Új Szó, 2019. november (72. évfolyam, 255-279. szám)
2019-11-05 / 257. szám
www.ujszo.com | 2019. november 5. KULTÚRA 117 Erőt, egészséget, minden jót! A Drakulics elvtárs című új magyar film történetét a komikus szál, a sok szerethető geg viszi előre A hatvanas-hetvenes évek fordulóján járunk (Fotó: intercom) MÉSZÁROS MÁRTON Erős jóakarattal sem mondhatnánk, hogy a mai magyar film különösebb műgonddal fordulna az 1960-as vagy 1970-es évekhez, filmalkotóink ezt a korszakot nem igazán vizsgálják. A 36 éves Bodzsár Márk, aki csupán hat évet töltött a szocializmusban, valamiért mégis vonzódik az új évezredet megelőző világ a mainál lassabban pergő, egyszínű hétköznapjaihoz. Debütfilmje, a 2011-es Isteni műszak a délszláv háború idején követi nyomon egy mentős groteszk történetét, második nagyjátékfilmje, a Drakulics elvtárs című szatíra ugyancsak a múltba pillant: a cselekménye nincsen meghatározott módon keltezve, de már az első képsorokból kitűnik, hogy a ’60-as - ’70-es évek fordulóján járunk. A hidegháború kellős közepén, amikor még zajlik a vietnámi hadviselés, nem várt vendég érkezik egy országos véradórendezvényre. Kora negyvenesnek kinéző, slampos, farmeres és szőrmekabátos férfi, aki úgy sasszézik be a véradás helyszínére, mintha amerikai filmsztár lenne. Igazából az 1956-os magyar forradalom kiábrándult, valamint az 1959-es kubai forradalom büszke hőse, aki többek közt Che Guevara és Fidel Castro barátságát élvezi. Egykori bajtársai, akiket a hatalom a köszöntésére rendelt ki, rozoga öregemberek. Rajta viszont nem fogott az idő, de hogy miért, azt senki sem tudja. Bodzsár Márk saját maga által írt filmje a klasszikus vámpírfilmekből indul ki, de nem az unásig ismert sémákat variálja. A címszereplő „Drakulics” elvtárs, akit a filmben Fábiánként ismerünk meg, rátalált az örök élet forrására: az emberi vérre. Ha teheti, kéjes örömmel ki is szívja - de nem átharapott nyakakból vagy női keblekből. Véradáson indul be, ellopja a kórházból a fiolákat, rácsavarodik a vérpettyes vattára. Bodzsár az expozíciótól a végkifejletig ötletesen viszi végig ezt az álvámpírfilmes szálat. A magyar vérszívó (Nagy Zsolt), ellentétben Bram Stroker hősével, nem az ismeretlen keletről érkezik a fejlett nyugatra, hanem az álomszerűén modem és szabados világból tér haza a gulyáskommunizmusba. Azonnal felfigyel rá a titkosszolgálat, ahol Magyar Mária, a fiatal és félénk ügynöknő (Walters Lili) és élettársa, Kun László, a rátermett, hímsoviniszta ügynök (Nagy Ervin) kapja a feladatot, hogy kíséijék figyelemmel a fővárosi tartózkodását, és füleljék le, ha kell. A film tulajdonképpen nem is szól másról, csupán eltérő érdekek ellentétéről: a hírszerzők gőzerővel dolgoznak azon, hogy bilincset kattinthassanak Fábián csuklójára, miközben a megfigyelt csak a forró, zamatos vérre áhítozik. A Drakulics elvtárs kiemeli a korszak ellentmondásait, amihez groteszk, ostorozó látásmódja nyújt segítséget. Kiváló jelenetszervezések váltják egymást a másfél órás játékfilmben, ezek egyike, a véradásjelenet több frappáns képsorból épül fel. Itt nemcsak világossá válik, hogy az USA imperialista és agresszor nagyhatalom, hanem az is, hogy a főhősnek Kádár János csupán Csermanek Jancsi, a magyar szabadságharc első időszakát pedig nem ellenforradalomnak, hanem valódi forradalomnak tartja. Kétes hírű kísérője (Borbély Alexandra) mondja el a programnyitó beszéde helyére szánt viccet, de a proletár szellem éltetése helyett a Magyar Szocialista Munkáspárt első számú vezetőjével viccelődni enyhén bajos. Meg is fagy a levegő, a tapsra indult kezek megállnak a levegőben. (Egy vérbeli humorista, Kőhalmi Zoltán villanásnyi szerepe sokat tesz a jelenethez.) Az, hogy Yan, a vietnámi veterán a magyar egészségügyben Jenő lesz, vagy az, hogy a pezsgősüvegek durranásakor a poszttraumás stressz szindrómája miatt földre veti magát, illetve Fábián kísérőjének tánca ugyancsak jól működő ötlet. Bodzsár rátalált a magyar nyelv leghangzatosabb, később minden bizonnyal idézetként tovább élő káromkodásaira, de a Kádár-rendszer sajátos nyelvét, értelmetlen, megjegyezhetetlen titulusait, a pártfunkcionáriusok szóhasználatát szintén eltalálta. A korfestést a primer vizuális megjelenítésen túl szépen árnyalja a Május 1. ruhatár, a Centrum áruházban elkölteni szánt ötszáz forint, az üzemi menzán elfogyasztott ebéd, a Munkás cigaretta és még egy RÖVIDEN Magyarország, a díszvendég Soha nem látott mennyiségben jelonnok meg magyar könyvek szlovák fordításban a csütörtökön kezdődő 27. Bibliotéka könyvvásár magyar díszvandégsége alkalmából. A rendezvénynek még soha nem volt díszvendége. Pozsony. És bizony nagy dolog, hogy épp Magyarország kapott lehetőséget a frekventált megjelenésre. Most kiderül, mennyire érdekli a szlovák szakmát és olvasóközönséget a „szomszéd” irodalma. Tény, hogy több évtizedes hiányt pótol ezzel Magyarország, ahogy ezt Szlovákia is tette 2016-ban, amikor a Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál díszvendége volt. Már akkor elkezdődött az ötletelés, tervezgetés az „invázió” viszonzására, és fokozatosan összeállt az a pazar program, amely a szlovák fővárosban zajlik majd, magyar szerzők, irodalmárok és zenészek közreműködésével, nemcsak a Bibliotéka helyszínéül szolgáló Incheba vásárcsarnokban, hanem Pozsony más pontjain is, a magyar nagykövetség és a Pozsonyi Magyar Intézet szervezésében. Kiváló ötlet, hogy népszerű színészek segédkeznek a szlovák közönBíró Kriszta a Pionírszív című előadásban (Képarchívum) ség érdeklődődésének felkeltésében. Pénteken 18 órától például Kerekes Vica olvas fel Kerékgyártó István Rükverc című színdarabjából, amely Spiatocka címmel jelenik meg szlovákul, szombaton pedig Eubomír Bukovy tolmácsolásában hangzanak el részletek Zoltán Gábor Orgiájából. Matej Makovicky nem kevesebbre vállalkozik, mint hogy belebújik az általános vélekedés szerint mindmáig legnagyobb magyar költő, Petőfi Sándor bőrébe, akinek verseiből szintén megjelenik egy válogatás szlovákul. A könnyűzenészekből és írókból álló Rájátszás formáció vasárnapi koncertjének hazai sztárvendégei pedig Robo Roth és Vlado Janéek, akik az ott elhangzó magyar szövegeket olvassák fel szlovákul, de az is lehet, hogy dalra is fakadnak. Az örsújfalusi ÉS Színházzal közös szervezésben valósul meg az Örkény Színház szombati pozsonyi vendégszereplése. A Pionírszív című monodráma (Bíró Kriszta előadásában) Daniela Kapitánová Kniha o cintoríne című regénye alapján készült, amelyet Mészáros Tünde fordított magyarra. A szlovák nézők részére az előadást feliratozzák. Helyszín a pozsonyi Malá Scéna. A 22 szlovákra fordított kötet közé befért egy vers- és egy prózaantológia is, szlovákiai magyar szerzők műveiből, a Vámbéry PT és a budapesti Petőfi Irodalmi Múzeum jóvoltából. A prózaírók közül Szalay Zoltánnal és Veres Istvánnal, illetve az egyik fordítóval, Lucia Molnár Satinskával az Inchebában lesz beszélgetés pénteken, Tőzsér Árpád és Juhász Katalin költővel pedig a Pozsonyi Magyar Intézetben. A rendszerváltás óta ez az első alkalom, hogy hazai magyar alkotók szövegeiből antológia jelenik meg szlovákul. (juk) Gazdára találtak az MTV díjai Sevilla. Vasárnap este rendezték meg az MTV Europe Music Awards díjátadó gálát. Két-két kategóriában győzött Taylor Swift és Billie Eilish, előbbi lett a legjobb amerikai előadó és Me! című dalával megnyerte a legjobb klip díját, utóbbi kapta a legjobb dal (Bad Guy) és a legjobb új előadó elismerést. Az első ízben odaítélt MTV Rock Icon díjat Liam Gallagher, az Oasis egykori frontembere kapta. A koreai fiúcsapat, a BTS ugyancsak két díjat hozott el: övék lett a legjobb élő produkcióért, illetve a legnagyobb rajongótáborért járó elismerés. A hét kategóriában is jelölt Ariana Grande üres kézzel távozott a díjátadóról, amelyet több mint 180 országban követtek a raj ongók. (MTI) Honfitársaink a mentorházban Budapest A rimaszombati C.O.O.L., azaz Orosz Dániel és Kovács Bence, a balogújfalui Ruszó Tibor és a vásárúti László Enirakás ikonikus tárgy. Mégis, úgy érezni, mintha Bodzsár csak megtanulta volna a történelemkönyv Kádár-kori fejezeteit; ennél mélyebb, hihetőbb múltidézést vártunk. A komikus szál, a sok szerethető geg viszi előre a történetet, de az, hogy mit old fel a nevetés és nevettetés, háttérben marad. Pedig nem szabadna feledni: a történet akkoriban játszódik, amikor a politikai szabadságjogok korlátozottak voltak, amikor a nehézipart még nehezen tudta bármi is felülmúlni, de amikor már a vállalatok száma egyre nőtt, az életszínvonal és a szellemi munkások száma kismértékben, de fokozatosan emelkedett. Reich Dániel kamerája előtt a főszereplő hármas, tehát Nagy Zsolt, Nagy Ervin és Walters Lili egészen kiváló csapatot alkot. A címszereplőnek nincs önálló arca és hangja, ellenben a két titkos ügynök szépen felskicceit személyiség, mellesleg abszolút nem illenek egymáshoz, ami nagyon jót tesz nekik. Nagy Ervin ragyogó a bajszos, pocakos, kicsit ügyetlen szekusként, a klasszikus színészképzésből kimaradt Walters teljesítménye pedig azért dicsérhető, mert jól bemutatja, miként küzd meg a fiatal lány a nőiességével. Az epizodisták remekek, különösen a házmesterpár, Znamenák István és Szűcs Nelli, a konyhából, a sámli mögül, az ablakon kémlelve a szomszédokat. A Drakulics elvtárs Jakab Juli koncentráltabb dramaturgiai munkájával, erősebb forgatókönyvfejlesztéssel igazán kiváló film lehetett volna, azonban, akárcsak Lengyel Balázs Lajkó - Cigány a világűrben című szocialista groteszkje, ez sem áll meg a saját lábán. „Erőt, egészséget, minden jót!” - hangzik el az obiigát köszönés az egyik jelenetben. Ugyanezt, meg egy sikerült harmadik játékfilmet kívánunk a rendezőnek. kő is bejutott az X-Faktor zenei tehetségkutató műsor mentorházába, azaz egy lépéssel közelebb kerültek az élő show-hoz. Danit és Bencét Gömörbenjól ismerik már, többek között a Csillagvirág verséneklő együttesből. A vasárnap este sugárzott „székes feladatban” Lady Gaga és Bradley Cooper hatalmas slágerét, a Shallow-t adták elő. A zsűri egyik tagja, Bye Alex Danival kapcsolatban megjegyezte, hogy még sosem hallott 14 éves fiútól ennyire kiforrott, férfias előadást. Mivel Bye Alex a fiúk mentora lesz ebben az évadban, ő döntött Ruszó Tibor sorsáról. Annak ellenére juttatta tovább, hogy a 15 éves fiú a szombaton sugárzott csoportos feladatban látványosan „elvérzett” a színpadon - elfelejtette a kifejezetten számára írt magyar szöveget. A székes feladatban Tibi egy olyan United-dalt énekelt (V égső vallomás), amely egyáltalán nem áll közel a mentor zenei ízléséhez, de Alex kijelentette, hogy egy ilyen hangot nem engedhet el. A vásárúti László Enikőt a zsűri két rapperrel rakta össze, mert szerintük csapatban jobban teljesít. A terv bevált, a Plan B nevű friss formáció első saját dalával bekerült a mentortáborba. (juk)
