Új Szó, 2018. április (71. évfolyam, 76-99. szám)

2018-04-27 / 97. szám

30 I

PIHENŐ

2018. április 27. | www.ujszo.com

Horoszkóp

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Imádja a kihívásokat. Nem szereti az átlagos munkát, mert izgalomra van szüksége. Igyekszik saját vállalkozást indítani, hogy előtérbe helyezze javaslatait. Próbálkozásai, erőfeszítései, sajnos, ritkán keltenek elismerést másokban.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Remekül érzi magát a bőrében, most kell szórakozni, bulizni, kikapcsolódni egy kicsit. Ne habozzon, induljon útjára, hiszen a barátai társaságában remek este várhat önre. Sőt, remek és érdekes emberekkel ismerkedhet meg.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Nem olyan kivitelezhetetlen az új terve, mint első látásra gondolta. Lényegbevágó, hogy alaposan fontolja át még utoljára Ha minden lépést alaposan újragondol, és előre felállítja a teendők fontossági sorrendjét, nem lehet probléma

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Változtatásokat szeretne az életében, de fél kimondani őszintén a véleményét. Ilyen hozzáállással nem megy semmire! Ne mástól várja el azt, hogy az ön problémáit megoldja. Ez nem az ő feladata, hanem az öné!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Munkája miatt eddig elhanyagolt családtagjait meg kellene látogatnia! Pótolja be, amit eddig elmulasztott, és igyekezzen minél több időt eltölteni velük. Gyengeségét most kivételesen ne fölényességgel akarja pótolni.

Szűz (Vili. 24.-IX. 23.)

Nem elég kitartó ahhoz, hogy nagyobb sikereket érhessen el. Minden apró akadálynál meghátrál, így nem is lehet karriert építeni. Szedje össze magát, mert ha ügyesen felismeri a helyes dolgokat, akkor abba az irányba kellene elindulnia.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Szereti az embereket és szívesen dolgozik kollektívában. Akkor érzi magát elemében és a teljesítése is maximális, ha több kollégával dolgozhat együtt. Ha sikertelenség áll be karrierjében, annak oka, hogy ismét hagyta magát befolyásolni.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Gyengesége sajnos a bosszúvágy, s hogy képtelen megbocsátani másoknak. Pedig jó lenne megtanulnia, hogy fejlődni tudjon pozitív irányba. Nem kell mindig másokra hallgatnia! Egyedül is el tudja dönteni, önnek mi a fontos!

XmC

• >

Nyila* (XI. 23.-XII. 21.)

Stresszhelyzetben hajlamos meggondolatlanságra, és képtelen a saját maga által támasztott követelményeknek megfelelni. Ha így folytatja, annak nem lesz jó vége! Sőt, képtelen megszabadulni egy megfoghatatlan rossz érzéstől.

Bak (XII. 22.-1.20.)

Elsősorban a munka terén számíthat pozitív energiára. Számos új szabály, utasítás között kell eligazodnia, ami nem jelent önnek nehézséget, mivel szívesen rendszerez és alkalmazkodik a körülményekhez, főleg, ha előmenetele és anyagi biztonsága függ tőle.

Vízöntő (I. 21.-II. 19.)

Elképzelhető, hogy néhány kollégája elpanaszkodja felettesének, hogy az utóbbi napokban

önző és szűk látókörű. Bármit is

mondanak, ne hagyja, hogy bárki vagy bármi feleslegesen elterelje a figyelmét a lényeges dolgokról.

Halak (II. 20.-lll.20.)

Az anyagiak most jobban lekötik a figyelmét és a gondolatait, mint az érzelmek, vagy a munkahelyi pletykák. Az ilyesféle hozzáállás segíthet önnek céljai elérésében. Most még a kritika sem hozza ki a sodrából. Sőt, inkább tanul belőle.

Szakmát vált Nicolas Cage, elbújik a kamerák elől. „Még három-négy évig színészkedek, aztán átpártolok a rendezéshez. Régóta vágyom erre - vallotta be az 54 éves színész. - Mindenképp szeretnék még dolgozni. Mikor nincs munkám, önpusztító módba váltok. Van különbség egy üveg bor és két üveg bor között" - szögezte le Cage. Ám rossz nyelvek szerint a világsztárnak más oka is van arra, hogy dolgozzon: az elmúlt években állítólag két kézzel szórta a pénzt, s mostanra kissé leégett. (SiTA/AP feivétei)

Mai receptünk

Sült csirkecomb kakukkfüvei és baconnel

Hozzávalók (4 adag):

4 db csirkecomb (alsó-felső, bőrével), 12 szelet bacon (fóliás, vékony), 2 kk kakukkfű, 2 teáskanál csirke-fűszer só, 4 ek olívaolaj

Elkészítés:

A sültcsirke-fiíszersót és a kakukkfüvet az olívaolajjal egy kis tálban összekeverjük. A bőrös csirkecombokat az olajos fuszerkeverékkel alaposan bedörzsöljük, a bőr alá is juttatunk.

A szeletelt bacont a combok köré tekerjük, 3-3 szelet betakar egyet- egyet kb. Ha kell, fogpiszkálókkal rögzítjük. Sütőpapíros tepsiben 180 fokon egy-másfél óra alatt megsütjük. Tipp: hogy a hús omlós és puha legyen, először alufóliával fedve sütjük, majd az utolsó 10 percben levesszük a fóliát, és rápirítunk kicsit. Párolt zöldséget kínáljunk hozzá. Gyorsan elkészíthető, mutatós fogás.

Jó étvágyat kívánunk! (nosal)

Gondolkodó

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt május 3-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (DUEL - PRESS, s. r. o., Új Szó - Gondolkodó,

P. O. BOX 222, 830 00 Bratislava 3), a beküldők között Új Szónyereménytárgyakat sorsolunk ki.

Múlt heti feladványunk nyertese Búss Klára somorjai olvasónk.

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

Nyolcirányú

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Szóvarázs:

BALLISZTIKUS

BIZÁNC

CÁFOLÓN

CIKORNYÁS

CIMBALOM

CSOBBAN

DALMATA

IBOLYA

KANALAT

KIRAKÁS

KOTORÁSZOL

LABANC

MAKACS

MARKOLNI

ORIGAMI

ROMBA

RONDA

USZKÁR

Előző feladványunk megfejtése: Algéria.

ZSOLNA

16 °C

POPRÁD

14 °C

LOSONC

18 °C

Mai időjárás

Változóan felhős égbolt.

A nappali hőmérséklet 16 és 21 fok között alakul.

KASSA

17 °C

TRENCSÉN

17 °C

Szélirány:

Délnyugati szél.

Éjszakai hőmérséklet

ä 8°C

Nappali hőmérséklet

16 °C

POZSONY

19 °C

ÉRSEKÚJVÁR

20 °C

21 °C-1 °C

Előrejelzés

Európai nagyvárosok időjárása

/

* Helsinki

; Oslo „ 11°C

Ms? 18 4c

SSÄ»" —“Varsó lO’C Berlin 16 »C

>V» 16 °C

Párizs ;■% Budapest

17 °C- ' * ' 20 °C

Madrtö

21 “C

j I ]

Moszkva 15 °C

2£«Ni

Athén

Athén "r”* *

27 °e-Péntek Szombat Vasárnap Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

GypRy__________ 19 °C Rozsnyó___________14 °C 20 *C ‘*3 5 °C 28 °C '10*C Mallorca 19 °C Isztria 19 °C

Dunaszerdahely - 20 °C Szene___________ 20 °C Jobbára derült égbolt. Borús idő, helyenként Ibiza_______________18 °C Dubrovnik__________23 °C

Komárom__________20 °C Csorbató 11 °C _____

zivatarral. Török Riviéra ej. 23 °C Várna í: 22 °C

Ógyalla 20 °C Párkány___________19 °C Pozsony___________25 °C Pozsony_______-4-- 27 °C Kréta 24 °C Zadar s 20 °C

Léva___________ 19 °C Nagyszombat_____19 °C Érsekújvár 26 °C Érsekújvár 28 °C Rodosz «S 24 °C Kairó 0 25 °C

Nagymihály______ 18 °C Losonc _ 0 18 °C Losonc 24 °C Losonc 25 °C Ciprus 1 23 °C Malaga 20 °C

Nagyrőce__________14 °C Tőketerebes________18 °C Kassa____________23 °C Kassa____________25 °C Szicília_____________21 °C Tunisz___________ 23 °C