Új Szó, 2019. augusztus (72. évfolyam, 177-202. szám)

2019-08-17 / 191. szám

www.ujszo.com PRESS20 ■ 2019. AUGUSZTUS 17. HIDAK 17 A turistáknak ezentúl nem kell 148 lépcsőt leküzdeniük, ha meg akar­ják nézni a tintageli vár két részét Ismét gyaloghíd köti össze az Artúr király legendájához kötődő két várat :saknem 60 mé­­:eres szurdokon ítívelő gyalog­úd köti össze smét a legendás Artúr királyhoz kötődő tintageli vár két részét a délnyugat-angliai Cornwallban. Az acélból, helyi pa­lakőből és tölgyfából készült konzo­los gyaloghíd csaknem 60 méterrel a tengerszint felett húzódik, össze­kötve az észak-cornwalli partvona­lon magasodó vár két részét. A hidat építtető angol örökségvé­delmi szervezet, az English Heritage szerint a szerkezet közepén egy 40 Az új híd a legendás helyen milliméteres hasadék jelképezi a szárazföld és a sziget közötti távolsá­got, a jelen és a múlt, a történelem (Fotók: English Heritage, Wikipedia/Giuseppe Milo) és a legenda kapcsolatát. Tmtagel történelme összefonódott Artúr ki­rály legendájával - aki a középkori történetek szerint itt foganhatott. Geoffrey of Monmouth a 12. szá­zadban azt áhította, hogy a líntagel Headnél álló vár volt az a hely, ahol Uther Pendragon király elcsábította Igraine cornwalli királynőt, míg fér­je, Gorlois valahol máshol egy ost­romban vett részt. így fogant meg Artúr király, és Alfred Tennyson sze­rint itt is született a király. Egy közeli barlangot Merlin barlangjának hív­nak. A barlang nevét Artúr varázs­lójáról, Merlinről kapta. A legenda arra sarkallta Cornwall első grófját, hogy egy félig a szárazföldön, félig a tengerbe nyúló hegyfokon álló várat építtessen 1230 és 1240 között. A tintageli vár romja ma népszerű tu­ristacélpont a vidéken. A két részt hajdanán egy földhíd kötötte össze, amelyet azonban las­san elhordott a víz és a szél. A két épületrészt mostanáig meredek lép­csőkön lehetett csak megközelíteni. Az 5 millió fontból megépült új hi­dat a múlt hét végén nyitották meg a látogatók előtt. (MTI) 78 ezer eurójába kerül a gondatlan tervezés Hetven év után ez volt az első új híd a lagúnák városában (Fotó: Wikipedia/Mister No) olasz számve­vőszék 78 ezer euró pénzbír­ság megfizeté­sére kötelezte Santiago Calatrava világhírű ka­talán építészt, aki az ítélet szerint hanyagul tervezte meg a velencei Canal Grande fölött átívelő negye­dik hidat. Első fokon még felmentették a spa­nyol tervezőt, a fellebbviteli eljárás során azonban arra a következtetés­re jutottak, hogy a 2008. szeptem­ber 11-én átadott Alkotmány-híd fenntartása a tervezési hibák miátt ró hatalmas költségeket az önkor­­mányzatrj. A helyiek és a turisták által csak Calatrava-hídnak nevezett átjáró Tronchetto szigetét köti össze a buszpályaudvarral, a szárazföldről érkezők számára ez az első híd a Canal Grande csatornán. Híres üveg lépcsőfokait tavaly február­ban kőre, trachidapokra cserélték, miután több mint 5000 kártérítési igény érkezett az önkormányzathoz a csúszós üvegen elesett és megsé­rült emberektől. A járólapok cseréje egy hónapig tartott és 40 ezer euró­ba került, a hídon főleg esős időben eleső emberek kártérítésére további 60 ezer eurót költött a városvezetés. Az ítélet szerint a tervezési hiányos­ságok már 2011-ben megmutat­koztak, amikor öt centiméterrel eltolódtak a híd pillérei. A számve­vőszék bírái szerint a tervező súlyos hanyagságot követett el, amikor durván alábecsülte az építés és a fenntartás költségeit, amelyek az általa választott anyagok és megol­dások miatt szokadanul magasak. Nem tudni ugyanakkor, hogy a számvevőszék miért csak a csekély 78 ezer eurós bírságot szabta ki, amikor az amúgy felmentéssel vég­ződő első fokú eljárásban még 3,9 millió euróra becsülték a gondadan tervezés okozta kár. A projekt az eredetileg tervezett 6,7 millió he­lyett 11 millió euróba került, ami miatt kezdettől fogva sok bírálat érte az önkormányzatot. (MTI) Átépítik a Lyukak hídját M egkezdték a Bel­gium délnyugati országrészében található Toumai városának középkori eredetű vízi városka­pujának bontását a kereskedelem megnövekedett igényei miatt. A háromlyukú híd (Pont des Trousj íveit némileg megváltoztat­va, az ereded kövek felhasználásá­val 2020 elejére építik vissza. Sajtótájékoztatások szerint a Scheldt folyó fölött átívelő, 13. századi gótikus hídon vég­zett munkálatok a két oldalsó ív szűkítésével, valamint a pillérek kismértékű vékonyításával a leg­nagyobb, középső ív körülbelül 1-1 méterrel való kiszélesítését teszik lehetővé. A szakem­berek szerint a munkálatok eredményeként az új építésű, nagyobb vízkiszorítású, 2000 tonnás hajók is biztonsággal áthaladhatnak a városon, a vízi közlekedés serkentése pedig a klímaváltozás elleni küzdelem céljait is segíti, ugyanis a vízi teherszállítás kevesebb szén­dioxid-kibocsátással jár, mint a kamionforgalom. w ... az eredeti kövek felhasználásával2020 elejére építik vissza. A híd íveit nem először építik át. A középkori építményt a második világháborúban az angol csapatok robbantották fel, majd 1946 és 1948 között, a középső ívet kiszélesítve építették újjá a vízi közlekedés akkori igé­nyeinek megfelelően. A parton található két, 1281-ben, illetve 1304-ben épített, kerek alapraj­zú, Thieulerie és Bourdiel névre keresztelt torony a világháborús sérülések javításától eltekintve eredetinek tekinthető. Ezeket nem érintik a helyi közösség és a belga lakosság körében vegyes érzelmeket, évek óta tartó vitákat kiváltó munkálatok. (MTI) Ilyen volt a háromlyukú híd, amelyet lebontottak (Fotó: Shutterstock) Kos (III. 21.—IV. 20.) Szinte minden ön körül arra hívja fel a figyelmét, hogy az életet nem a múltban, hanem csakis a jelenben lehet megélni. Ezért nem kell nagy jelen­tőséget tulajdonítania a múltnak, se a jövőnek Az életet az adott pillanatban kell élni szeretteivel, barátaival. Bika (IV. 21.-V. 21.) Ebben az időszakban minden adott lesz ahhoz, hogy kiélvezze az élet adta örömöket, szépségeket, pozitív dolgokat. Legyen türelmes, és a jelenre össz­pontosítson. Készüljön fel egy nagy utazásra, kalandra, mert egy életre szóló élményekkel térhet haza. Rák (VI. 22.-VII. 22.) Az elmúlt napok esemé­nyei felzaklatták Ez azért történhetett meg, mert valami miatt nem érzi jól magát a bőrében, s nem a saját útját járja, és lelke fel­lázadt. Igyekezzen jobban odafigyelni a belső hangokra, főleg azokra a dolgokra, melyek ösztönzik. Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) Igyekezzen nagyobb függetlenséget kivívni magának, mert csak így lesz képes számtalan konf­liktust és kínos helyzetet elkerülni. Szeretteiben megbízhat, és dolgozzon a céljaiért, de ne számítson arra, hogy a problémák maguktól rendeződnek Mérleg (IX. 24.-X. 23.) Életének egyik legcsodá­latosabb időszaka lehet ez, ha figyel a jelekre és hallgat a megérzéseire. Döntő és fontos kapcso­latok alakulhatnak ki, melyek nemcsak hatással lesznek további életére, de segítségére lesznek egy új élet kezdetében is. Skorpió (X. 24.-XI. 22.) Pihenésre van szüksége, hogy higgadtan tudjon gondolkodni terveiről, elképzeléseiről. Kirándul­jon, pihenjen, töltődjön fel energiával, és ne olyan dolgokon aggódjon, amelyeken nem tud változtatni. Legyen éber, mert új lehetőségek nyílnak meg ön előtt. Bak (XII. 22.-I. 20.) Számos új lehetősége lesz megvalósítani elképzeléseit, terveit, és sikerülni is fog, mivel megérdemli a bősé­get. Ebben az időszakban a megbocsátás is fontos szerepet fog kapni az életében, s ön pontosan mdja, ki az, aki az ön bocsánatáért esedezik Vízöntő (I. 21.-II. 19.) Nincs egyedül a nagyvi­lágban, mivel ön is egy nagy közösség része. A benyomások, vágyak és elhatározások összekapcso­lódnak, s mdja, hegy a vi­lágon minden mindennel összefügg. Ezért hagyja, hogy a dolgok csak megtörténjenek, s ne erőltessen semmit. Ikrek (V.22.-VI. 21.) Ön is megérdemli, hogy boldog és elégedett legyen. Éppen ezért nem kellene a negatív dolgokkal foglalkoznia, inkább nyitottabbá kellene válnia, és beengednie a csodákat, apró örömöket. Élje is meg az adott örömteli pillanatot, ne csak átsuhanjon rajta. Szűz (VIII. 24.-IX. 23.) Az eddigi tapasztala­toknak köszönhetően szellemi fejlődésen megy keresztül. Most kell el­döntenie, hogy marad az eddigi, megszokott úton, amely kevés örömet szerez önnek, vagy kockáztat, és új életet kezd, ahol sokkal inkább lehet önmaga. Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Nemcsak a saját, de a világ számos dolgát is igyekszik összegezni. Ideje nagyobb változtatásra az életfel­fogásában és a múltbéli dolgokhoz való viszonyu­lásában. Gyorsan rájön, hogy a világ dolgai nem mindig olyanok, amilyennek ön szeremé látni. Halak (II. 20.-III. 20.) Múltbéli tettei visszakö­szönnek. Viszont tudato­sítania kellene, hogy amíg nem fogad el bizonyos dol­gokat, addig semmi sem fog változni az életében. Vizsgálja félül a múltját, és mdja meg, mi vagy ki az, ami vagy aki még most is hatással van mindennapjaira. A mellékletet szerkeszti: Urbán Gabriella, gabriella.urban@ujszo.com . Levélcím: DUEL-PRESS s.r.o., Uj Szó - Presszó, P. 0. BOX 222, 830 00 Bratislava 3

Next

/
Thumbnails
Contents