Új Szó, 2019. május (72. évfolyam, 101-125. szám)
2019-05-22 / 117. szám
241 2019. május 22.1 www.ujszo.com NAPTÁR Május 22 ► NÉVNAP Júlia, Rita A Júlia név a latin eredetű Julianus névből alakult, jelen alakjában a Gyula és a Júliusz férfinevek női párja. Jelentése: ragyogó. A Rita női név a Margit olasz alakjának, a Margheritának a rövidüléséből származik. ► ESEMÉNYEK Az amerikai Savannah kikötőjéből elindult Anglia felé a Savannah gőzös, amely első gőzhajóként szelte át az Atlanti-óceánt. (200 éve) Berlinben aláírták a németolasz szövetségi szerződést, az ún. Acélpaktumot. (80 éve) ► ÉVFORDULÓINK 160 éve szü letett Arth u r Conan Doyle angol orvos, író, a modern bűnügyi regény egyik megteremtője, Sherlock Holmes „atyja". 95 éve született Charles Aznavour örmény származású francia énekes, színész, zeneszerző. 65 éves Bregyán Péter Jászai Mari-díjas színész. 45 éves Ónodi Henrietta olimpiai bajnok tornász. 5 éve hunytéi Gedővári Imre olimpiai bajnok kardvívó, sportvezető. ► NAPI VICC Egy házaspár üldögél a presszóban. Az asszony korholni kezdi a férjét: '- Béla, már ötször mentél oda a pulthoz újabb és újabb pohár konyakért. Mit gondolnak rólad az emberek?- Semmit, drágám. Mindig azt mondom, hogy neked hozom... ► ORVOSMETEOROLÓGIA Kedvezőtlen hatású lesz az időjárás, a párás időben gyakori panasz lesz a légszomj, a nehézlégzés és mellkasi fájdalmak is felléphetnek. Az erős szél fejfájást, nyugtalanságok és ingerlékenységet okoz. Gyakrabban fordulhat elő fejfájás, fokozódik a balesetveszély. Nem rettentette el a külföldi turistákat a múlt vasárnapi pokolgépes merénylet, amelyet egy turistabusz ellen követtek el a gízai piramisok közelében levő új egyiptomi múzeumnál. A merényletben legalább tizenheten megsebesültek, egy részük külföldi volt. A merénylet után két nappal újra megindult a turistaáradat. (TASR/AP-feivétei) A bonobó anyák segítik fiaikat a párválasztásban Washington. A magas rangú bonobó nőstények arra használják pozíciójukat, hogy biztosítsák fiaik számára a szaporodás lehetőségét. Martin Surbeck, a lipcsei Max Planck Evolúciós Antropológiai Intézet majomkutatója szerint a magas rangú bonobó anyák egyfajta „társadalmi útlevélként” közreműködnek. „Ha egy nőstény attraktív, akkor az anyák közel kerülnek hozzá, szorosan a nyomukban pedig ott van a fiuk” - fejtette ki. Ha egy anya elveszíti a csoporton belüli rangját, az kihat a fiára is, aki ezáltal kevésbé sikeressé válhat a párkeresésben. Feltűnő, hogy az anyák csak a fiaikat segítik ilyen módon. A bonobó lányok nem kapnak anyai segítséget a párkeresésben. Ennek lehetséges oka az, hogy a hímek a csoportban anyjukkal maradnak, míg a nőstények új csoportot keresnek. (MTI) Újraindítják a vegetatív állapotban levő francia férfi kezelését MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Reims. A francia igazságszolgáltatás hétfő este elrendelte a több mint tíz éve vegetatív állapotban levő, lebénult Vincent Lambert kezelésének újraindításét. A férfi szülei a párizsi fellebbviteli bírósághoz fordultak, hogy tiltakozzanak az orvosoknak a kezelés leállítására vonatkozó döntése ellen. A beteg anyja, Viviane Lambert üdvözölte a bíróság döntését, míg unokaöccse, Francois Lambert szadizmusnak nevezte, hogy folytatják Vincent mesterséges táplálását. A beteg kezelőorvosa, Vincent Sanchez május 10-én közölte a családdal, hogy a május 20-án kezdődő héttől leállítják a kezelést. A mesterségesen életben tartott férfi orvosai szerint visszafordíthatatlan agykárosodást szenvedett, és semmilyen kommunikációt nem lehet vele kialakítani. Az orvosi döntés ellen a szülők az Emberi Jogok Európai Bíróságához fordultak, amely elutasította a beadványt. A párizsi fellebbviteli bíróság azonban hétfő este elrendelte Lambert kezelésének újraindítását. A férfi felesége és 8 testvére közül hatan öt évvel ezelőtt a mesterséges életben tartás leállítását kérték. Ezt a férfi mélyen vallásos, római katolikus szülei viszont a kezdetektől fogva ellenezték. Lambert ügye nemcsak családját, hanem a francia társadalmat is megosztja. A férfi életben tartásáért több százan tüntettek Párizsban hétfőn. Az ügyben a pápa is állást foglalt, és az élet védelmére szólított fel a fogantatástól a természetes halálig. A most 42 éves férfi egy 2008-as motorbalesetet követően teljesen lebénult. Szinte teljesen eszméletlen, de képes lélegeztetőgép nélkül lélegezni, illetve időnként mozgatja a szemét. A kórház még 2014 januárjában döntött a kezelés leállításáról, a beteg szülei azonban azonnal a helyi bírósághoz fordultak, amely elrendelte a kezelés folytatását. Anyja szerint Vincent Lambert még, jelen van”, és kommunikál velük. A feleség válaszul az államtanácshoz, a francia legfelsőbb bírósághoz fordult jogorvoslatért, az pedig jóváhagyta az orvosi döntést. Az Emberi Jogok Európai Bírósága 2015 júniusában jóváhagyta az államtanács döntését, amely a francia bírák által megrendelt orvosi szakvélemény alapján született. Ez megerősítette a kezelőorvosok diagnózisát, és a helyi közigazgatási bíróság döntésének megsemmisítését javasolta, a 2005- ben elfogadott, ún. Leonetti-törvényre hivatkozva, amely bizonyos esetekben lehetőséget biztosít arra, hogy a beteget „hagyják meghalni”. A strasbourgi bíróság azt is tekintetbe vette, hogy Vincent Lambert a balesete előtt többször is kifejezte óhaját, hogy nem szeretné, ha mesterségesen életben tartanák. Fizetésképtelen Jamie Oliver sztárszakács cége MTI-HÍR London. Csődeljárás elé néz az egyik legnépszerűbb, televíziós műsorairól világszerte ismert brit sztárséf, Jamie Oliver étteremhálózata. Oliver cége nem kis részben a brit EU-tagság megszűnésével (brexit) járó bizonytalanságokat tartja felelősnek a pénzügyi nehézségekért. Jamie Oliver kedden személyesen jelentette be, hogy kénytelen csődgondnokság alá helyezni vállalatát, amelynek pillére a kéttucatnyi éttermet működtető Jamie's Italian étteremhálózat. A Jamie's Italian 2008-ban indult, de már tavaly augusztusban majdnem csődbe ment, és csak az mentette meg, hogy Oliver személyes vagyonából fordított csaknem 14 millió fontot az akkor még 37 étteremből álló hálózat életben tartására. A cég azóta bezárt 13 éttermet és 600 alkalmazottat elbocsátott, de az újabb csődhelyzet további 1300 állást veszélyeztet. A Jamie's Italian fprgalma tavaly 11 százalékkal 101 millió fontra csökkent. Jamie Oliver a hálózat pénzügyi gondjait az ádáz piaci versennyel és a brexit folyamatát övező, a fogyasztói hangulatot is megterhelő bizonytalansággal magyarázta. Jamie Oliver. Étteremhálózata már tavaly majdnem csődbe ment, és csak az A cég adósságállománya tavaly mentettemeg, hogy Oliver személyes vagyonából fordított csaknem 14 millió meghaladta a 71 millió fontot. fontot a hálózat életben tartására. (TASR/AP-feivétei) ÚJ SZÓ szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.facebook.com/ujszo I Levélcím: DUEL - PRESS, s.r.o„ Új Szó szerkesztősége, PO.BOX 222, 830 00 Bratislava 3 I E-mail: ujszo@ujszo.com . I Szerkesztőség: Bajkalská 19/B, 82101 Bratislava I Terjesztési panaszbejelentés: 02/32153 221,02/32153 227, predplatne@newsandmedia.sk I Főszerkesztő: Lajos P. János I Titkárság: 02/32153313 I Főszerkesztő-helyettesek: Bőd Titanilla, Sidó H. Zoltán. I Rovatvezetők: Demecs Péter - belpolitika, Gulyás Zsuzsanna - régió, Holop Zsolt - vélemény, Tallósi Béla - kultúra, Orosky Tamás - sport, Urbán Gabriella - panoráma. Művészeti vezető: Toronyi Xénia. IA szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Kiadja a Duel - Press Kft., Bajkalská 19/B, 82101 Bratislava.! IÓO: 35 722 517 I Ügyvezető igazgató: Michal Teplica. I Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit. I Hirdetési osztály: 02/32153123, e-mail: reklama@ujszo.com . I Marketing: 02/32153125. I Az Új Szó a lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. a www.abcsr.sk honlapon található. I ©Copyright DUEL - PRESS KFT. A szerzői jogokkal a kiadó I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Pressnél: rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének 02/323 77 777, predplatne@petitpress.sk I Külföldi megrendelések: Slovenská poéta, a. s. jogát, és a szerzői jogi törvény (33. § la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni Stredisko preplatného tlaőe, Uzbecká 4., P.O.BOX 164,82014 Bratislava. a szövegek nyilvános terjesztését. IA sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton Media, a I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt és a Mediaprint Kapa Rt. Slovakia Online és a Sita végzi. I Lapunk megjelenését a Kisebbségi Kulturális Alap támogatja. I Az újságküldemény feladását engedélyezte: RPP Bratislava Poéta 12. Index: 48271.1 Enge- Realizované s finanőnou podporou Fbndu na podporu kultúry národnostnych ménéin, délyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a níOOAOJUItAZújságírók •■g KU LT kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. *»1 emAI KÓD£Xf T o'S'i MINOR _________PANORÁMA
