Új Szó, 2019. szeptember (72. évfolyam, 203-227. szám)
2019-09-05 / 206. szám
www.ujszo.com | 2019. szeptember 5. KULTÚRA 9 Sztálint temetik Velencében Szergej Loznyica Állami temetés című dokumentumfilmjével futja újabb nagy koréit Loznyica, aki alkotásaival óriási viharokat kavar, hat éve készül következő filmjére... (Képarchívum) SZABÓ G. LÁSZLÓ Európa rangos fesztiváljainak díjazott alkotója Szergej Loznyica, a Németországban élő, 54 éves ukrán rendező. Cannes-ban több játékfilmjével versenyzett, tavaly a Donyeci történetekkel (Donbass) nyert, Velencében elsősorban dokumentumfilmesként jegyzik, Karlovy Varyban idén zsűritag volt. Velence idei mustráján a holland, litván és cseh koprodukcióban forgatott Állami temetéssel van jelen, s bár versenyen kívül vetítik a filmet, óriási nemzetközi érdeklődés övezi. Loznyica dolgozata ugyanis „a brutális grúz”, „a kaukázusi sátán”, „a privát szörny”, Joszif Visszarionovics Sztálin temetését idézi meg. „Nagyszabású, rettenetes, groteszk színház” - így jellemzi a rendező azt a négynapos gyászszertartást, amely az esemény kapcsán Berlinben, Varsóban, Prágában és az akkori Szovjetunió nagyvárosaiban zajlott. A film Sztálin halálának hírül adásától a Vörös téren zajló temetésig követi nyomon a történéseket. Dátum szerint: az 1953. március 5-e és 8-a között megörökített képsorokat veszi alapul, amelyek a szovjet kormány elrendelésére A nagy búcsúzás című híradófilmhez készültek, de a kilencvenes évekig hét lakat alatt őrizték őket. Sztálinról és haláláról több film született az elmúlt évtizedekben. A legbelső körök című olasz-amerikai-orosz történelmi dráma Andrej Mihalkov Koncsalovszkij neve alatt ugyan Ivan Szansinról, Sztálin mozigépészéről szól, aki folyamatosan vetítette a diktátornak a betiltott szovjet, német és hollywoodi filmeket, de a vezér alakját is közel hozza. A sztálini tisztogatások szele aztán, mint később kiderült, a mozigépész családját is elsöpörte. Szansin éveket töltött Joszif Visszarionovics híres börtönrendszerében, a Gulágon. Ivan Passer, az Amerikában élő cseh rendező 1992-ben amerikai-magyar összefogással, Sztálin címmel, Robert Duvall főszereplé-Szeptember 13-14. között valósul meg Fámádon az önerőből szerveződő első Szlovákiai Magyar Könnyűzenei Találkozó, amely a Fraktál nevet kapta. Fámád. ,,A találkozó ötlete egyrészt belső igényből született. Mindig vágytam arra, hogy szlovákiai magyar viszonylatban is legyen egy olyan fóruma a zenészeknek, ahol szakmailag fejlődhetnek, tapasztalatot cserélhetnek, kapcsolatokat alakíthatnak ki, inspirálódhatnak” - tudtuk meg az ötletgazdától, Kaszmán- Saróka Liliánától, akit a megzenésített versek és a popzene kedvelői egyaránt jól ismerhetnek, hiszen többször szerepelt sikerrel a Tompa Mihály Országos Versenyen, néhány éve pedig Estendon néven alapított izgalmas zenekart. „Az elmúlt hónapok során több zenésszel is beszélgettem a hazai masével rendezett kiváló játékfilmet, amelyben a vezér unokája, Anna Allilujeva szemszögéből elevenedik meg a 20. század egyik rettegett alakja, a Szovjet Kommunista Párt főtitkára, aki emberek millióit küldte a halálba. A felvételek jelentős része Moszkvában, a Kreml termeiben, Lenin dolgozószobájában és a Vörös téren készült, de Budapesten is forgatott a stáb. Armando Iannucci angol rendező 2017-ben angol, francia, belga, kanadai és amerikai pénzből forgatta le a Sztálin halála című játékfilmjét, amelynek elején már haldoklik a vezér, és kitör a pánik, a fejetlenség az országban. Hruscsovnak és a vezetés többi tagjának ki kell találnia, hogyan tovább. Ki szerzi meg a hatalmat a kommunista birodalom felett? Kitől kell rettegni ezek után? Nem lesz Gulág? És kötél általi halál? Hruscsov szerepét Steve Buscemi játssza, Molotovot Michael Palin. Sztálin temetéséről a mai napig a legértékesebb felvételeket egy amerikai őrnagy, Martin Manhoff készítette, aki az amerikai katonai attasé asszisztenseként dolgozott Moszkvában, és a nagykövetség erkélyéről örökítette meg az 1953. március 9-ei gyár zenészek helyzetéről, s ezen beszélgetések hatására jutottam arra, hogy megszervezzem a megálmodott zenei találkozót. A tapasztalataim azt mutatják, hogy a személyes találkozások, vélemény- és tapasztalatcserék ereje még mindig nagyobb, mint a virtuális térben történteké. Ezért is tartottam fontosnak, hogy legyen egy olyan hely, ahol összegyűlhetünk, megbeszélhetjük a minket érintő kérdésköröket, zenélhetünk, ismerkedhetünk”. A program összeállítása előtt az ötletgazda egy kérdőív segítségével faggatta ki a zenészeket arról, milyen területeken szeretnének fejlődni, milyen nehézségekkel találkoznak pályájuk során. Ezt igyekezett figyelembe venni a program összeállítása során mindamellett, amit a találkozó céljaként megfogalmazott. Az események szeptember 13-án 18.15-kor kezdődnek egy formabontó megnyitóval, 20 órától pedig Zetemetést. Ez az egyetlen (16 mm-es, színes) film a diktátor temetéséről, amelyet nem koboztak el a szovjet hatóságok. A nyugati médiumok csak Moszkvától kapott felvételeket közölhettek az eseményről. Borús ég alatt menetelnek a katonák, repülők húznak át a Vörös tér felett, vörös lepel fedi a koporsót, de van rajta egy kis ablak, hogy látni lehessen a halott arcát. A politbüro tagjai lépdelnek a koporsó mögött, a téren már hatalmas a tömeg, mindenki hallani akarja a búcsúbeszédeket, és látni akarják, ahogy Sztálin bebalzsamozott testét elhelyezik a Lenin-mauzóleumban. Manhoff több mint két évet töltött Moszkvában, 1954-ben kémkedéssel gyanúsították, ezért el kellett hagynia az országot. Tízperces filmjét egy történész találta meg az Egyesült Államok északnyugati partján, egy régi autószervizben, leragasztott dobozokban. Loznyica az Orosz Állami Archivumban találta meg a szovjet kormány által betiltott A nagy búcsúzás teljes anyagát. „Filmemmel, az Állami temetéssel lehetőséget akartam teremteni a nézőknek, hogy a történések sűrűjében érezhessék magukat. Az én nemzenekari menedzsment és brandépítés címmel tart előadást Czendrey Csenge, a magyarországi Hangfoglaló program szakmai koordinátora. A program szerint ezután „hangszersimogató” következik, illetve tapasztalatcsere zeneszerzésről, stúdiómunkálatokról. Úgy tűnik, alaposan ki szeretnék használni ezt a két napot, mert éjfél előtt Hangok az éjszakában címmel kreatív dalszövegíró workshop kezdődik Kaszmán-Saróka Liliána vezetésével. A szombati nap korán kezdődik, reggel nyolckor, örömzenéléssel. Ezután a médiában való megjelenésről cserélnek tapasztalatot a résztvevők, majd rendkívül hasznosnak ígérkező pénzügyi tanácsadás következik Hogyan spóroljak felszerelésre? címmel, az előadó Bohák Bálint, a penzugy.sk szerkesztője. A szerzői jogokról is szó esik, Ponikfor-Gazda Gergő, az Artisjus jogtanácsosa jóvoltából. Azt is megdékem már- nyíltan beszélhet mindenről - nyilatkozta Loznyica Karlovy Varyban -, de az előttem járó generáció, beleértve a szüléimét is, még fájdalmas emlékekkel küzd, amikor a sztálini éra kerül szóba.” Loznyicát kemény fából faragták. Játék- és dokumentumfilmjeivel óriási viharokat kavar Ukrajnában és Oroszországban, de a nagyvilágban is. Legutóbbi játékfilmje, A per (Kafkához ugyan nincs köze, de nem véletlen a címválasztás) a harmincas évek Moszkváját, ahogy ő fogalmaz: „a gyilkosok paradicsomát” mutatja be, ahol a gazdasági élet vezetői ellen indítottak kirakatpert. Az ellenük felhozott vád az volt, hogy szabotázsokat követtek el, és meg akarták alapozni a kapitalista rendszert. Eddig sosem látott archív felvételek szólnak erről is. Következő filmje a Babi Jár lesz, amelyre hat éve gyűjti a pénzt. Ez is a huszadik század egyik gyalázatos fejezetét eleveníti fel. Azt a két napot, amikor 1941 szeptemberében 33 ezer kijevi zsidót végeztek ki. Az ukránok számára mind a mai napig ez is feldolgozhatatlan trauma. A szerző a Vasárnap munkatársa tudhatják a résztvevők, hogyan születik egy jó dal. Az előadó Hegyi György, számos Emil.RuleZI-sláger szerzője, a zenekar alapító tagja, aki jelenleg a Kőbányai Zenei Stúdió tanára. Terítékre kerülnek a szlovákiai magyar zenei klubok is, Hushegyi János szervező és zenész (a The Butchers tagja) a kapcsolatfelvételtől a koncertszervezésig sok mindenről beszél majd. Az élő zene jelentőségének hangsúlyozása és a playback-fellépések elleni harc a célja a SZMAZE Élve zenélő Felvidék című kezdeményezésének, amelyet Lacza Gergely, a szervezet elnöke ismertet. A Fraktálra hivatalosan holnapig, szeptember 6-ig lehet jelentkezni az interneten elérhető űrlap kitöltésével: https://forms.gle/8tkAZKpDQdK2- Ho 1S 7. F acebook-esemény: https://www.facebook.com/events/24- 89165081143344 Quk) Megosztotta a közönséget A festett madár Velence. Václav Marhoul cseh-szlovák-ukrán koprodukcióban készült A festett madár című filmjének keddi bemutatója a velencei filmfesztivál versenyprogramjában megosztotta a nézőket: sokan tapsoltak, de többtucatnyian elhagyták a vetítést a brutális jelenetek miatt. Marhoul filmje a lengyel származású Jerzy Kosinski 1965-ös, azonos című regénye nyomán született. A regény főhőse egy kiszolgáltatott, „talán zsidó, talán cigány” fiú. A csaknem háromórás film iránt nagy volt az érdeklődés a fesztiválon, az 1500 férőhelyes terem szinte teljesen megtelt. Az alkotásban nem szólal meg zene, csupán a vége focim alatt, és mindössze kilencpercnyi párbeszéd hallható benne. „A festett madár nem háborús film, és nem is a holokausztról szól. Szerintem időtlen, egyetemes történet - a sötétség és a fény, a jó és a gonosz, a valódi hit és a szervezett vallás és egyéb ellentétek közötti harcról” - mondta el Velencében a rendező. (MTI, k) Itt a Booker-díj jelöltjeinek szűkített listája London. Margaret Atwood és Salman Rushdie is szerepel az 50 ezer fonttal járó Booker-díjra jelölt hat szerző között. Korábban már mindketten elnyerték a rangos brit irodalmi díjat. Atwood A szolgálólány meséje jövő héten megjelenő folytatásával, a The Testaments című regénnyel került a szűkített listára. A 79 éves kanadai írónő A vak bérgyilkossal nyerte el a díjat 2000-ben. Salman Rushdie augusztusban megjelent Quichotte című Cervantes-parafrázisával szerepel a díjesélyesek között, ő Az éjfél gyermekeiért kapott Booker-díj at 1981-ben, a díj alapításának 40. évfordulóján, 2008-ban pedig az addigi Booker-díjasok legjobbjának választották. A szűkített listán az amerikai Lucy Ellmann, az amerikai-nigériai Chigozie Obioma, a brit-nigériai Bemardine Evaristo és a brit-török Elif Shafak szerepel még. Győztest október 14-én hirdetnek. (MTI) Fraktál - zenésztalálkozó valós igények alapján A rendező és a főhőst alakító Petr Kotlár (Fotó: TASR/AP)
