Új Szó, 2018. január (71. évfolyam, 1-25. szám)
2018-01-27 / 22. szám
14 ÉRDEKESSÉG PRESSZÓ ■ 2018. JANUAR 27. www.ujszo.com Van Gogh-festmény helyett tömör aranyból készült vécécsészét ajánlottak fel Trumpéknak Donald Trump amerikai elnök és felesége, Melania Vincent Van Gogh egy festményét kérték kölcsön fehér házbeli magánlakrészük csinosítására a New York-i Guggenheim Múzeumtól, amelynek vezető kurátora azonban egy másik műalkotást, Maurizio Cattelan olasz művész tizennyolc karátos - és az elmúlt hónapokban több mint százezer múzeumlátogató által használt -, aranyból készített vécécsészéjét ajánlotta fel a házaspárnak. A The Washington Post című lap híre szerint Trumpék a 19. századi holland festőművész egy havas tájképét (Landscape With Snow) kérték kölcsön a múzeumtól. Az intézmény vezető kurátora, Nancy Spector, aki már korábban is nyíltan bírálta Trumpot a közösségi médiában, a Fehér Ház illetékesének írt szeptember 15-i e-mailjében elutasította a Van Gogh-festményre vonatkozó kérést,'ugyanakkor felajánlotta a tömör arany installáció „hosszú távú kölcsönadásának” lehetőségét. Spector egy fényképet is csatolt a műalkotásról, és azt írta: „sajnáljuk, hogy nem tudjuk teljesíteni az eredeti kérést, ugyanakkor őszintén reméljük, hogy ez a különleges ajánlat felkelti az érdeklődésüket”. A kurátor azt is leírta, hogy „természetesen egy rendkívül értékes és némileg törékeny műről van szó, amelynek üzembe helyezésével és fenntartásával kapcsolatban minden szükséges tudnivalót a rendelkezésükre bocsátunk”. A több mint egymillió dollárra becsült szobor, amely Marcel Duchamp 1917-es Szökőkútját idézi, a múzeum egyik mellékhelyiségének hagyományos, porcelánból készült vécéjét váltotta fel 2016-ban, és a látogatók nyugodt szívvel használhatták a műalkotássá nyilvánított használati tárgyat. A Guggenheim akkori közleménye szerint America című alkotásával Maurizio Cattelan a „műtárgypiac túlcsordultságára” reagál, és műve egyfajta szellemes fricska a társadalom azon egy százalékának, akik megengedhetnek magunknak ilyesfajta csecsebecséket. A vécét, amely egy éven át volt kiállítva a múzeumban, több mint 100 ezer látogató használta. Spector egy 2017-es blogbejegyzésében is összefüggésbe hozta az aranyvécét és Trumpot. Mint írta: „amikor szeptember 15-én levettük a kiállításról a szobrot, Trump már 238 napja volt hivatalban, amely időszakot a botrány, az állampolgárokat megillető jogok egy részének szándékos elnyomása és az egész Van Gogh havas tájképe (Landscape With Snow) - ezt a képet szerették volna kikölcsönözni Trumpék (Fotók: SíTA/AP, képarchívum) Sajnáljuk, hogy nem tudjuk w teljesíteni az eredeti kérést, ugyanakkor őszintén reméljük, hogy ez a különleges ajánlat felkelti az érdeklődésüket. bolygónkat veszélyeztetve, a klímaváltozás tagadása fémjelzett”. Az amerikai elnök egyébként nagy i Maurizio Cattelan olasz művész tizennyolc karátos aranyból készített vécéje a New York-i Guggenheim Múzeumban. Lehet, hogy hamarosan Trumpék otthonát díszíti. kedvelője az arany színnek. Az otthonaiban lévő fürdőszobai tartozékokat is ez a nemesfém borítja, és az ovális iroda függönyeit is aranyszínűre cserélte. A Guggenheim Múzeum szóvivője és a Fehér Ház sem reagált egyelőre a Washington Post cikkére, és az sem tudni, hogy Trumpék reagáltak-e valamit a kurátor ajánlatára. (MTI) Kos (III. 21.—IV. 20.) Bármilyen problémával fordulhat barátaihoz, szeretteihez. Számíthat iájuk, még akkor is, ha nem hűtlenségről van szó. Szüksége van a segítségükre, arra, hogy nagyvonalú kollégáira és családjára hagyatkozhasson és stabil családi hátteret élezzen maga mögött. Bika (IV. 21.-V. 21.) Ezt a napot rászánhatná otthona felújítására. Úgyis régóta vár ilyen alkalomra. Ne rakosgassa tovább a régi, feleslegessé vált bútorokat, inkább váljon meg tőlük és vásároljon újakat. Hamarosan érezni fogja saját magán is a változást. Rák (VI. 22.-VII. 22.) Az idegenekkel szemben sem kellene olyan egoistának és gonosznak lennie. Mindenki megérdemel legalább egy esélyt, de öntől sokszor még azt sem kapják meg. Nem csoda, ha egyre kevesebb kolléga szeretne önnel dolgozni, és a barátai is megfogyatkoztak. Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) Nem szereti, ha más akarja irányítani. A gond az, hogy a rosszat nem akarja elfojtani, pedig sokat javulhatnának a kapcsolatai. Élvhajhász életstílusa bizonytalan és labilis kapcsolatok garmadához vezethet, s még ön vár el hűséget a párjától! Mérleg (IX. 24.-X. 23.) Szinte minden területen maximálisan teljesít. Amennyiben nem úgy sikerül valami, ahogy eltervezte, egyedül a hanyagság lehet az oka, vagy éppen ismét hagyta magát befolyásolni kollégája vagy főnöke által. Ne csodálkozzon, ha karrierje döcög! Skorpió (X. 24.-XI. 22.) Ezt a hétvégét pihenéssel, meditálással tölthetné, mivel problémái vannak párkapcsolatában, s most megtalálhatja a legjobb megoldást annak rendezésére. Ne kapkodja el a dolgot! Van ideje olyan kiutat találni a bajból, amely mindkét fél számára elfogadható. Bak (XII. 22.-I. 20.) Szeret gonoszkodni, ami néha megszállottsággá fájulhat. Képes éhezni, semhogy a megspórolt pénzéhez hozzányúljon. Számos munkatársát sikerült feldühítenie a kínos pontosságával. Szereti a pénzt, s mindent elkövet, hogy minél többet szerezzen belőle! 19) Sikerült összehangolódnia munkatársaival, így a közös munka is gyorsabban haladhat. A szerencse ön mellé szegődött, ezért most kellene jól belehúznia, hogy a feladatát minél előbb elvégezze, vagy a munkájával kapcsolatban még több információt felkutatni. Vízöntő (1.21.-II. Ikrek (V.22.-VI. 21.) Remekül teljesít a szócsatákban, de minden más harcot, vitát megpróbál elkerülni. Nem mond nemet, ha a munka eredményéért egyedül önt dicsérik, sőt, hogy elérje célját, még a rágalmazástól és egyéb tisztességtelen viselkedéstől sem riad vissza. Szűz (VIII. 24.-IX. 23.) Abban a tévhitben él, hogy senki nem tudja olyan tökéletesen elvégezni az adott feladatot, csakis ön. Téved! Ugyanis önön kívül még van néhány ember, akik ugyanolyan kifogástalan és pontos munkát végeznének. Adjon nekik lehetőséget! Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Önbizalma határtalan. A tisztelet fontos az ön számára, s bár nem nagyon kritizál, de vannak elvárásai a másik féllel szemben. Szereti a szabadságot és az igazságosságot. Döntéseit magabiztosan és gyorsan meghozza. Viszont céljait barátai segítségével éri el. \ Halak (II. 20.-III. 20.) Jó lenne, ha ezt a hétvégét arra szánná, hogy bővíti ismerősei és barátai körét. Ha meghívást kap egy mulatságba vagy partira, fogadja el! Ugyanis mindig jól jön az embernek, ha kiterjedt kapcsolatokkal és ismeretségi körrel rendelkezik. A mellékletet szerkeszti: Urbán Gabriella, gabriella.urban@ujszo.com . Levélcím: DUEL - PRESS, s.r.o., Új Szó - Presszó - Bajkalská 19B, 821 01 Bratislava 3