Új Szó, 2018. december (71. évfolyam, 275-297. szám)

2018-12-28 / 295. szám

16 IZVILAG ■ 2018. DECEMBER 28. www.ujszo.com 3 x bőséghozó lencsével A szilveszteri, újévi gasztrobabonáink a régi paraszti világban gyökereznek: a hagyomány szerint nagy jelentősége van az óév utolsó és az új év első napjának, mert ezek határozzák meg, hogy a következő évben milyen lesz a sorsunk, milyen lesz a termés, milyen lesz a család bevétele. Az új év első falatjaként lencsét kell enni, mert minden szemes étel, tehát főleg a lencse (de a bab is) olyan, mint az aprópénz, így a szerencsét, a gazdagságot, a bőséget jelképezi. Ha fokozni szeretnénk a konyhai mágiánkat, tegyünk egy próbát a hagyományos barna lencsénk testvéreivel! Vörös lencséből A vörös lencse apró szemű, héj nélküli fajta, az ázsiai konyha fontos alapanyaga. Áztatás nélkül is pépes állagú lesz 10-20 perc alatt. Fűszerezhető római köménnyel, fekete mustármag­gal, korianderrel, kurkumával. Vöröslencse-főzelék sült sárgarépával Hozzávalók (2-3 főre): 1 ek vaj, 3 ek olaj, 1 közepes fej vöröshagyma (finomra aprítva), 3 cm gyömbér (reszelve), 1 ge­rezd fokhagyma (reszelve), fél mk currypor, fél mk őrölt kömény, 40 dkg vörös lencse (áztatni nem kell), fél tk só, 1 babérlevél, 1 liter alapié, 1 tk dijoni mustár (ízlés szerint), 5 dkg pirított kesudió vagy más olajos mag (durvára aprítva), csilipehely, friss koriander vagy petrezse­lyemzöld. A répához: 30 dkg sárgarépa (felkockázva), 0,5 dl olaj, fél mk só, 1 gerezd citrom leve, 1 tk fekete szezámmag (lehet mák is). Elkészítés: A sütőt melegítsük elő 220 fok­ra. A felkockázott répát tegyük egy nejlonzacskóba. Az olajat keverjük össze a sóval, borítsuk a répára. Alaposan rázzuk össze, majd öntsük egy sütőpapírral bé­lelt tepsire. Szórjuk rá a szezám­­magot, és 16-18 perc alatt süssük meg. Közben egy nagyobb lá­bosban közepes lángon olvasszuk össze a vajat az olajjal. Mehet rá a hagyma, finoman sózzuk, puhára dinszteljük. Folyamatosan ada­golva adjunk hozzá egy-két kanál vizet, hogy gyorsabban puhuljon. Mérsékeljük a lángot, majd ráreszeljük a hagymára a gyöm­bért és a fokhagymát, szórjuk rá a fűszereket, és fél percig együtt pirítsuk őket. Ezután borítsuk rá a lencsét, öntsük fel az alaplével, dobjuk rá a babérlevet, és fedő alatt, a forrástól számítva 10-12 percig főzzük. Álljunk mellette, mert könnyen kifut, habzik. Hamar szétfőhet, ezért is érde­mes figyelni rá, és az sem baj, ha kicsit roppanós marad. Ha meg­főtt, kétdecinyit szedjünk külön és pürésítsük, majd adjuk vissza az alaphoz. A mustárt keverjük ki 2-3 kanál főzelékkel, és ízesítsük be vele. Kóstoljuk meg, ízlés szerint sózzuk, borsozzuk. Sült répával, kesudióval, korianderrel tálaljuk. Aki pikánsan szereti, szórja meg a tetejét csilivel. Zöld lencséből A zöld lencsétpuyi lencsének is nevezik, mert kétezer éve termesztik Le Puy környékén, különleges klimatikus körül­mények között. Ez az első ere­detvédett francia élelmiszer, a franciák ironikusan a szegény ember kaviárjának is nevezik. Színe (nyersen) a sötétzöldtől a bamászöldig terjed - sajnos, a főzés során elveszti zöldes színét. Enyhén borsos ízű, a hagyomá­nyos fajtáknál kisebb és göm­bölyűbb szemű. Áztatás nélkül megpuhul 25 perc alatt. Nem fő szét, így kiváló salátának. Jól illik hozzá a friss kakukkfű. Zöldlencse-leves gombával Hozzávalók (4-6 főre): 1 nagy fehér hagyma (finomra vágva), 2 nagy sárgarépa (vékony­ra szeletelve), 4 szál szárzeller (vékonyra szeletelve), 5 gerezd fokhagyma (aprítva), 5 érett para­dicsom (hámozva, aprítva - vagy 400 g hámozott, egész konzerv paradicsom), 60 ml olívaolaj, 60 ml szárított vargánya (vízben áztatva, majd apróra vágva), 1 tk szárított kakukkfű, 1 tk szárított provencei fuszerkeverék (elmarad­hat), 2 bögre (kb. 5 dl) zöld len­cse, 1 szál friss tárkony (ha nincs, helyette fél tk szárított), 1,5 liter csirkealapié, só, őrölt fekete bors, lime (vagy ecet, citrom — az ízek beállításához). Elkészítés: Egy nagy, vastag falú edényben olívaolajon megdinszteljük a hagy­mát, a sárgarépát, a zellert, kb. 10 percig, amíg a hagyma üveges nem lesz. Adjuk hozzá a fokhagymát, és újabb 1 percig dinszteljük, ál­landóan kevergetve, hogy ne égjen le. Adjuk hozzá az áztatott, apróra vágott vargányát, a paradicsomot, a szárított fűszereket és a lencsét. Egy percig kevergessük, majd adjuk hozzá a vargánya áztatóvizét és a csirkealaplevet. Mielőtt lobog­va forrni kezdene, csökkentsük a hőmérsékletet. Amikor a lencse félig megpuhult, adjuk a leveshez a tárkonyt. Ha a leves elkészült (vagyis a lencse és minden alkotó­rész a kívánt puhaságú), sózzuk és borsozzuk meg. Forró olívaolajjal kissé meglocsolva tálaljuk. Az asztalon lime, ecet vagy citrom is legyen, hogy ízlés szerint savanyká­­sabbá teltessük a levest. Fekete lencséből A fekete vagy belugalencse igen apró szemű, akár a belugaikra, ezért kaviárlencsének is ne­vezik. Fénylő, feszes héjának köszönhetően főzés közben nem esik szét. A csúcsgasztronómia előszeretettel használja saláták­hoz, levesekhez, hidegtálakhoz, köretként hal és hús mellé. Nem kell beáztatni, gyorsan megpu­hul. Jellegzetes íze miatt nem kíván sok fűszert. Feketelencse-ragu céklával Hozzávalók (4 főre): 2 közepes cékla, olívaolaj, 2 közepes fej hagyma, 40 dkg belugalencse, só, bors, 2 gerezd fokhagyma, 2 mk baharat fűszer­­keverék (vagy szegfűszeg, római kömény, fahéj, bors keveréke), 1 nagyobb csilipaprika, 1 dl méz, 1 dl balzsamecet. A tetejére: kevés sült cékla, 3 dl lecsepegtetett joghurt, 1 csokor petrezselyem, olívaolaj. Elkészítés: A céklát apró kockákra vágjuk, majd olívaolajon megsütjük. Közben egy másik edényben megdinszteljük a hagymát, majd rászórjuk a lencsét és felöntjük annyi vízzel, amennyi ellepi. Sóval, borssal, fokhagymával, baharattal és a felkarikázott csilivel fűszerezzük, félpuhára főzzük. Ekkor hozzáadjuk a megsült cékla háromnegyedét. Mindig csak annyi vizet öntünk rá, amennyit elforrt. Mikor a lencse megpuhult, méz­zel és balzsamecettel ízesítjük, és pár percig még forraljuk, majd elzárjuk alatta a lángot. Tála­lásnál a lencsére lecsepegtetett, sűrű joghurtot kanalazunk, erre szórjuk a maradék céklát, majd az egészet meghintjük sok friss petrezselyemzölddel. Melléklet A tartalomból: 10 kérdés Culka Ottó színművésznek Nem érdemes félvállról venni a szűrővizsgálatot Az agyi érkatasztrófánál minden másodperc számít... Elkerülhetetlen a viszketés és az izomgörcs okainak kivizsgálása „Aki nem táncol, nem is tudja, miről marad le" Télen nemcsak a C-, hanem a D-vitamint is pótolni kell keresse kedvenc az újságárusoknál! napilapjával együtt j f f C 7A II! Ol-yj ■Jj . _ . ■ -A mellékletet szerkeszti: Lakatos Krisztina. Az ízvilágban használt képek forrása: shutterstock.com Levélcím: DUEL-PRESS s.r.o., Új Szó - ízvilág, P.O.BOX 222, 830 00 Bratislava 3.

Next

/
Thumbnails
Contents