Új Szó, 2018. július (71. évfolyam, 151-175. szám)
2018-07-11 / 158. szám
KULTÚRA 2018. július 11. | www.ujszo.com Ami a Versforralóból kiforrt Gráf Dóra ötletgazda szerint jól sikerült a középiskolások számára meghirdetett verspályázat JUHÁSZ KATALIN Egy irodalmi szervezetnek is becsületére válna az a projekt, amelyet egy fiatal magyarországi grafikus valósított meg nálunk minimális pénzből, sok munkával, ráadásul nem is a „tanult szakmájában". Irodalmi pályázatot hirdetett középiskolások számára. Gráf Dóra azon szerencsések egyike, akik a Kárpát-medence szórványmagyarságát segítő Petőfi Sándor Program ösztöndíjasaként kilenc hónapot tölthettek nálunk, közelebbről Kassán. Fogadószervezete, a Rovás berkein belül kapcsolódott be a szlovákiai magyar közösség aktivitásaiba 2017 szeptemberétől idén májusig. Tanulmányait a Magyar Képzőművészeti Egyetemen és a krakkói Jan Matejko Képzőművészeti Akadémián végezte. Az irodalommal úgy került kapcsolatba, hogy maga is ír verseket. Alkotásai több folyóiratban, köztük az Irodalmi Szemlében jelentek meg. Kíváncsi volt, mennyire érdekli a költészet művelése az itteni tizenéves korosztályt. . „Első lépésként e-mailben elküldtem az összes szlovákiai magyar középiskolának és gimnáziumnak a felhívást a Versforraló pályázatra. Nem tudom, eljutott-e minden magyartanárhoz, illetve a lehetőséget téveszteni hivatott személyekhez ez a levél. A kassai és környékbeli iskolákat személyesen is meglátogattam, több helyen a diákokkal is tudtam ismertetni a feltételeket. Több sajtótermékben is megjelent a felhívás, illetve Facebook- és Instagram-profilt is készítettem a pályázatnak” - meséli Gráf Dóra, hozzátéve, hogy az emailekre egyetlen iskolából kapott csak választ, a többiek nem jeleztek vissza. Azt, hogy mégis célba ért az üzenet, onnan lehetett tudni, hogy több helyről a tanárok küldték el diákjaik verseit. „Persze az is lehet, A thai gyerekek és Hollywood London. A BBC szerint már napokkal ezelőtt megjelent a thaiföldi mentés helyszínén két hollywoodi producer, hogy anyagot gyűjtsenek egy tervezett filmhez. A Pure Flix nevű, főként vallási tematikájú filmeket és műsorokat gyártó cég két tulajdonosa, Michael Scott és Adam Smith figyelte a barlangban rekedt gyerekek mentését, és közben helyiekkel inteijúztak, mivel állítólag filmet szeretnének forgatni az eseményekből. Többen megkérdezték tőlük, hogy nem érzik-e tolakodónak a jelenlétet, amire Adam Smith állítólag azt válaszolta, hogy több hollywoodi gyártó cég is a helyszínre készül, így gyorsnak kell lenniük. A BBC azt úja, egyelőre nem erősítették meg, hogy valóban film készül a barlangban rekedt gyerekek mentéséről, de igyekeznek minél hamarabb kideríteni. Európai idő szerint kedd délután az utolsó négy gyereket és edzőjüket is sikerült kihozni a barlangból. •- (index, juk) „Nagyon boldog lennék, ha egy kulturális vagy irodalmi szervezet folytatná, amit elkezdtem" (Képarchívum) hogy máshonnan szereztek tudomást róla, de ezt már nem firtattam.” Összesen negyvenketten pályáztak 102 verssel (egy diák maximum három művel nevezhetett), ami figyelemre méltó eredmény, legalábbis a mennyiséget illetően. A beküldött müvek minőségét nem az ötletgazda, hanem egy szakavatott háromtagú zsűri vizsgálta, Gráf Dóra csak továbbította nekik az anyagot, de azért minden verset elolvasott. „Olyan sokat nem változott a világ azóta, hogy én voltam középiskolás, mert a témák hasonlóak voltak azokhoz, mint ami a mi korosztályunkat foglalkoztatta tizenévesen. Például a szerelem és a csalódás különböző fázisai. Volt viszont néhány olyan téma, ami Magyarországon kevésbé szokványos ennél a korosztálynál, például vallási kérdések és a nemzeti témakör. Úgy tűnik, a szlovákiai fiatalok másképp, komolyabban foglalkoznak ezekkel a gondolatokkal, mint magyarországi kortársaik.” A zsűritagokat is Dóra kérte fel a beérkezett művek értékelésére. „Igyekeztem úgy összeállítani a zsűrit, hogy magyarországi és itteni szakember is legyen köztük. Kellett valaki, aki belülről ismeri ezt a közeget, azaz középiskolában tanít. Ezért esett a választásom Mihályi Molnár Lászlóra. Ugyanakkor nem akartam szeparálni ezt a kezdeményezést, és kíváncsi voltam, beilleszthető-e a magyarországi közegbe. Ezért kértem fel egy odahaza elismert szerzőt, Afra Jánost. A harmadik tag pedig Nagy Hajnal Csilla volt, aki losonci születésű, jelenleg Budapesten tanul, első önálló verskötete nagy sikert aratott, és magyarországi irodalmi folyóiratokban is publikál.” Dóra bevallotta, hogy a zsűritagok eleinte eléggé csalódottak voltak.„De megmagyaráztam nekik, hogy egy itteni vidéki iskolába járó diák verseit nem lehet ugyanazzal a mércével mérni, mint egy budapesti vagy debreceni elitgimnázium tanulójának a próbálkozásait, aki akár hetente eljárhat irodalmi rendezvényekre, íróolvasó találkozókra. És személyesen is tanácsot kérhet tapasztalt szerzőktől. Ezeknek a pályázóknak a nagy része valószínűleg nagyon ritkán vagy talán nem is találkozik kortárs magyar irodalommal. Ezért kicsit 19. századi stílusban írnak. ” A zsűri tizennégy olyan fiatalt talált, akiknek a versei bekerülhettek a Versforraló-fanzinnak becézett füzeikébe, melynek grafikai munkálatait szintén Dóra végezte, és amely a kassai Rovás jóvoltából jelenhetett meg. A kezdeményezésnek tehát kézzelfogható eredménye is van, a kiadványt minden olyan iskola megkapta postán, amelynek diákjai szerepelnek benne. „Szerintem eléggé nívós lett az anyag, sok kedvencem van köztük, és biztos, hogy én nem írtam ilyen színvonalú verseket tizenéves koromban” - jegyezte meg Dóra. Az első három helyezettnek Magyarország Kassai Főkonzulátusa összesen 180 euró értékben ajánlott fel ajándékutalványt, az első öt helyezett pedig meghívást kapott különböző magyarországi és hazai írószervezetek nyári irodalmi táboraiba. Nálunk a Szlovákiai Magyar írók Társaságának workshopján vehetnek részt, amely augusztusban lesz Várhosszúréten. Azt még nem tudni, lesz-e folytatása a Versforralónak, vagy egyszeri kezdeményezésről volt szó. „Egyelőre nem úgy néz ki a jövőm, hogy tovább tudnék ezzel foglalkozni, de nagyon boldog lennék, ha egy kulturális vagy irodalmi szervezet folytatná, amit elkezdtem”-mondja Gráf Dóra. A kísérlet tehát sikerült, nem kell attól tartani, hogy alig páran jelentkeznek egy ilyen pályázatra. Ami akár felhívás is lehet keringőre az illetékeseknek. A Versforraló pályázat ötletgazdája egyébként egy éven át tagja volt a Független Mentorhálózatnak, ahol épp Nagy Hajnal Csilla vette őt a szárnyai alá. Választott hivatásán belül jelenleg az alkalmazott grafika érdekli a leginkább, ezen a területen szeretne elhelyezkedni. A jövőben képzőművészettel és irodalommal is szeretne foglalkozni, mert úgy érzi, a kettő párhuzamosan is művelhető. „Azokat a dolgokat, amikről írok, nem tudnám grafikában kifejezni, és ez fordítva is érvényes. A művészeten belül igyekszem mindennek megtalálni a legmegfelelőbb formát. ” FULVIDEK Szerencsés újratervezés A somorjai magyar harcosokból álló The Butchers a blues-rock lelkes népszerűsítője egy olyan régióban, ahol ez a stílus szinte egzotikumnak számít manapság. Jól teszik, ráadásul maximalisták is. Olyannyira, hogy 2013-as bemutatkozó albumukat alaposan feljavítva újra kiadták. Nem sok zenekar büszke az első lemezére, a legtöbben szárnypróbálgatásként tekintenek rá, ahogy a költők szoktak első nyomtatásban megjelent verseikre. Mivel esetünkben négy zenész közös döntése volt a lemez újrakeverése, már „látatlanban” megemeltem a kalapom, hiszen egyrészt öt év alatt sokat fejlődhet egy csapat zeneileg, másrészt tudom, hogy az akkori stúdiókörülmények nem voltak ideálisak. Aki anno végighallgatta a Train to Freedom című albumot, arra juthatott, hogy az összes szám ugyanolyan rajta. Vagy legalábbis nagyon hasonló. Ez persze minden markáns stílusnál megtörténhet, a blues-rock sem kivétel, de itt pont az az érdekes, ami például a reggae esetében is: hogyan mozognak a zenészek az eleve meghúzott határokon belül, milyen fantáziadúsan használják a stílus adta sémákat. És a keverés, a masterelés, a pallérozott hangzás rendkívül fontos, hiszen jobbára ezen múlik, hogy felkapják-e a fejüket az adott stílus rajongói. Nos, a második, 2015-ös The Butchers-albumra már lényegesen többen figyeltek fel - nem véletlenül. A zenekar viszont az elsőt sem hagyta veszni. Ami most született a galántai Szabó Adám hangmérnök stúdiójában, az szerencsés újratervezésnek tekinthető. Az első öt dalból csak a dobokat hagyták meg (azóta új dobosuk van, itt még Petrákovic Zoltán üti a ritmust), az éneket és a gitárokat újra felvették. A végeredmény sokkal energikusabb, húzósabb, egyszersmindjátékosabb, levegősebb lett. A címadó dalban ott a vonat zakatolása, a Don't Leave Me Alone-ban mocskosabb, vagányabb az ének. Minden gitárszóló gazdagabb, mívesebb, mint volt, és úgy általában jobban lüktet együtt a csapat. Három számot teljesen eltüntettek a lemezről, egész egyszerűen azért, mert már nem tartják jónak őket. Két másiknak pedig a félakusztikus verziója is felkerült, amolyan bonuszként. Az In Love With Fire bolondosán, mármár reggae-szerűen lüktető dalocska lett, talán így jobb is, mint komoly változatban. A One Day is átalakult, bár ez a verzió kevésbé rugaszkodik el az eredetitől, és amúgy sem a lemez legjobb számáról van szó. Szóval mostantól ezt az érett, változatos hangszerelésű anyagot tekintjük a Train to Freedom című lemeznek, nem pedig az öt évvel ezelőttit, amelynek felvételekor mindent saját kezűleg, segítség nélkül csináltak a stúdióban a zenészek. Aki veszi a fáradságot és összehasonlítja a két korongot, rádöbbenhet, milyen fontos, hogy igazi szakember ülj ön a keverőpult mögött. A The Butchersben az a legjobb, hogy a blues egyetlen alfajához sem tartozik szorosan, sok helyről merít, és bátran keveri a tradicionális bluest a rockosabb vagy rhythm and bluesos elemekkel. Azaz saját képére formálja ezt az ősrégi zenét. Az angol dalszövegeknek köszönhetően pedig szélesebb körben is terjesztheti az „igét” (még ha a prozódia és a kiejtés miatt azonnal érezni is, hova valósiak a tagok). Amúgy a csallóközi szlovákok-valamilyen rejtélyes oknál fogva - fogékonyabbak erre a műfajra, mint a magyarok. Úgyhogy őket is bátran még lehet célozni. A lemez különböző streamoldalakon is elérhető, mint például a Spotify vagy az iTunes. Juhász Katalin The Butchers: Train to Freedom Szerzői kiadás, 2018 Értékelés: 8/10