Új Szó, 2019. szeptember (72. évfolyam, 203-227. szám)
2019-09-14 / 214. szám
www.ujszo.com SZALON ■ 2019. SZEPTEMBER 14. 2i A Meccs (előtt és után) Üljük körül az asztalt (Kassák Lajos) És elment Újvárba. Hajrá, győzzetek! (a Nemzeti Sport címlapja) Belül: ... bízom abban, hogy ez a mérkőzés nem alakulhat másként, csak úgy, hogy a végén győztesen jövünk le a pályáról. (Dzsudzsák Balázs) Teljesült a felvidéki magyarok álma, akik az utóbbi években a jelentős sporteseményeket, magyar sikereket csak a szlovák televízióban nézhették -főleg a futballt. Nagyon örülünk, hogy ez mára múlté. Hétfon a mi Pistinket, Hajdú B. Istvánt hallgatva szurkolunk a magyaroknak. (Duducz Tibor) Mi, négyen (Árpi, Feri, Tamás, K. Dezső) elmentünk Újvárba, Dénes barátunkhoz, hogy nála szurkoljunk a magyaroknak. Régebben többen mentünk, focizni. 1997-ben öten, Pestről, és játszottunk egy iskola tornatermében újvári barátainkkal, többségükben (kisebbségükben) magyarokkal, de később csadakoztak szlovákok is. Utána vacsora, dínom és dánom. Aztán ők jöttek hozzánk, foci a Városligetben, kezdetben salakon, aztán műftivön (lassan ott sem, közelít a Liget projekt). Vacsora változó helyeken: nálunk a Beugró (ma Ferdinánd, Aradi--Szív u. sarok), egyik barátunk gellérthegyi teraszán, Réti Sas, de a legkedveltebb hely a Mongol Barbecue volt, Budán. Újvárban játszottunk a sportcsarnokban, kollégiumban (vacsorák helyben vagy kocsmában, egyszer údvardon, borospincében). Emlékezetes év volt 1998, foci után kocsmában néztük az angol-argentin világbajnoki nyolcaddöntőt (2-2, tizenegyesekkel az argentinok jutottak tovább), mellettünk csalódott és részeg angolok; kitört a vihar, menekültünk az autókba, Árpi is, néztek rá - idegen autóba szállt, ki az esőbe, mehetett taxival, még jó, hogy tudta a címet, Dosztojevszkij 77. Itt egy víkendházban (nem) aludtunk, K. Dezső hálózsákban a konyhakövön. Volt, amikor a temetőben kezdtünk, egy barátunk, sporttársunk sírjánál. És a strandon fejeztük be, foci után teke, aztán csobbantunk. Másik emlék: a sportcsarnokban megvacsoráztunk, ittuk a borovicskát, sört, amikor valaki (biztos a vesztes) felvetette, játsszuk le a visszavágót. És lejátszottuk. A kollégiumban K. Dezső kétszer kelt fel pisilni, és mindkétszer másik szobába ment vissza, akkor éjjel három ágyban aludt. Emlékezetesek voltak a malacvacsorák; egyik sporttársunknak, aki nem tudott jönni, vittük a malac fejét; ne mondja, hogy nincs malaca. Kb. 15 évig ment ez így (ők jöttek, mi mentünk), tavasziőszi menetrendben. Párkányban, a híd után pénzváltás, 334 Ft/euró, történelmi mélyponton a forint, viszont mi, akár a magyar gazdaság, hasítunk, Árpi a tükörbe néz, nekünk villognak?, egy rendőrautó mögöttünk. 50 helyett 66-tál ment (el is neveztük azonnal Fittipárpinak), 20 euró. Némi vigasz(díj), hogy az egyik rendőr hajrá, magyarok!-kA köszön el, a másik pedig biztosított a nagyszombati szlovák-horváton, nuüháromig néztem. Az ijedtségre megállunk Köbölkúton, egy borovicskára (60 eurócent), a sofőrnek, szegénynek, kofola. A kocsmában magyar kártyával játszanak, hárman, K. Dezső érdeklődik, alagír, még sose hallottunk róla. (Utánajár: három kártyát osztanak mindenkinek, az asztalon is le van rakva három lap, három egyformát vagy egyszínűt kell gyűjteni, akinek ez sikerül nyer, alagírja van.) Randevú Dénessel a Kostyálban (nekünk Bemard), sokadszorra csodáljuk meg kemény, korsó fölé emelkedő habját (K. Dezső mutatóujjal „lefölözi”), kóstoljuk, na, ez a sör (1,30 euró; október 3-án akció, 60 eurócent/korsó, visszajövünk!), meg a borovicska (1 euró). Aztán még egy kör, még egy és anekdoták, csapatok, nevek, Vesely, Jokl Stratil, Kabát, Dénes fordítja, a vidám Jokl elveszítette a kabátját. Na, mi majd nem leszünk ilyen vidámak, elveszítjük kedvünket. K. Dezső egy oklevelet nézeget, le is írja (szereti az ilyeneket megörökíteni): OKLEVÉL az Újvári tökmagosok részére, a XVI., Szent Orbán-napi falunapon megrendezett regionális Gulyásfoző Versenyen elért I. helyezésért. Garamkövesd, 2015. május 30. Dénesnél is gulyás, bab-, borovicskák, sörök. És kezdődik a Meccs. Tudja „mindenki”, újságok, portálok megírták. Harminc percig jók voltunk, a félidő végén kaptunk egy lesgólt, Szoboszlai szabadrúgásból, gyönyörű góllal egyenlít, megkapjuk a másodikat, és nincs erőnk, lelkierőnk egyenlíteni. A meccset velünk nézi Öcsi, igazi szurkoló: biztat, reménykedik, apátiába zuhan, talpra ugrik, biztat, káromkodik, nem várva meg a meccs végi Himnuszt, kommentárokat, magyarázkodásokat, feldúltan távozik. A meccs közben kihozott szilvás pite elfogy, édes élet, édes hazám. Ám keserű szájízzel alszunk el, és nem azért, mert előkerült az unicum is. Másnap másnap, kutyaharapást (ez inkább kutyamarás volt) szőrével, reggeli előtt borovicska, hozzája sör. Visszafelé nem térnek be Bernardra, K. Dezső hiába könyörög. Majd megállunk Köbölkúton!, sofőrterror, Árpi nem szomjas, kofolára. „Helyette” kultúrprogram, Fő tér, plébániatemplom, Szentháromság-, Kassák-, Bernolák-szobor, a kuruc brigadérosból lett császári és királyi ezredes, az áruló Ocskay lefejezésének helyén a bronz emléktábla, nem először néznek körül. Bevásárlás, persze (elsősorban Bernard) sörök, Deli csoki, Fidorka, föstölt parenica, K. Dezső vesz két doboz retro (’73-as) Zlaty Bazantot, az újságosnál Új Szót - nincs tudósítás a meccsről, korai lapzárta. A Sportban viszont a címlapon: Zijeme!, újságos hölgy készségesen fordít, Elünk! Mi meg majd’ belehalunk. Autóba, Köbölkúton a kocsma 1-kor nyit. Párkányban, a vasútállomáson biztos lesz valami, valami?! Oázisban állnak meg, válogathatnak: Turista, cégére Zlaty Bazant; Büfét Pepe (Topvar), zárva; Euro büfét (Staropramen), ezt választják, nyitott helyiség. K. Dezső kér egy borovicskát is (Spisská, 1 euró). Szemben az állomáson felirat: Rida menü, Leves nélkül 2,59, Levessel 3,09 euró, K. Dezső izgalomba jön (és nem azért, mert éhes, bár ebédidő van), itt resti van! Egyáltalán, van resti! Resti Kornél, azzal az ürüggyel, hogy pisilnie kell (vécé csak az állomáson), indul, és nem csalódik! Pohostinstvo (ha jól jegyeztem le) Rida, itt a változatosság kedvéért Velkopopovicky Közel. Teplé jedlá, Pecená Klobása 1,10 euró. Nyitva 5:30-20:00 (hétvégén 6:00-22:00), istenem, itt ücsörögne, mint egy kávéházban, naphosszat, éjszaka! Mosdóba, 10 eurócent a belépő, forintot elfogad? A néni készséges, ha van száz forintja. Kabinba megy vagy... K. Dezső vicces kedvében van, szekrényesbe, fejszámol és euróbán fizet. A többiek már az autóban, azt hittük, elmentél vonattal beszáll, nincs olyan szerencsétek, de ide még eljövök, vonattal Feri bejelentkezik utastársnak. Hazafelé az Új Szót olvassa, benne Alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságok, az ő kedves (vadász)területe! Nézi a III. ligát, Nyugat-SzLováka, N. Zámky- Marcelová 2:1 (0:0), g: Horácek (73-, 79.), ill. Bottyán (67), legalább az Újvár győzött! Úgy, hogy fordított! Újságolja örömmel a többieknek. Pesten megveszi a Nemzeti Sportot, a címlapon: Csatát vesztettünk, tehát nem a háborút, a szokásos (ezúttal nem hurrá-) optimizmus. Talán ha alagút játszottunk volna. FELJEGYZÉSEK ÚTKÖZBEN Jó, hát akkor ideköltöznék. Most már cUfinitimye. Mondom L-nek a lakásában, amire a kijelentés vonatkozott. Honnét ez a hirtelen bizonyosság? Vonja fel szemöldökét L. Jó úton jöttem, hagyom rá. Rövidíteni kellene, gondoltam hirtelen, másodszor járok Dévényújfalun, a temető mögött gondoltam átslisszolni, nagyon el nem tévedhetek. Aztán a sarkon túl, néhány lépés után jöttem rá, hogy figyelnek. Nem a kutyát sétáltató pár mögöttem, nem is a kocsival balra kanyarodó anya, sem pedig a biciklis úr. Ott figyelt a mező szélén, a fák alá húzódva szürke kövek csoportja, amikről nem lehet eldönteni, tanúskodnak-e, vagy csak épp őgyelegnek errefelé. Az embernek talán biztonságérzetet ad, ha néhány holtat tudhat a talpa alatt. Mondom L-nek, amíg a kert felé hajt. Sőt, az egyeden valamire való biztonságérzetet, amely azt bizonygatja, hogy nagy baj nem történhet velünk a világban, a talpalatnyi föld biztonsága és bizonysága végig, avagy a végig elkísér. Ott leszünk mi is velük együtt a talpunk alatt, a középkori Párizs letűnt nyomorultjaival, ha a Place du Bellay-n kávézunk, a régi muszlimánokkal és hős gázijákkal, ha épp Szarajevóban, a evangélikus tót munkásokkal a Récsei vámon, ha épp Pozsonyban, a prágai udvari zsidókkal, ha épp Zizkovon, vagy a Felszámolt temetők X. / Dévényújfalu néhai pesti polgárokkal, ha a Lehel téri piacon, sosem volt budaiakkal, ha épp a Gesztenyés kertben - vagy csak úgy, egy hajdanvolt ismeretlennel, avval, akivé egykor leszünk. L. nem válaszol, azt hiszem retorikailag lőttem túl a célon. Temetőszövegek. Teszem hozzá tanácstalan zárlatként. Bocs, csak fáradt vagyok, mondja L. Majd alszunk a sírba'. Mondom neki Öreganyád mondatát, neki találtam ki ezt a szót, temetőszövegek. Az idő is az ő igaza mellett tanúskodott. Miért nem érti senki útszéli nekrofiliámat, töprengek, mikorL. megkérdezi, nem kellene-e abbahagyni ezt a temetősdit. De, definitívnye, hagyom rá, miközben a szürke kövek tekintetére gondolok. Az egykori zsidó temetőre emlékezik a felirat a jellegtelen lakó műkövén, mely maga is mintha sírkőnek hazudná magát. Néhány töredéksírkő áll támogatólag körülötte. Hiába ismerősek a kopott, vésett betűk, nem állnak össze szavakká. Az egyik kő csúcsán ott az áldásosztó kohanita kéz. A kabbala szefiráit matató ujjak épp a kövek mögött álló panel emeleti ablakának peremén kapaszkodnak. Mellette egy másikon a Keter, azaz korona, a legfelsőbb szféra. A jó út felszámolt temetőn át vezet. Sírkövek, fák, csinzsák, tökéletes csendélet, míg guggoltomban bele nem gyalogol egy elszabadult golden retriever. Azok a temetők fontosak, amelyeknek van történetük, fűzöm tovább másfél órával később, amikor már visszafelé autózunk a kertből. A nap már lement. Közben gúglizom a mobilomon, de az egykori horvát falu zsidó temetőjéről semmit sem találok, csak annyit, mint ami látható is: helyére épült a szídliszkó. Egy cikk akad horogra, amely egy dévényújfalui antiszemita atrocitásról tudósít, amely a tiszaeszlári vérvád után a város mintájára annak környékén is divatba jött. Nincs ám minden temetőnek története. Mondja L. váratlanul, és a kanyarban más irányba kanyarodik. Jó úton vagyunk? Naná, ebben bizonyos lehetsz. Mondja. A jó út temetőn keresztül vezet. Felszámolt temetőn, figyelmeztet L. Kell, hogy felszámolják? Kérdem. Mi lesz, ha egyszer minket is felszámolnak végső nyugalmunkban? Egy furcsa, torz kőnél hajiunk le az útról, később kiderül róla, emlékmű. Tessék, itt volt, a múlt földjén taposol. Az emlékművön felirat, szláv temetőt tártak fel itt. Egy hatalmas felszámolt temető nyugszik a tarló alatt, lakóit kiköltöztették - szabad a pálya. Jövőre szárba szökken a vetés újra. Több mint 800 sír Samo birodalma korából? De hát az max egy emberöltőig tarthatott! Nyolcszáz sír, hát azok generációóók! Mondom L-nek az emlékmű feliratában közölt tényekre kérdezve. Hatalmas temető volt, nagyobb, mint amit a D4-es építésekor találtak Pozsonypüspökin tavalyelőtt. Szlávok voltak vagy avarok, ki tudja miféle nyelvet beszéltek, a pusztákét vagy azt, amelyet később még Konstantin és Metód is értett? Vagy valami frank, szarmata germánt? Esetleg széjjeldeformálódott latin dialektust? A nyelvnek a testtel szemben nincs lebomlása, csak tovaillanása. 1924-ben, amikor a közeli téglagyár elkezdett homokot adagolni a nyersanyagok mellé, na azt innét szerezték be. Aztán egyszer csak a faluba visszavonult egykori bécsi tisztviselő, Josef Zavadil amatőr régész vette észre, hogy a homokban csontok is lapulnak, s hogy menynyi, az csak évekkel azután derült ki, hogy a Jan Eisnernek, a Comenius Egyetem archeológusának felhívta rá a figyelmét, s az ásatások elkezdődtek. Hogy tojásmaradványokat találtak a sírokban, meg néhány csirke- vagy kakascsontot, semmit sem bizonyít, a szlávok éppúgy gyakorolták az utolsó ajándék e formáját, mint az avarok vagy a germánok. A harcosok sírjában a lovukat is meglelték. A legtöbb ázsiai típusú. A keramika viszont szláv. Néhány sírban a maradványokat fej nélkül találták, máshol pedig csak koponyát - néhol pedig mindkettő megvolt, csak épp elválasztva. Eisner a vámpírhiedelmekre gondol, talán a holtak viszszatértétől tarthattak, ki tudja. Ja, és ami furcsa, hogy mindannyian fejjel keletnek feküdtek. De mindegy is, mert a leletek bizonyossága elillant, amikor azok új lakhelyét, a Nemzeti Múzeumot bombatalálat érte a második világháborúban. Azok, akik nincsenek már, nincsenek már meg. Csak annyi van meg, amennyit Eisner a feljegyzései, a dokumentáció és a fényképek alapján az ötvenes években publikált és megmentett a jövő tudománya számára. „Épp ezért a probléma megoldása az új marxista iskolázású csehszlovák archeológusok generációjára vár, akik hála a népköztársasági berendezkedésünknek, mely a felkészült kutatást összehasonlíthatatlanul jobb technikával látja el, mint a múltban Eisner professzort” - fogalmaz a könyv előszóírója. Menjünk, mielőtt felszámolnak minket is egy bombatalálattal a csonttárba. Gyere, biztos jó úton vagyunk, felszámolt temetőn át vezet. Mikor költöznél? Jövőre szárba szökken a vetés újra. Definitívnye. Illanjunk tova. Száz Pál A mellékletet szerkeszti: Sánta Szilárd. E-mail: szilard.santa@ujszo.com . Levélcím: DUEL-PRESS s.r.o., Új Szó - Szalon, P. 0. BOX 222, 830 00 Bratislava 3 Sajó László Alagír