Új Szó, 2019. december (72. évfolyam, 280-302. szám)
2019-12-20 / 296. szám
www.ujszo.com | 2019. december 20. PANORÁMA Napkollektorral szeretne energiát termelni a nő Harare melletti házában. A kétségbeesett zimbabweiek visszatérnek a régi és az új energiaforrások kombinációjához: a tűzifához és a napenergiához. (TASR/AP-feivétei) Találtak egy feliratot a pisai ferde torony építőjének nevével Egy nő behatolt Donald Trump floridai birtokára Fort Lauderdale. A floridai rendőrség őrizetbe vett egy kínai nőt, aki behatolt Donald Trump amerikai elnök floridai birtokára. Az 56 éves nőre a Mar-a-Lago klub biztonsági emberei figyeltek fel, és távozásra szólították fel. Engedelmeskedett, de később visszajött, és fényképeket készített Trump hatalmas luxusvillájáról. A biztonsági őrök ekkor kihívták a rendőrséget. Az őrizetbe vétel után kiderült, hogy lej árt a nő tartózkodási engedélye. Jelenleg rendőrségi fogdában van. Novemberben egy floridai bíróság 8 hónap szabadságvesztésre ítélt egy ugyancsak kínai nőt birtokháborítás miatt Mar-a-Lagóban. A nő márciusban jutott be a klub területére azt hazudva, hogy rokona az egyik klubtagnak. Felmerült a gyanú, hogy kémkedni akart, de ezzel nem vádolták meg. Az ítélethirdetés előtt 8 hónapot töltött előzetes letartóztatásban. Szabadulása után kitoloncolás vár rá. A pazar Mar-a-Lago villa Florida második legnagyobb ingatlanja. A 128 szobás épületegyüttest Donald Trump 1985-ben vásárolta meg 8 millió dollárért. (MTI) 330 maffiózót tartóztattak le Róma. A 'ndrangheta maffiaklán 330 tagját tartóztatták le egy összehangolt akcióban Olaszországban, Svájcban, Németországban és Bulgáriában - jelentette az olasz rendőrség. A Calabria régióból származó 'ndranghetáról úgy tartják, hogy a világ legerősebb bűnszervezete, és az Európába irányuló kokaincsempészet vezetője. A letartóztatottak közül 260-at börtönbe zártak, 70- et házi őrizetbe vettek. Az olaszországi akcióban több mint 2500 rendőr vett részt, és 15 millió euró értékben foglaltak le vagyontárgyakat. (MTI) MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Pisa. Megfejtették a pisai ferde torony titkát: megtalálták az építője nevét. A toszkán város jelképének számító megdőlt tornyot a 13. század utolsó negyedében, az építés első fázisában Bonanno Pisano építész tervezte. Azt, hogy Bonanno munkája a torony, Giulia Ammannati, a Scuola Normale di Pisa egyetem paleográfúsa fedezte fel - írta a La Nazione című toszkán napilap. Ő fejtett meg egy latin feliratot egy olyan kövön, amelyet 1838-ban Bonanno sírjában, a pisai ferde torony körüli ásatásoknál találtak. A nehezen olvasható kövön két latin hexameter áll, ezekben Bonanno „egy csodálatos mű építőjének” nevezi magát. Ammannati kutatásainak eredményeit újonnan megjelent könyvében mutatta be. Ammannati felfedezése alátámasztja a reneszánsz építész, Giorgio Vasari állítását, aki Bonannót a torony első építőjének nevezte. A pisai torony megépítése mintegy kétszáz évig tartott három építési szakaszban. Bonanno Pisano 1173-ban kezdett hozzá az építéshez és megépítette az első emeletet, amelyet 15 fehér márványoszlop vesz körül klasszikus oszlopfökkel és vakárkádokkal. A harmadik emelet építésekor, 1178-ban az instabil talaj miatt öt centiméterrel megdőlt a torony, ezért leállították az építkezést. Csak száz évvel később folytatta a munkát Giovanni Di Simone, és megpróbálta kiegyensúlyozni a dőlést. A várt eredmény azonban nem született meg, ezért az építkezés ismét leállt. A harangtorony megépítését végül Tommaso Pisano folytatta és fejezte is be 1372-ben. A 800 éves építményt 1993 és 2001 között a talapzat alatt elhelyezett több tonnányi súlyokkal 44 centiméternyire „kiegyenesítették”, erős drótkötelekkel biztosították a tornyot. Mivel az 58,5 méter magas építmény a merőlegestől mért 4,5 méteres elhajlása miatt az összeomlással fenyegetett, 1990-ben lezárták a látogatók elől. Az újabb építési munkák 28 millió euróba kerültek. Végül a világörökség részét képező, világhírű pisai ferde tornyot 2001- ben, tizenegy év után ismét megnyitották. NAPTÁR December 20 ► NÉVNAP Teofil ATeofil görög eredetű férfinév, jelentése: Isten kedveltje vagy Istent kedvelő, Isten barátja. ► MAI ÉVFORDULÓINK 190 éve született Carlo Fassi olasz születésű amerikai műkorcsolyázó, edző. 25 éve hunytéi Kumpost Éva Munkácsy Mihály-díjas keramikus iparművész. 10 éve hunytéi Brittany Murphy amerikai filmszínésznő. 5 éve hunytéi Lantos Ferenc Kossuth-díjas festőművész. ► NAPI VICC Egy idős úr bemegy az optikushoz. Azt mondja a szakember:-Jó napot! Magának3dioptriával erősebb szemüveg kell!- Ez igen! Ránézésre ilyen pontosan látja?- Nem, viszont a kirakaton keresztül tetszett bejönni. ► ORVOSMETEOROLÓGIA Alapvetően kedvező, frontmentes idő várható, de a melegre érzékenyek tünetei nem szűnnek meg. Emellett a reggeli órákban egyeseknél jelentkezhet kopásos eredetű ízületi fájdalom. Ezek a panaszok napközben megszűnnek. Karácsonyi játék a Ppitvpn\/pkkp|l V./ ÚJ szó ÚJ szó szlovákiai magyar napilap www.uji2o.eom www,f»etboolí,com/ujiio I Levélcím: DUEL - PRESS, s.r.o., Új Szó szerkesztősége, PO.BOX 222, 830 00 Bratislava 3 I E-mail: ujszo@ujszo.com . I Szerkesztőség: Bajkalská 19/B, 82101 Bratislava I Terjesztési panaszbejelentés: 02/32153 221,02/32153 316, predplatne@newsandmedia.sk I Főszerkesztő: Nyerges Csaba I Titkárság: 02/32153313 I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán, Sánta Szilárd, Bőd Titanilla. I Rovatvezetők: Demecs Péter - belpolitika, Ibos Emese - régió, Holop Zsolt - vélemény, Tallósi Béla - kultúra, Orosky Tamás - sport, Urbán Gabriella - panoráma. Művészeti vezető: Toronyi Xénia. IA szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Kiadja a Duel - Press Kft., Bajkalská 19/B, 82101 Bratislava. IIÖ0:35 722 517 I Ügyvezető igazgató: Michal Teplica. I Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit. I Hirdetési osztály: 02/32153123, e-mail: reklama@ujszo.com . I Marketing: 02/32153125. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a News and Media Holdingnál: 02/32153 221,02/32153 316, predplatne@newsandmedia.sk . I Külföldi megrendelések: Slovenská poéta, a. s. Stredisko preplatného tlaőe, Uzbecká 4., P.O.BOX 164,82014 Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt. és a Mediaprint Kapa Rt. I Az újságküldemény feladását engedélyezte: RPP Bratislava Poéta 12. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. I Az Új Szó a lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.abcsr.sk honlapon található. I ©Copyright DUEL - PRESS KFT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33. § la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. I A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton Media, a Slovakia Online és a Sita végzi. I Lapunk megjelenését a Kisebbségi Kulturális Alap támogatja. Realizované s finanőnou podporou Fondu na podporu kultúry národnostnych ménéin. I ELFOGADJUK AI ÚJSÁGÍRÓK ® J KULT tTM*ltó0£,ÍT o • MINOR