Új Szó, 2019. április (72. évfolyam, 77-100. szám)
2019-04-25 / 96. szám
RÉGIÓ Újszerű szlováknyelv-tanítással próbálkozik egy fiatal pedagógus 2019. április 25.1 www.ujszo.com Akár szlovákul, akár angolul tanulnak, a hangsúly a játékosságon van (Bakos Adrién képarchívuma) Adunaszerdahelyi Bakos Adrienn fiatal angol-szlovák szakos pedagógusként úgy látja, hogy a szlovákiai magyar iskolákban a szlovák nyelv tanulása 6s tanítása nem elóg hatókony, ami miatt sok gyerekben nyelvi gátlás alakul ki, ami gyakran felnőtt korukban is kísérti őket. Ezért egy újszerű tanítási-tanulási módszer kidolgozására szánta el magát. DUNASZERDAHELY Az első kérdés, amely óhatatlanul felmerül, miért akarja egy fiatal pedagógus megreformálni az elfogadott tanítási módszert. A válasz egyszerű: azért, mert saját bőrén tapasztalta, hogy idegen nyelvet játékosan és örömmel is lehet tanulni és tanítani. Angol példa Bakos Adrienn a Selye János Egyetemen diplomázott angol-szlovák szakon. Az egyetem elvégzése után egy görögországi tanulmányúton vett részt, ahol egy brit tanárokból álló csapat azt mutatta meg a résztvevőknek, hogyan lehet az angol nyelvet úgy tanítani, hogy a diák ne lépjen le rögtön az első óra után, hanem érdeklődve várja a következőket. Adrienn úgy döntött, hogy ezt a módszert továbbgondolja, és megpróbálja a szlovák nyelv tanításánál is alkalmazni. Nyelvi gátlások „Környezetemben sok felnőtt szégyelli hiányos szlovák nyelvtudását vagy akcentusát. Érdekes módon ez nem is annyira a munkaügyi piacon, inkább a magánéletben zavarja őket” - állítja Bakos Adrienn. Módszerét egyelőre magánóráin alkalmazza. „Azt vettem azonban észre, hogy azok, akik a szlovák órákra járnak, szeretnének anonimitásban maradni, mintha szégyellnék, hogy nem beszélik jól a nyelvet. Ezért Mladtak kudarcba a diákjaimnak szervezett szlovák dumaestek is. Egészen más a helyzet az angollal, amire — mivel idegen nyelvként tekintenek a diákok, ezért nincs megfelelési kényszerük se, ami blokkolja a kommunikációt” - folytatta Adrienn. Játékos gyakorlás Mit is jelent ez a gyakorlatban? Tavasz lévén például nem magoltatja be a tanulókkal minden ta; vasszal nyíló virág szlovák nevét, inkább a gyakorlatra és mindennapi : szituációkra összpontosít. „Gyakori helyzet például egy bevásárlóközpontban tett látogatás. Ennek kapcsán a diákok megtanul; nak fagyit kérni. A másik fontos ■ dolog, amit ennél a szituációnál megtanulnak, hogy el tudják mondani, kik ők, honnan és kivel vannak - arra az esetre, ha elvesznének. Logikus, hogy ez utóbbinak aztán más helyzetekben is hasznát tudják venni” - részletezte Bakos Adrienn. A játékos, gyakorlati nyelvtudásra összpontosító, logikán alapuló módszer a felnőtteknél is hatékonynak bizonyult. Nyelvkönyv is készül „Tapasztalataim alapján úgy döntöttem, írok egy nyelvkönyvet is - egyelőre a hatéves, iskolakezdő korosztálynak. Ez tizenkét témakört dolgoz fel, amihez tizenkét mese társul, mert a mese világa az, ami legjobban aktivizálja a gyereket. Tele van interaktív játékokkal, amelyek arra motiválják a gyerekeket, hogy többször is meghallgassák, esetleg elolvassák őket. Ez a tankönyv nem minisztériumi megrendelésre készül, de mindenben tartottam magam az iskolaügyi minisztérium irányelveihez. A nyelvkönyv már elkészült, most az ehhez tartozó tanári segédkönyvön dolgozom. Társulásunk a kiadási költségeket önerőből fedezi. Dudek Henrietta illusztrátor - akinek szintén szívügye ez a tanítási módszer - is jelképes összegért dolgozik. Egyelőre ötszáz példány kiadására van pénzünk, de nagyon bízom benne, hogy sikerül összehozni az ezer példány kiadásához szükséges összeget” - nyilatkozta terveiről Bakos Adrienn. • (sk) AJÁNLÓ Április 25. (csütörtök) Pozsony -15.00: megemlékezés Bikszárdy Vincére halálának 80. évfordulója alkalmából a Szent András temetőben található sírjánál. Dunaszerdahely -18.00: Szent György est és a Szent György-díj átadása a Vermes villában. Pozsony -17.00: a budapesti Liszt Ferenc Zeneművészéti Egyetem Egyházzenei Tanszéke Kórusának a hangversenye Szent Márk napja alkalmából a ferences templomban. Komárom-18.00: A jelenés - L’Apparition- francia, belga, jordániai filmdráma, cseh felirattal a Jókai Színház Vasmacska Filmklubjában. Rendezte: Xavier Giannoli. A film a keresztény és a pogány hitvilág ütközését, a megfogható és a megfoghatatlan ellentétét dolgozza fel egy fiatal lány titkokkal átszőtt történetén keresztül. Komárom -19.00: Másik Lehel - Vizeli Csaba: Klapka — rockmusical a Magyarock Dalszínház előadásában a Tiszti Pavilon dísztermében. A musical Takács Tibor Klapka katonái című ifjúsági regénye alapján készült és a szabadságharc utolsó két hónapjának eseményeit dolgozza fel. Az előadás előtt családi programokkal várják az érdeklődőket (kézműves-foglalkozások, huszárkalap, korabeli kellékek ké; szítése, selfie-fotózás korabeli : ruhákban póni lovaglás stb.). A ; belépés díjtalan. Április 26. (péntek) Nemeshodos- 18.00: 2. Hajlik a I rózsafa-magyamóta-est a helyi : kultúrházban. Komárom -18.00: Bolyongások ; -Csémy Olivér építész jubiléumi ; kiállítása a Limes Galériában; a kiállítást Dénes Éva művészettörténész méltatj a, közreműködik Skuta Miklós zongoraművész és Ölvecky András előadóművész. Dunaszerdahely-9.30: Szent : György labdarúgótorna a városi szabadidőparkban; 16.00: Szent György Fesztivál a Csapiár Bene: dek Városi Művelődési Központban; 19.00: Szent György-bál a Vidékfejlesztési Szakközépiskolában; 20.00: Balázs Fecókoncert a Csapiár Benedek Városi : Művelődési Központban. Április 27. (szombat) Taksony-13.00: Tájházak napja ; a tájházban - bemutató, gyerekprogramok, kézművesvásár. Dunaszerdahely-16.00: Szent György Fesztivál a Csapiár Benedek Városi Művelődési Központban; 19.00: sikabonyi búcsúi bál. Április 28. (vasárnap) Dunaszerdahely-11.00: ünnepi szentmise a Szent György templomban; 14.00: májusfaállítás Sikabonyban a közösségi ház udvarán; 16.00: Szent György Fesztivál a Csapiár Benedek Városi Művelődési Központban; 20.00: Korda György és Balázs Klári koncertje a Csapiár Benedek Városi Művelődési Központban. Április 28.-május 1. (vasárnap-szerda) Észak- és Dél-Komárom - Pádovától Trianonig -1. Világháborús Emléknapok és a komáromi áttörés 100. évfordulója. Vasárnap-9.00: emlékezés az 1919-es komáromi áttörés áldozataira és hőseire a két város templomaiban; 9.00: dél-komáromi Jézus Szíve templom, 10.00: észak- és dél-komáromi református templom, dél-komáromi evangélikus imaház; 11.00: észak-komáromi Szent András-bazilika. Kedd - 10.00: Vérrel vagy érvvel - emlékkonferencia a komáromi áttörés 100. évfordulója alkalmából a délkomáromi Arany 17 Rendezvényközpontban. Szerda -10.00: emlékezés 1919. május elsejei komáromi áttörés áldozataira az északkomáromi katolikus temetőben, történelmi áttekintést ad Mácza Mihály történész; 11.00: emléktábla-avatás az áttörés 100. évfordulója alkalmából az Erzsébet híd déli hídfőjénél, 14.00: megemlékezés az áttörés emlékművénél, emlékkereszt állítása a vasúti híd déli hídfőjénél, beszédet mond Lezsák Sándor, a magyar országgyűlés alelnöke, közreműködik Tolcsvay Béla Kossuth-díjas énekes, előadóművész. Légzésfigyelő monitor vigyáz a csecsemőkre V. KRASZNICA MELITTA Tíz darab korszerű, BabySense II típusú légzésfigyelő készülékkel gazdagodott a Kereszteződés Alapítványnak (Nadácia Kriiovatka) köszönhetően a komáromi kórház újszülöttrészlege. .VI Az adománynak köszönhetően már az osztályon fekvő valamennyi csecsemő mellé kerül olyan monitor, amely figyeli a babák légzését, és j elzi, ha gond van. „Ha a baba légzése 20 másodpercig kimarad, vagy a percenkénti légzésszám 10 alá esik, a készülék hang- és fényjelezést ad ki. Nem gátolja tehát meg a légzési gondok kialakulását, de figyelmeztet rá, ami életmentő lehet” - magyarázta Ingrid Moravcová főorvos. Az „Anyuka, lélegzem” proj ekt fő küldetése, hogy ellássa a kórházak szülészeti és csecsemőrészlegét légzésfigyelővel. Az egyik cél, hogy a kórházakban valamennyi kisbaba mellé jusson ilyen készülék. Az újszülöttosztályokon kölcsönzőhelyeket hoznak létre, ahonnan a szülők kölcsönözhetnek ilyen monitort. Az első BabySense készülékek 30 éve jelentek meg a piacon, és a folyamatos fejlesztéseknek köszönhetően megfelelnek a legszigorúbb klinikai követelményeknek. A 2008-ban alakult Kereszteződés Alapítvány nonprofit szervezet Szlovákiában egyedüliként próbálja ráirányítani a közvélemény figyelmét a hirtelen bölcsőhalál (Sudden Infant Death Syndrome - SIDS) problémájára, és a védekezés lehetőségére. Az SIDS az egy évnél fiatalabb csecsemőknél fordul elő, akik minden előzetes betegség, tünet nélkül elhaláloznak, és a vizsgálatok sem tudják kimutatni a halál pontos okát. Az alapítvány támogatóknak köszönhetően igyekszik ellátni a kórházakat légzésfigyelő készülékek-A Kereszteződés Alapítvány hazánkban egyedüliként próbálja ráirányítani a figyelmet a hirtelen bölcsőhalál problémájára és a védekezés lehetőségére. kel, amelyek jelzik a bajt, az időben érkező segítség pedig esélyt teremt a baba életben maradáshoz. A hirtelen bölcsőhalál leggyakrabban 1 és 4 hónapos kor között fordul elő. Közép-Európában ritkábban fordul elő, de még így is 10 ezer újszülöttből közel hármat, az Egyesük Államokban ennéljóval többet-10 ezer csecsemőből közel hetet - érint.
