Új Szó, 2019. december (72. évfolyam, 280-302. szám)
2019-12-18 / 294. szám
www.ujszo.com | 2019. december 18. PANORÁMA 119 Visszaküldik a vadonba azt az orangutánbébit, amelyet egy csempész bőröndjében találtak MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Jakarta. Visszahelyezik természetes élőhelyére Indonéziában a kis orangutánt, amelyre egy orosz állatcsempész bőröndjében bukkantak márciusban Báli szigetének repülőterén. A Bon Bonra keresztelt 2-3 éves orangutántól, amely egy báli szafariparkban töltötte az elmúlt hónapokat, hétfőn, egy nagy tál gyümölccsel vettek ünnepélyes búcsút, és az állatot tegnap szállították át Szumátra szigetére, ahol a visszaszoktatás után kiengedik a vadonba. Bon Bonról DNS-vizsgálattal állapították meg, hogy Pongo abelii fajhoz, vagyis a szumátrai orangutánhoz tartozik. A rattankosárban elkábítva fekvő orangutánbébit egy 27 éves orosz férfi bőröndjében, két gekkóval és öt másik gyíkkal együtt fedezték fel a denpasari nemzetközi repülőtéren. Úgy tűnt, hogy a csempész kisbabát is visz magával, mivel gyermektápszert és takarókat találtak nála. A csempészt júliusban egy év szabadságvesztésre és pénzbírságra ítélték. Védett állatok engedély nélküli kivitele akár 5 év börtönnel is büntethető Indonéziában. Az indonéz hatóságok szerint az Andrej Zsesztkov nevű csempész a kis orangutánt egy másik orosz állampolgártól kapta, aki 3000 dollárért vásárolta azt egy piacon Jáva szigetén. A Természetvédelmi Világalap (WWF) becslése szerint a kihalás fenyegette főemlősfajból mintegy 6500 példány él Szumátra szigetén 10 különböző populációban. Bon Bon türelmesen végigülte gondozója ölében a róla szóló sajtóértekezletet. TegnapátszállítottákőtSzumátra szigetére. (TASR/AP-feivétei) NAPTÁR December 18 ► NÉVNAP Auguszta, Töhötöm Az Auguszta női név a latin eredetű Augustus (magyarul Ágost és Ágoston) férfinév párja. A latin név jelentése: magasztos, fennkölt. ATöhötöm a régi magyarTühütüm névből származik, ami török eredetűjelentése: herceg. ► MAI ÉVFORDULÓINK 155 éve született Petes Imre színész, rendező. 120 éve született Hidas Antal Kossuth-díjas író, költő. Mesterséges intelligencia fejezi be Beethoven 10. szimfóniáját MTI-ÖSSZEFOGLALÓ London. Zenetörténészek és számítógépes szakemberek versenyt futnak az idővel, hogy befejezzék Ludwig van Beethoven 10. szimfóniáját mesterséges intelligencia segítségével a zeneszerző születésének 250. évfordulójára, amelyet 2020-ban ünnepel a világ. Csak néhány vázlat maradt fenn Ludwig van Beethoven feljegyzései között a tervezett 10. szimfóniájáról, amelynek komponálását meghiúsította a német zeneszerző 1827-ben bekövetkezett halála. „Lenyűgöző a haladás, még akkor is, ha a számítógépnek még igen sokat kell tanulnia” — idézte Christine Siegeltet, a bonni Beethoven-ház archívumának vezetőjét a Phys.org tudományos ismeretteijesztő hírportál. Siegelt meggyőződésének adott hangok hogy Beethoven áldását adná rá, mivel ő is kora újítójának számított. Hangsúlyozta, hogy a zenemű nem fogja veszélyeztetni Beethoven örökségét, nem fognak úgy tekinteni rá, mint életműve részére. A projektben gépi tanulási technológiát használnak, a számítógépbe betáplálták Beethoven valamennyi müvét, és az most próbálja megkomponálni a szimfónia lehetséges folytatását a zeneszerző stílusában. Barry Cooper brit zeneszerző és zenetörténész, aki maga is megpróbálta befejezni a 10. szimfónia első tételét 1988-ban, kételyeit hangoztatta. „Meghallgattam egy rövid elkészült részletet. Távolról sem hangzott úgy, mint Beethoven szándékának meggyőző rekonstruálása. De van még lehetőség a javulásra a további munka során” - mondta a Manchesteri Egyetem professzora. A megszületett végső nagyzenekari változatot április 28-án fogják bemutatni Bonnban. Az évfordulós ünnepségek már hétfő este, a 249. évfordulón megkezdődtek, december 16-át tartják a német zeneszerző születésnapjának. Az emlékév alkalmából Monika Grütters német kulturális miniszter megnyitotta Bonnban a zeneszerző szülőházát annak renoválása és kibővítése után. A ház a világ legnagyobb Beethoven-gyűjteményével rendelkezik. Itt mutatják be a zeneszerző hangszereit, leveleit, jegyzeteit, képeit és élete egyéb tárgyait. Évente kb. 100 ezer látogatójával a Beethoven-ház a világ egyik leglátogatottabb olyan múzeuma, mely zeneszerzőhöz köthető. A múzeum felújítása után nemcsak puszta emlékhely: informatív, többnyelvű, multimédiás bemutatóhely. Az egyik teremben pl. Beethoven-korabeli hangszerekkel koncertet is rögtönözhetnek a látogatók. A múzeum egy részét már szeptember közepén megnyitották a látogatók előtt, akik elárasztották az intézményt - mondta el Michael Kranz, a Beethoven-ház Egyesület vezetője. A 130 éve alakult egyesület vásárolta meg a szülőházat, óvta meg a széteséstől és rendezte be emlékhelynek. 90 éve született Józef Glemp bíboros, volt lengyel prímás. 60 éve hunyt el Ráth-Végh István művelődéstörténész, író. ► NAPI VICC Egy nő bemegy egy férfi ruházati üzletbe, és segítséget kér az eladótól:-Ajánlana kérem, olyan nyakkendőt, amely kiemeli a férjem kék szemét? -Asszonyom, bármelyik nyakkendő kiemeli a szemeket, csak elég szorosan kell megkötni. ► ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárás ma már kedvezőbb hatással van, álmunkat sem zavarja semmi, szervezetünk kellőképp regenerálódik. .«férfi* . 2019 december-7 hm ír Csendes lesz Kuciakéknál , ;' Hogyan készül a szaloncukor? Zsófia karácsonyi asztala Hogy van a óvás Toröcsik Mari? Mibeöltözzünk az ünnepre? Mitől m boldog \ a baba? Olvas m m Mi élteti a tavaly brutálisan meggyilkolt újságíró, ján Kuciak szüleit? Vrabec Mária járt náluk Stiavnikban. „Rajtunk már semmi sem segít, de az egész társadalom szempontjából fontosnak tartom, hogy mindent kivizsgáljanak, és kiderüljön az igazság. Nekünk nem az a fontos, hogy emlékműveket emeljenek Jankónak és Martinkának, hanem hogy kiderüljön, kinek állt érdekében, hogy elhallgattassa a fiunkat. Bérgyilkosok, akik pénzért készek ölni, mindig akadnak, itt az a fontos, hogy megnevezzék és megbüntessék azt, aki kiadta a parancsot, hogy Ján Kuciaknak meg kell halnia" - fejti ki az apa, aki nem hisz abban, hogy a gyilkosság ötlete Marián Kocnertöl származott. Azt is elárulja, szerinte kinek a felelőssége ez egyértelműen. ► Lételv: „A legfontosabb, hogy merjünk hibázni." Laboda Róberttel gyerekekről, oktatásról, versekről, fellépésekről, meg arról, mit érdemes kezdeni a szabadidővel karácsonykor filmjeit folra'karácsony tájonl Már kapható és még két héten keresztül 1 megvásárolható az újságárusoknál! » **•>«II Ili 1/7 ÚJ szó szlovákiai magyar napilap www.ujizo.com www.facebook.com/ujszo I Levélcím: DUEL - PRESS, s.r.o., Új Szó szerkesztősége, P.O.BOX 222, 830 00 Bratislava 3 I E-mail: ujszo@ujszo.com . I Szerkesztőség: Bajkalská 19/B, 82101 Bratislava I Terjesztési panaszbejelentés: 02/32153 221,02/32153 316, predplatne@newsandmedia.sk I Főszerkesztő: Nyerges Csaba I Titkárság: 02/32153313 I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán, Sánta Szilárd, Bőd Titanilla. I Rovatvezetők: Demecs Péter - belpolitika, Ibos Emese - régió, Holop Zsolt - vélemény, Tallósi Béla - kultúra, Orosky Tamás - sport, Urbán Gabriella - panoráma. Művészeti vezető: Toronyi Xénia. IA szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Kiadja a Duel - Press Kft., Bajkalská 19/B, 82101 Bratislava. I ICO: 35 722 517 I Ügyvezető igazgató: Michal Teplica. I Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit. I Hirdetési osztály: 02/32153123, e-mail: reklama@ujszo.com . I Marketing: 02/32153125. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a News and Media Holdingnál: 02/32153 221,02/32153 316, predplatne@newsandmedia.sk . I Külföldi megrendelések: Slovenská poéta, a. s. Stredisko preplatného tlaőe, Uzbecká 4., P.O.BOX 164,82014 Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt és a Mediaprint Kapa Rt. I Az újságküldemény feladását engedélyezte: RPP Bratislava Poéta 12. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az Írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. I Az Új Szó a lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.abcsr.sk honlapon található. I ©Copyright DUEL - PRESS KFT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33. § la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. I A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton Media, a Slovakia Online és a Sita végzi. I Lapunk megjelenését a Kisebbségi Kulturális Alap támogatja. Realizované s finanőnou podporou Fondu na podporu kultúry národnostnych ménéin. m ELFOGADJUK AZ ÚJSÁGÍRÓK ETIKAI KÓDEXÉT 58® KULT •ti MINOR 3
