Új Szó, 2018. augusztus (71. évfolyam, 176-201. szám)

2018-08-24 / 196. szám

22 I

PIHENŐ

2018. augusztus 24. | www.ujszo.com

Horoszkóp

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Ha úgy érzi, most képtelen megcsinálni valamit, nem lényeges, a lényeg az, hogy ne adja fel. Ugyanis, ha valamiért felelősséget vállalt, azt végig kell vinnie. Ha nem azonnal, akkor később, de mindenképpen határidőn belül.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

A mondás, mely szerint az ellentétek vonzzák egymást, ön és párja esetében még igaz is lehet. Hagyja kibontakozni a kapcsolatukat. Érzései nagyon erősek és hajlandó öntől szokatlan dolgokra is, azért csak óvatosan!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Járjon nyitott szemmel és koncentráljon az ön előtt álló feladatokra. Hosszú út van még ön előtt, ráadásul vigyáznia is kell, nehogy letévedjen a helyes, karrierhez vezető útról. Ne hagyja magát befolyásolni s letéríteni az útról.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Ne válogasson, mert néha olyan feladatokat is meg kell oldania, amelyek nincsenek az ínyére. Koncentráljon jobban, de ha szükséges, kétjen segítséget. Mai nap folyamán helyrehozhatja még azokat a dolgokat, amelyeket elrontott.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Felismeri, attól, hogy valakinek nincs diplomája még nem műveletlen, sőt! A műveltség nem a diplomával kezdődik, hanem elsősorban tudás mennyiségében és milyenségében nyilvánul meg. Helyesen az elemző időszakát éli.

Szűz (Vili. 24.-IX. 23.)

Néha-néha érdemes letérni a kiválasztott útról, szétnézni a környezetében. Egy-egy ilyen kalandozáson sok új dolgot tanulhat, tapasztalatra tehet szert. Ha mindez megvan, hallgasson az ösztöneire, megérzéseire.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Ismét halasztania kell a szabadságát, mert fontos feladatot kapott. Pedig már nagy szüksége lenne pihenésre. Ne aggódjon, mert meg fogja látni, hogy megéri az erőfeszítés. Tegyen meg mindent, hogy sikerüljön teljesíteni a feladatot!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Ne spóroljon az energiájával, amikor munka van. Tegyen meg mindent, amit csak lehetséges, hogy terve, álma megvalósuljon, mert ezzel tudja biztosítani szerettei és saját maga anyagi biztonságát. Kellemes meglepetés érheti.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Kicsinyenként, ahogy tisztázódik a helyzet maga körül a munkahelyén, úgy körvonalazódik ki az is, ki volt, aki rosszat akart önnek. Miután ezt sikerül tisztáznia, minden megváltozik ön körül, mégpedig pozitív irányba.

Bak (XII. 22.-1.20.)

Nem biztos, hogy szüksége lenne segítségre. Mielőtt még bepánikolna, gondolkodjon el egy nemrég történt hasonló eseten, amit sikerült remekül megoldani. Erről vegyen példát és kövessen el mindent, hogy rendezze a dolgot. Több önbizalomra van szüksége!

Vízöntő (1.21.-II. 19.)

Nem kellene hagynia, hogy beleszóljanak az életébe, és állandóan megpróbálják befolyásolni. Erre nincs semmi szüksége. Van annyi önbizalma, hogy egyedül el tudja rendeznie a dolgait. Később még jó visszhangja is lesz a döntésének.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Olyan dolgok fogalmazódhatnak meg önben, amelyek eddig csak szunnyadtak a tudatalattijában. Talán éppen ezért vállalkozik olyan dolgokra is, melyekre eddig nem nagyon merészelt volna. Végül is egyszer mindent el kell kezdeni!

Mariah Carey nem bírta elviselni, hogy folyamatosan kúsznak fel rá a kilók, azonban diéta és torna helyett sokáig Photoshoppal karcsúsította magát. Ezzel nevetség tárgyává vált a rajongói körében is, ugyanis míg a koncertjein igencsak husisan állt színpadra, a posztolt fotóin alig tűnt 50 kilósnak. Az énekesnő megunta a cikizést, ezért az év elején gyomorszűkítő műtét mellett döntött. A beavatkozásnak meg is lett az eredménye: szinte feleakkorának tűnik a friss fotóin, mint a tavalyi képeken - állítása szerint csak az elmúlt időszakban 20 kilótól szabadult meg, és január óta folyamatosan fogy és fogy. (SITA/AP-felvétel)

Mai receptünk

Tejszínes-mustáros pulykamell

Hozzávalók 4 személyre:

70 dkg pulykamellfiié, 3 dl főzőtejszín, 3 evőkanál mustár,

3 evőkanál méz, bors, só, ételízesítő, étolaj, petrezselyemzöld

Elkészítés:

A pulykamellfilét mossuk meg, vágjuk kisebb csíkokra vagy kockákra. Forrósítsunk kevés olajat, és tegyük bele a húst. Fehéredésig kevergessük. Közben szórjuk meg sóval, ételízesítővel és borssal.

Ha a pulyka már fehér, rakjunk rá

mézet, és jól keverjük össze, majd pirítsuk meg. Közben többször forgassuk meg a húst. Amikor a lé elpárolog, a méz szép barnásra karamellizálódik, a pulyka pedig megpirul, vegyük lejjebb a lángot, adjuk hozzá a mustárt, öntsük rá a főzőtejszínt, szóljuk meg apróra vágott petrezselyemmel.

A legjobb, ha zsírosabb, 20%-os tejszínt teszünk a mártásba. Forraljuk össze a hússal körülbelül öt perc alatt. Jó étvágyat kívánunk! (femina)

Gondolkodó

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt augusztus 30-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk elmére (DUEL - PRESS, s. r. o„

Új Szó - Gondolkodó,

P. O. BOX 222, 830 00 Bratislava 3), a beküldők között Új Szó-nyereménytárgyakat sorsolunk ki.

A DUEL-PRESS KFT. az érvényben lévő jogszabályoknak megfelelően dolgozza fel a személyes adatokat. Bővebb információért látogasson el a https://ujszo.com/gdpr

weboldalra.

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek.

Múlt heti feladványunk nyertese Almási József nádszegi olvasónk.

Nyolcirányú

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi nevek:

MURONY MURORAN MURÓVÁNI KURIUVTSI MURRAY-MEDENCE MURRAY-SZIGETEK MURRAY-TÓ MUSZALA MUTARE MUZHI MYA

Mai időjárás

Fülledt, meleg idő, napközben fokozatosan megnövekszik a felhőzet, sok helyen zápor, zivatar várható.

A nappali hőmérséklet 25 és 34 fok között alakul.

mr.

JS®» ima

TRENCSÉN

7a 3i »c|

*

gp

_______

ÉRSEKÚJVÁR

33 °C

Előrejelzés

Nappali hőmérséklet

25 °C 34 °C

Szélirány:

Délkeleti szél.

Éjszakai hőmérséklet

22 °C ^ 15 °C

Előző feladványunk megfejtése: Muraszerdahely.

Európai nagyvárosok időjárása

London 17 °C

Párizs 20 °C

Helsinki

Oslo 24 °C 25-0 ^

Varsó Berlin 28 °C 25 °C

Budapest 32 °C

Moszkva 22 °C

Madrid

32 °C

Róma

29»C

Athén

30 °C

Péntek Szombat Vasárnap Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Gyügy___________~+ 33 °C Rozsnyó 29 °C 32 *C ^12°C 24 °C_______8 °C Mallorca_______________a» 27 °C Isztria_____________-*■ 28 °C

Dunaszerdahely ** 33 °C Szene____________32 °C Túlnyomórészt felhős égbolt, Borult égbolt sok helyen zá- Ibiza_______________28 °C Dubrovnik 28 °C

Komárom___________34 °C Csorbató_________18 °C sok helyen eső várható._______ porra, zivatarra számíthatunk. Torok Riviéra 28 °C Várna______________28 °C

Ógyalla -* 33 °C Párkány__________-* 32 °C Pozsony_____________26 °C Pozsony_________21 °C Kréta__________________. 30 °C Zadar ■<> 28 °C

Léva_____________33 °C Nagyszombat őF 32 °C Érsekújvár_______27 °C Érsekújvár 'i»- 23 °C Rodosz 29 °C Kairó 32 °C

Nagymihály •* 32 °C Losonc_________-% 31 °C Losonc___________-* 30 °C Losonc__________z* 19 °C Ciprus 30 °C Malaga 30 °C

Nagyrőce________28 °C TóketerSbes 32 °C Kassa____________29 °C Kassa____________w 20 °C Szicília____________28 °C Tunisz 31 °C