Új Szó, 2018. augusztus (71. évfolyam, 176-201. szám)
2018-08-17 / 190. szám
26 I PIHENŐ Horoszkóp Kos (III. 21.-IV. 20.) Hiába húzza, halasztja, egyszer rendet kell tennie a papírjai között, különben a vállalkozása akár csődbe is mehet. Ne habozzon, cselekedjen! Kérjen meg szakembert tegye rendbe őket, s egy ideig ismét nyugta lesz. Bika (IV. 21.-V.21.) Ötleteire, terveire, most is támaszkodhat, mint mindig, nem fog csalódni bennük. Egy közelgő szerelem viszont leköti minden figyelmét, így otthona felújítása eltolódik. De ne aggódjon, ezen a nyáron még lehet belőle valami! Ikrek (V. 22.-VI. 21.) Mindig az aktív nyaralás híve volt, de az utóbbi időben túl sok megpróbáltatás érte, ezért most inkább az édes semmittevésre, lazításra vágyik. Mindezt közelebbi környezetében is megtalálhatja, s még pénzébe sem kerül! Rák (VI. 22.-VII. 22.) A világ, a mindennapok zajától való elvonulást most sokkal jobban fogja élvezni, mint eddig bármikor. Szerencséjére szeretteivel sikerült szabadságra mennie, akiknek a közelsége feltölti lemerült energiaraktárait. Pihenjen, élvezze az életet! Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) Megtörténhet, hogy ízületi fájdalmak, fejfájás, szemgyulladás teszi nehezebbé a napjait, amit elképzelhető, hogy a légkondíció okoz. Talán ez is egy jel arra, hogy végre kivegye megérdemelt, régóta halogatott szabadságát! Szűz (Vili. 24.-IX. 23.) Az utóbbi időben sokkal fogékonyabb a fertőzésekre. Éppen ezért kerülje a kétes tisztaságú helyeken való étkezést, főleg külföldön. Ha egzotikus országba utazik, akkor semmiképp se feledkezzen meg a védőoltásról és a tisztaságról! Mérleg (IX. 24.-X. 23.) Ne számítson nyugodt szabadságra, sőt egyhangú sem lesz az idei nyara, mint az elmúlt években. Gyermekei gondoskodnak arról, hogy ne unatkozzanak. Hogy a közös nyaralást kiheverjék egy kettecskén eltöltöttet is szervezhetne! Skorpió (X. 24.-XI. 22.) Végig kellene lógnia, lustálkodnia ezt a nyarat. Nem kell mindig csinálni valamit szabadság alatt, néha jót tesz az édes semmittevés. Új szerelmi kapcsolat van kialakulóban, s emiatt izgatott kicsit, pedig nincs oka rá. Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Balesetveszélyes nyár elé néz, akár még a kenőkéssel is képes sebet ejteni magán. Ezért jobb, ha óvatosabb, semmi sietség, kapkodás, s főleg rohanás! Lassabban is el lehet a dolgokat végezni, nem kell mindig kapkodni! Bak (XII. 22.-1.20.) Rendkívüli élményekben lehet része az idei nyáron. Váratlanul egy utazással lephetik meg a szerettei, s az idegen országban megismerkedhet valakivel, akivel szinte azonnal elvarázsolják egymást! Ha szingli, nincs gond, de ha nem, fontolja meg alaposan, megéri-e! Vízöntő (1.21.—II. 19.) Örül és boldog, mert megismerkedett valakivel, akivel el tudná képzelni az életét. Ugyanakkor izgatott is, főleg, ha párkapcsolatban él vagy a régi szerelmi viszonyát még nem sikerült lezárnia. Ilyen esetben átgondolandó a kialakult helyzet! Halak (II. 20.-III. 20.) Az idei nyáron mozgásban lesz. Jön-megy, állandóan úton lesz, egyetlen percig sem fog unatkozni. Megtörténhet, hogy sokkal kevesebbet tud pihenni, mint szeretne, vagy amennyire szüksége lenne, de ez izgatja most a legkevésbé! Már a megegyezés volt kilátásban, de egyelőre úgy néz ki, teljesen elmérgesedett a viszony Angelina Jolié és volt férje, Brad Pitt között. Az a hír járja, Pittet nemrég Magyarországon látták, ő a producere a The King című filmnek. A színésznőről viszont úgy hírlik: úgy összeveszett a válását intéző Laura Wasserrel, hogy a sztárügyvéd azonnal felmondott. Wasser Angelina legfőbb bizalmasának számított hosszú éveken át. A vita abból jött létre kettőjük közt, hogy az ügyvédnő azt tanácsolta Jolie-nak, apjuk legalább néha láthassa a gyerekeit. (siTA/AP-feivétei) Mai receptünk Spenótos-fetás töltött csirkemell Hozzávalók: 2 db csirkemellfilé, 1 gerezd fokhagyma, 10 dkg bébispenót, 10 dkg natúr krémsajt, 10 dkg feta sajt, olívaolaj (a sütéshez), só, bors Elkészítés: A bébispenótot felaprítjuk, majd egy tálban összekeverjük a krémsajttal és az áttört fokhagymával. Hozzámorzsoljuk a feta sajtot, sózzuk borsozzuk, és alaposan összedolgozzuk. A csirkemellűléket megmossuk, a nedvességet egy papírtörlővel felitatjuk. A húsokat oldalt háromnegyedig bevágjuk, és az így keletkezett „zsebbe” belekanalazzuk a tölteléket. A húsokat sózzuk, borsozzuk, majd egy serpenyőben, felforrósított olívaolajon mindkét oldalukat fehérre pirítjuk. Az elősütött csirkemelleket sütőpapírral bélelt tepsibe helyezzük, és 200 fokra előmelegített sütőben készre sütjük. Jó étvágyat kívánunk! (mindmegette) 2018. augusztus 17. | www.ujszo.com Gondolkodó Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt augusztus 23-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (DUEL - PRESS, s. r. o., Új Szó - Gondolkodó, P. 0. BOX 222,830 00 Bratislava 3), a beküldők között Új Szó-nyereménytárgyakat sorsolunk ki. A DUEL-PRESS KFT. az érvényben lévő jogszabályoknak megfelelően dolgozza fel a személyes adatokat. Bővebb információért látogasson el a https://ujszo.com/gdpr weboldalra. Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek. Múlt heti feladványunk nyertese Kartai Ilona tanyi olvasónk. Nyolcirányú Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. Földrajzi nevek: MOUNT KENYA MOUNT KLOTZ MOUNTORD MOUNTOSSA MOUNT ROBE MOUNT MOROTO MOURA MOZDOK MOZSGÓ MUDGEE MUFULIRA MUHU MULL Mai időjárás Enyhén felhős égbolt, keleten napközben megnövekszik a felhőzet, elszórtan futó zápor, zivatar is előfordulhat, A nappali hőmérséklet 24 és 32 fok között alakul. Szélirány: Gyenge, változó irányú szél. Éjszakai hőmérséklet 17 °C 11 °C Előző feladványunk megfejtése: Mount Mckinley. Európai nagyvárosok időjárása Helsinki Oslo 24 °C 28 “C Moszkva 23 °C London í§ °C Párizs 23 °C Varsó Berlin 25 °C 27 °C Budapest 30 “C Madrid 30 °C Róma 26»C Athén 31 “O' cisrajeioi Péntek Szombat Vasárnap Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken Gyógy______________30 °C Rozsnyó_____________27 °C 33 *C_______''■? 12 °C s 33 *C_______Ö13 °C Mallorca___________27 °C Isztria________________V* 28 °C Dunaszerdahely_____31 °C Szene _______ 30 °C Változóan felhős égbolt elszórtan Változóan felhős égbolt, elszórtan Ibiza_______________ve 27 °C Dubrovnik_________Vü 28 °C Komárom___________31 °C Csorbató____________17 °C futó záporra, zivatarra számíthatunk, futó záporra, zivatarra számíthatunk. Török Riviéra -*■ 28°C Várna 29°C Ógyalla 31 °C Párkány_____________30 °C Pozsony_____________32 °C Pozsony__________: 32 °C Kréta 29 °C Zadar 28 °C Léva________________30 °C Nagyszombat 30 °C Érsekújvár_______zs 33 °C Érsekújvár 33 °C Rodosz v 29 °C Kairó 32 °C Nagymihály 31 °C Losonc______________29 °C Losonc______________31 °C Losonc__________30 °C Ciprus 30 °C Malaga 28 °C Nagyrőce_________ 26 °C Tőketerebes -* 30 °C Kassa____________vé 29 °C Kassa_____________ 28 °C Szicília 28 °C - Tunisz y» 32 °C
