Új Szó, 2019. augusztus (72. évfolyam, 177-202. szám)
2019-08-08 / 183. szám
16 UTAZAS ■ 2019. AUGUSZTUS 8. www.ujszo.com Szórják a pénzt a kínai turisták külföldön kínai turisták 149 millió utazást tettek és 130 milliárd dollárt költöttek el külföldön 2018-ban a China Tourism Academy közzétett kimutatása alapján. Az utazások száma tavaly 14,7 százalékkal, az elköltött összeg pedig 13 százalékkal nőtt az előző évihez képest. A felmérés szerint a gazdagodó kínaiak között a legnépszerűbb költési terület az utazás, ráadásul egyre távolabbi célországokat keresnek, és egyre inkább luxuskörülmények között szeretnek utazni. Az ENSZ turisztikai világszervezete, a World Tourism Organization számításai szerint a turisztikai célú külföldi utazások száma 2030-ra globális szinten meghaladja majd az 1,8 milliárdot. Kína számít a világ leggyorsabban növekvő turisztikai piacának, és kulcsfontosságú szerepet tölt be a nemzetközi turizmus mint gazdasági ágazat fejlődésében. Kínában a belföldi turizmus is rohamléptekkel fejlődik, az idei első félévben az ágazat 2,78 ezer milliárd jüan (402 milliárd dollár) forgalmat termelt, 13,5 százalékkal többet, mint 2018 első felében. A China Tourism Academy prognózisa szerint a belföldi turizmus idei teljes évi forgalma 5,6 ezer milliárd jüan lesz, 10 százalékkal magasabb a tavalyinál. (MTI) Az utazások száma tavaly 14,7 százalékkal, az elköltött összeg pedig 13 százalékkal nőtt az előző évihez képest (Fotó: Shutterstock) Sztrájk miatt veszteséges az Air France/KLM omlott az Air France-KLM pénzügyi eredménye az első félévben, a veszteségek egy részéért az Air France sztrájkja tehető felelőssé - derül ki a cég honlapján közzétett eredménykimutatásból. A cég a január-júniusi időszakban 4,9 százalékkal 13 milliárd euróra növelte árbevételét, a kiadások viszont 6,5 százalékkal emelkedtek, és 11,4 milliárd eurót tettek ki. Amortizációval együtt a cég üzemi eredménye 97 millió euró nyereséget mutatott, ez 57,5 százalékkal marad el az egy évvel korábbi szinttől, az adózott eredmény 50 százalékkal csökkent, és 239 millió eurós veszteséget mutatott a június 30-ával végződött időszak végén. A légitársaságok közül az Air France 113 milliós veszteséget halmozott fel üzemi szinten, 31 százalékkal többet, mint egy évvel korábban, mivel a légitársaság dolgozóinak sztrájkja 260 millió eurós kiesést jelentett. A KLM bár 47 százalékkal kisebb eredményt ért el, de üzemi szinten továbbra is nyereséges, 202 millió eurós plusszal zárta az első pénzügyi félévet. (MTI) Veszteségbe fordította a légitársaságot a sztrájk (Fotó: Shutterstock) Tovább nőtt Horvátország népszerűsége 2019 első félévében Horvátország 6,88 millió látogatót fogadott, ami 6 százalékkal több, mint egy évvel korábban (Fotó: Shutterstock) Az egész éves idegenforgalmi szezon népszerűsítésére irányuló marketing meghozta gyümölcsét: 2019 első félévében 6 százalékkal növekedett a Horvátországba érkező turisták száma. AHorvát Nemzeti Idegenforgalmi Hivatal (CNTB) legfrissebb beszámolója alapján az idei év első hat hónapjában 6 százalékkal több vendég érkezett az országba, mint az előző év azonos időszakában. És a nyár is biztatóan alakul: 2019 júniusában 10 százalékkal nőtt a vendégérkezések, 8 százalékkal pedig a vendégéjszakák száma 2018 júniusához képest. A forgalmat monitorozó eVisitor adatai szerint 2019 első félévében Horvátország 6,88 millió látogatót fogadott, ami 6 százalékos növekedést jelent. Ebben az időszakban 26,2 millió vendégéjszakát regisztráltak, 3 százalékkal többet, mint a tavalyi év első hat hónapjában. A jelentésből az is kiderül, hogy a turisták nagy többsége továbbra is külföldről érkezik: a vizsgált időszakban 5,85 millió külföldi venw 2019 első hat hónapjában Isztrián volt a legmagasabb a vendégéjszaka-szám (7,6 millió). dég 22,93 millió vendégéjszakát töltött el az országban. „Turisztikai vezetésünk egyik fő célkitűzése 2019-ben, hogy a látogatók érdeklődését felkeltsük az előszezon iránt” — emelte ki a jelentés kapcsán Gari Cappelli, Horvátország idegenforgalmi minisztere. ,Az elmúlt három évben a horvát turizmus 20 százalékos növekedését tapasztaltuk, kapacitásaink kihasználtsága pedig 15 százalékkal emelkedett. A tengerentúli piacokon folytatott promóciós tevékenységünk erősítésével arra törekszünk, hogy az elő- és utószezonban érkező vendégek száma tovább emelkedjen - ennek érdekében Horvátországot egész éves desztinációként népszerűsítjük. Az idei év első felének általános forgalomnövekedése már ennek a célzott kampánynak köszönhető. Ugyanakkor a megnövekedett légi forgalom is kedvező hatást gyakorolt az idegenforgalom élénkülésére” - tette hozzá a miniszter. Az e-Visitor friss adataiból az is kiderül, hogy 2019 első hat hónapjában Isztrián volt a legmagasabb a vendégéjszaka-szám (7,6 millió), ezt követi Split-Dalmácia megye (4,7 millió) és a Kvarner régió (4,3 millió). A küldő országok közül a legtöbb vendégéjszakát (1,43 millió) az Egyesült Királyságból érkezők töltötték Horvátországban. (Turizmus) Balinak elege lett a kolduló turistákból A zt gondolnánk, hogy Bálit csak tehetős turisták veszik célba, hiszen oda a repülőjegy nem két fillér. Ám létezik egy réteg, amely rábízza magát a jóindulatra és a vakszerencsére, és gyakorlatilag minimális pénzzel a zsebében szeremé felfedezni a szigetet... Van is egy új kifejezés az efféle szerencsevadászokra: „begpackersnek” hívják őket - a „bég” (koldulás) és a „backpackers” (hátizsákos turisták) szavak kombinációja nyomán. A The Sun szerint Báli bevándorlási hatóságai - amint azt a helyi illetékes, Setyo Budiwardoyo hivatalos nyilatkozatában megerősítette - az efféle lézengő, kolduló, engedély nélkül árusító turistákat mostantól fogva igazoltatják, és erről értesítik az állampolgárságuk szerint illetékes nagykövetséget is - idézi a lapot az expressen.se svéd portál. „Sokszor küszködünk problémás turistákkal. Legutóbb ausztrál, brit és orosz látogatókkal akadtak gondjaink” — mondta a helyi szakember. A The Sun szerint azonban nem valószínű, hogy a nagykövetségek bármiféle különleges intézkedé-Bali az egyik legkedveltebb úti cél a hátizsákos turisták számára (Fotó: Shutterstock) seket tennének honfitársaik ellen mindaddig, amíg ők nem követnek el igazolhatóan bűncselekményt, illetve nem keverednek alapos gyanúba. Ezekben az esetekben kiutasíthatják őket az országból. Báli az egyik legkedveltebb úti cél a hátizsákos turisták számára, és számos fotó jelent meg a helyi közösségi médiában, amelyek azt mutatják, hogy a nyugati turisták pénzért könyörögnek az utcán ülve, egy olyan országban, amely lényegesen szegényebb, mint a saját hazájuk. Néhányan illegálisan elkezdtek különféle szuveníreket is árulni, hogy finanszírozzák utazásukat. Hasonló esetekről számoltak be Thaiföldön és számos más ázsiai országban, valamint Uj-Zélandon is. (Turizmus) A mellékletet szerkeszti: Szabó Laci, Laci.Szabo@ujszo.com . Levélcím: DUEL - PRESS s.r.o., Uj Szó - Utazás, P.O.BOX 222, 830 00 Bratislava 3