, Riminit, Pesarót, Urbinót, Alessandriát, Astit, Novarát, Verbano-Cusio-Ossolát, Vercellit, Padovát, Trevisót és Velencét kényszerítik az itt élők mozgásának korlátozására. A16 millió lakosú területet narancssárga övezetnek nevezték el, Olaszország többi része sárga zóna lett. Eltűnt az eddigi zöld zóna, amelyre nem vonatkoztak az óvintézkedések. Lázadás a börtönökben Több olaszországi börtönben lázadás robbant ki vasárnap a látogatások felfüggesztése miatt. A rabok ban elrendelt szigorú óvintézkedések bejelentését követően vasárnap elindultak Olaszország déli térségeibe. Az északon elrendelt mozgáskorlátozás ellenőrizhetetlen helyzetet teremtett az egész országban. A felhíváshoz többek közt a délolaszországi Campania, Basilicata, Szicília, Szardínia kormányzója is csatlakozott. Két újabb állam Tegnapra virradó éjjel Albánia bejelentette, hogy megtalálták az új koronavírus okozta világj árvány első két fertőzöttjét az országban. Egy apáról és fiáról van szó, akik Olaszországból tértek haza. Bulgáriában is megjelent az új koronavírus, vasárnap négy fertőzöttről adtak hírt. járvány lefékezéséhez pedig minden egyes ember segítsége szükséges - mondta Jens Spahn német szövetségi egészségügyi miniszter tegnap Berlinben. Kiemelte, hogy az egészségügyi rendszer működőképességének fenntartásához mindenképpen le kell lassítani a járványt, amihez mindenkinek hozzá kell járulni. A mindennapi életben ugyanúgy kell védekezni, mint influenzajárvány idején az influenzavírus ellen, és kerülni kell a nagyobb rendezvényeket. Christian Droste, a berlini Charite egyetemi klinika vezető virológusa kiemelte: az évszakok váltakozása nem segít, nem lehet azzal számolni, hogy a nyári meleg megérkeztével lecseng a járvány. ÚJ szó szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.facebook.com/ujszo I Levélcím: DUEL - PRESS, s.r.o„ Új Szó szerkesztősége, P.O.BOX 222, 830 00 Bratislava 3 I E-mail: ujszo@ujszo.com . I Szerkesztőség: Bajkalská 19/B, 82101 Bratislava I Terjesztési panaszbejelentés: 02/32153 221,02/32153 316, predplatne@newsandmedia.sk I Főszerkesztő: Nyerges Csaba I Titkárság: 02/32153313 I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán, Sánta Szilárd. I Rovatvezetők: Demecs Péter - belpolitika, Ibos Emese - régió, Holop Zsolt - vélemény, Tallósi Béla - kultúra, Orosky Tamás - sport, Urbán Gabriella - panoráma. Művészeti vezető: Toronyi Xénia. IA szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Kiadja a Duel - Press Kft, Bajkalská 19/B, 82101 Bratislava. I ICO: 35 722 517 I Ügyvezető igazgató: Michal Teplica. I Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit I Hirdetési osztály: 02/32153123, e-mail: reklama@ujszo.com . I Marketing: 02/32153125. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a News and Media Holdingnál: 02/32153 221,02/32153 316, predplatne@newsandmedia.sk . I Külföldi megrendelések: Slovenská poéta, a. s. Stredisko preplatného tlaőe, Uzbecká 4., P.O.BOX 164,82014 Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt. és a Mediaprint Kapa Rt. I Az újságküldemény feladását engedélyezte: RPP Bratislava Poéta 12. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó Írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. I Az Új Szó a lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.abcsr.sk honlapon található. I ©Copyright DUEL - PRESS KFT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33. § la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. IA sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton Media, a Slovakia Online és a Sita végzi. I Lapunk megjelenését a Kisebbségi Kulturális Alap támogatja. Realizované sfinanőnou podporou Fondu na podporu kultúry národnostnych menőin. I ELFOGADJUK AZ ÚJSÁGÍRÓK KULT ET.KA,KÓDEXÉT gJJ-g ^ I NOR
