Új Szó, 2018. június (71. évfolyam, 125-150. szám)

2018-06-02 / 126. szám

101 SZOMBATI VENDÉG 2018. június 2.1 www.ujszo.com Jelesül játszik, kitűnően rendez Ifj. Vidnyánszky Attila: „Igazából egyetemista koromban éreztem a súlyát, hogy a Nemzeti élén áll az édesapám.. SZABÓ G. LÁSZLÓ Nagyobb volt a nyíl, mint £. Négyévesen Ámorként lépett színpadra Beregszászon, édesapja az ottani színház alapítója, édesanyja orosz színésznő. Érettségi után elsőre felvették a budapesti színművészeti egyetemre. Huszonnégy évével ifj. Vidnyánszky Attila korosztálya egyik legátütőbb tehetsége. Bíró Máté szerepét kapta Sarkadi Imre Körhintájában, a Nemzetiben. Ugyanott Viktor Rizsakowal Viri­­pajev darabjában, a Részegekben, Zsótér Sándorral a Galileiben és a Hippolütoszban dolgozott. Hamletet és Napóleont játssza a Vígszínház­ban. Szigligeti Ede Liliomfiját a Bu­daörsi Latinovits Színházban, Iván, a rettenetét a Radnóti Színházban, A félkegyelműt a Pesti Színházban ren­dezte meg, legutóbb pedig a Woy­­zecket vitte színre a Nemzetiben. Sú­lyos szerepek, nehéz darabok. Nem fogott ki rajta egyik sem. Filmben legutóbb Sándor Pállal dolgozott a Vándorszínészekben. Nemzedéktár­saival Sztalker Csoport néven alakí­tottak alkalmi társulatot, nyáron ve­lük viszi színre Faulkner Míg fek­szem kiterítve című művét az Ör­dögkatlan Fesztivál égisze alatt. Elmondhatja magáról azt, amit nagyon kevesen. Születése óta a színházról szól az élete. A beregszászi színház akkor szü­letett, amikor én születtem. Megtör­tént, hogy az édesanyám lejött a szín­padról, mert sírtam a takarásban. Ve­le oroszul beszéltünk, ő viszont tö­kéletesen megtanult magyarul. Az­tán tízéves koromban, amikor elvált az édesapámtól, és Anatolij Vaszil­­jevhez ment játszani Moszkvába, megváltozott a történet. Azt kérte, beszéljünk magyarul, hogy ne felejt­se el a nyelvet. Mi akkor Nagymu­­zsalyban laktunk. Az egy kis falu Beregszász mellett. Az iskola Be­regszászban volt, ingáznom kellett. A gimnázium után bekerültem a szín­­művészetire. A gimnáziumot hol végezte? Amikor édesapámék megkapták a debreceni színházat, pár hónapot jár­tam az ottani Ady Endre Gimnázi­umba, ahol szembesültem a magyar iskolarendszerrel. Három hónap alatt 250 igazolatlan órám lett, ami egész évre lett volna elegendő. Visszakö­nyörögtem magam a beregszászi gimnáziumba, amely egy dombol­dalon áll, hátul szőlőheggyel, óriási erdővel. Ott igazán elememben érez­tem magam. Nagymuzsaly még fon­tosabb hely az életemben. Édesapám ott született, a nagyszüleim ott élnek, a gyerekkoromat lényegében náluk töltöttem. Nekem a nagymamám a példaképem, ő olyan erővel van je­len az életemben, mint az édes­anyám. Engem az ottaniak, az egész közösség a tenyerén hordozott. Ren­geteg szép, életre szóló élményt kap­tam tőlük. Onnan a derű, amely kó­dolt lehet nálam, a természetemben. És Moszkva? Ogromnaja Iju­­bov, hatalmas szerelem? Nem szeretem Moszkvát. Amikor ott vagyok, hirtelen még az orosz költészet iránti rajongásom is szer­tefoszlik. A falunkban kamaszko­romban mindenki magyarul beszélt. A háború óta sok lett az ukrán. Be­jöttek. Már nem hallok annyi ma­gyar szót, mint hét évvel ezelőtt. Oroszul jól beszélek, de az iskolában az ukránt kellett tanulni. Tizenöt éves voltam, amikor bevezették, hogy ukránból is kötelező érettségizni. De a tanárok sem tudtak ukránul. Ung­­vár, Munkács elveszett. Ott már alig­­alig van magyar szó, és Beregszá­szon is megváltozott a helyzet. Ka­tonának kellett volna menni, jött a behívó, elvették az útlevelemet, egy hónapig otthon kellett maradnom. Ott ragadtam. Nem jöhettem vissza az egyetemre. Le kellett fizetnem a rendőröket. Marton Lászlónak, aki osztály­­vezető tanára volt az egyetemen, ez a kedvenc története. Elmondták, hogy a titkárnőnek milyen konyakot vegyek, hogy so­ron kívül juthassak be a rendőrfő­nökhöz. Átadtam a konyakot, helyé­re tette, és hallottam, ahogy össze­koccantak az üvegek. A beszélgetés után még 200 dollárt is oda kellett csúsztatni, hogy elinduljon a folya­mat, az útlevelem visszaszerzése. Miért akarok ilyen gyorsan útleve­let?-kérdezték. Színésznek tanulok, mondtam. - És jó színésznek? - ér­deklődtek. Azt nem tudom, mond­tam. - És miket tud? - kérdeztek. Szívesen szavalok valamit, ajánlot­tam. - Nem kell, azt én is tudok - mondta a rendőrfőnök. Magyarul beszéltünk, ő kapta a pénzt. Finoman a kezébe nyomtam. Azt mondta: - Nem most kellett volna! - Hát mi­kor? - kérdeztem. - Nem tudom - fe­lelte. Még nem voltam ugyanis ti­zennyolc éves, amikor hazamentem, és amint átléptem a magyar-ukrán határt, be is vonták az útlevelemet. Három-négy hónap múlva, tizen­nyolc évesen pedig vittek volna ka­tonának. Nehéz vizsgáim vannak, vissza kell mennem Budapestre, mondtam. - Nem lehet! - közölte a rendőrfőnök. Nem számoltam ezzel a helyzettel. Egy hónapig tartó pro­cedúra volt, mentem mindenhova, hogy megkapjam az ukrán, felnőtt útlevelemet. Ä beszédvizsgára már sikerült visszaérnem. Tizennégy­­tizenöt éves koromban egyébként már szondázták, hogy alkalmas vagyok-e katonai szolgálatra. Futni kellett, vért vettek, de mindig csak az első két fiútól, mert nem volt annyi tű, így papíron a többinek is ugyanolyan lett a vércsoportja, mint az első ket­tőnek. A vége az lett, hogy az utazá­saim miatt papírt kellett kémem az orvostól, hogy olyan erős hátgerinc­ferdülésem van, hogy nem mehetek katonának. Ez a papír aztán mindent megoldott. Azóta szabadon utazik. A múlt nyáron Viktor Rizsakov, a moszk­vai Mejerhold Központ vezetőjé­nek felkérésére Molnár Ferenc Liliom című darabját vitte színre huszonéves orosz színészekkel. Rizsakov osztályával négyszer ta­lálkoztam a kaposvári nemzetközi nyári színházi táborban, s mivel na­gyon jó kapcsolat alakult ki köztünk, ők szólítottak meg, hogy csináljunk közösen egy előadást. Ehhez adott teret Rizsakov az ő színházában, ahol Szűcs Nelli, a beregszászi társulat egyik alapító tagja, ma a budapesti Nemzeti Színház egyik vezető szí­nésze tolmácsként is segített a darab színrevitelében. Nelli ugyanis na­gyon jól beszél oroszul. Az előbb azt mondta, nem sze­reti Moszkvát. Miért nem? Nagyon nehezen mozdulok. Annyit utaztam már eddig is a Kárpátalja-Magyarország vonalon, hogy már nem szívesen utazom. Utálok repülni, utálom a határokat, nyaralni sem megyek a világba, in­kább Nagymuzsalyra vagy a Bala­tonra. Ettől a moszkvai utazástól is féltem tavaly nyáron. Ki is alakult egy hasgörcsöm, mert azt gondoltam, ezt most biztos nem élem túl. Le akar­tam mondani az egészet, hogy ne kelljen utaznom. De amikor már ott vagyok, az hatalmas élmény. Az orosz embertípus mindig nagy ha­tással van rám, nagyon szeretek el­merülni a pravoszláv kultúrában, de ha választani lehet, akkor inkább Szentpéterváron és nem Moszkvá­ban. Olyat, hogy az édesanyám ré­vén Moszkvába húz a szívem, egy­általán nem érzek. Én már Budapes­ten vagyok otthon. Moszkva élhetet­len városnak tűnik, Szentpétervár kellemes hely. Ott jobban el tudnám képzelni magam. Erős, szuverén egyéniségnek lá­tom. Mindig a saját utamat jártam. „Úgy létezik a szakmában, hogy állandó nyomás van rajta - nyi­latkozta nemrég az édesapja. - Az elején eldöntöttük, hogy ahol én vagyok igazgató, ott nem lesz tár­sulati tag, de ezen túl nem szóltam bele, hova megy.” Hogy érzi ma­gát, amikor vendégként a Nemze­tiben játszik? A Körhintával tartoztam az édes­apámnak. Az az egyetemi éveim alatt volt, ő rendezte az előadást. Azzal be is fejeztem volna a Nemzetiben való szereplésemet, de Viktor Rizsakov hívott kétszer és Zsótér Sándor is kétszer. Zsótémak rengeteg mindent köszönhetek az egyetemi évekből, elmondani sem tudom, mennyit ta­nultam tőle. Rizsakov meg szakma­ilag a példaképem. Tehát egyikük­nek sem mondhattam nemet. De ez a sorozat ezzel véget is ért. Szabad voltam, sehova nem kötött szerző­dés. Igazából egyetemista koromban éreztem annak a súlyát, hogy a Nem­zeti élén áll az édesapám. Már nem foglalkozom ezzel. Okozott valamiféle dilemmát, hogy leszerződjön a Vígszínház­hoz? Nem, mert őszintén kötődöm a Víghez. A tanáraim, Marton László és Hegedűs D. Géza nagyon erős ha­tással voltak rám. Az első előadás, amit Budapesten láttam, a Ványa bá­csi volt a Vígben. Marton László ren­dezte. Az egyetem után jött a nagy dilemma, hogy szeretnék-e társulat­hoz menni. Akkor úgy éreztem, in­kább rendezek itt, ott, amott, ami meg is történt, aztán csak a Vígszínházból jött felkérés, és ma már elmondha­tom: szerencsés feladatokkal kerül­tem a társulathoz, és jó ide tartozni. Huszonévesen a drámairodalom legsúlyosabb darabjaival küzd. Nem lehet, hogy lélekben egy kicsit koravén? De igen. Az összes hozzám közel álló ember ezt mondja. Már az egye­temen beállt egy rendszer az életem­ben, és amilyen intenzíven él itt az ember, szüksége van bizonyos idő­közönként megmászni ilyen hegye­ket. Ezek olyan anyagok, amelyekkel jól lehet bemutatkozni, érdemesek arra, hogy megküzdjünk velük, és le lehet fordítani őket magunkra. Mon­danivalójuk van. Még a Liliomfiról is ezt gondolom, nemcsak az Iván, a ret­tenetről, A félkegyelműről vagy a Woyzeckről. Valamilyen szinten mindegyik választásom tudatos volt. Nyilván eljön majd annak az ideje is, amikor más fog érdekelni. Csodálom azokat az embereket, akik tíz éve ha­vi rendben csinálják ezt. Évi négy be­mutató! Én is egyik munkából a má­sikba megyek, de lehet, hogy ez majd meg fog változni. Most nagyon ins­piráló. Rengeteg energiát kapok ezektől az anyagoktól. Színészi feladataival milyen utakat jár be? Eddig nem volt olyan szerep, ame­lyet ne élveztem volna. Minden fel­adatot az tesz izgalmassá, hogy kivel dolgozom, ki rendezi a darabot. Édesapja fejében annak idején az is megfordult, hogy Viktor Ri­­zsakovhoz küldi tanulni Moszkvá­ba. Ment volna? Két variáció volt, amikor érettsé­giztem. Otthon maradok, és a bereg­szászi színházban leszek, közben megtanulok oroszul, hogy ezen a vo­nalon mehessek tovább. Az édes­apám Kijevben végzett, rá nagy ha­tással volt az orosz kultúra, az orosz színház. Tényleg nagyon szerette volna, ha engem is hasonló mérték­ben ér ez a hatás. De én úgy döntöt­tem, és a mai napig nem tudom, mi­ért, Budapesten próbálom meg a színművészeti egyetemet. Egyedül készültem fel, nem akartam, hogy bárki segítsen. Nagyon csalódott let­tem volna, ha nem vesznek fel. Sem­mi más tervem nem volt. A bátyám kísért el a felvételire, és volt ebben valami sorsszerű. Mindketten abból a színházi közegből jöttünk, ugyan­abba a gimnáziumba jártunk, és mégis más lett az utunk. Az enyém a színház, az övé a matematika. „A Körhintával tartoztam az édesapámnak..." (jalabér Tamás felvétele)

Next

/
Thumbnails
Contents