Új Szó, 2018. január (71. évfolyam, 1-25. szám)
2018-01-04 / 3. szám
www.ujszo.com I 2018.január4. KULTÚRA Stefan Papőo bronz hegymászóinak kompozíciója a Kunsthalle terében (Fotók: tasr, Kunsthalle) Stefan Papco ► Rózsahegyen született 1983-ban ► Középiskolásként fafaragást tanult ► 2007-ben diplomázóttá Pozsonyi Képzőművészeti Egyetemen; Jozef Jankoviő műhelyében tanult szobrászatot ► Megkapta a Tatra Bank Alapítványfiatal képzőművészeket elismerő díját ► Elnyerte a New York-i Dumbo Arts Festival Nagydíját Állapot a magasban A pozsonyi Kunsthalle első emeletén láthatók Stefan Papco munkái TALLÓSI BÉLA Pozsony. Kót nagy, térbeli alkotásokat felvonultató kiállítást kínál a téli idényre a pozsonyi Kunsthalle. A földszinti, LÁB teremben a magyarországi Cseke Szilárd Fall by the Roadside című helyspecifikus, kinetikus installációja látható, az emeleti nagy kiállítótérben pedig a hazai kortárs szobrászművészet jeles alakja, Stefan Papóo Psycho-vertical című kiállítása várja a látogatókat. Stefan Papco az egyik legeredetibb hazai fiatal szobrászművész, aki a hagyományos szoborformálásból indul ki - alakos fa- és bronzszobrokat alkot —, de a klasszikus vonalra egy új, sajátos minimal artos térábrázolási eljárást épít fel. Művészetében leegyszerűsített, szikár és masszív formákkal, tömbökkel, valamint a vertikálist kifejező (a hegyfalat idéző) geometriával a magasság és az extrém természeti viszonyok által kifejtett hatásokat jelenít meg. A kiállítás egy magas-tátrai hegymászóútvonal után kapta a Psychovertical címet. Papco szenvedélye a hegymászás: művészete azáltal válik egyénivé, hogy hegymászói tapasztalatait, élményeit, érzéseit adja vissza különféle térbeli formakompozícióiban. Munkáiban azt az állapotot igyekszik felfedni, amelyet az ember a hegymászás során tapasztal meg. A szenvedély, az ismeretlen csodálata, a megismerés, a felfedezés, a győzelem öröme ugyanúgy jelen van Papco munkáiban, mint a csúcsra jutás veszélye, a gyötrelem, a küzdés, illetve ezek fizikai megélése, elviselése. A Psycho-vertical című kiállítás vizuális vallomás: a megélt hegymászói tapasztalat feltárása. Ahogy a pozsonyi kiállítás kurátora, az orosz Elena Szorokina elmondta, Stefan Papco nemcsak attól egyéni, ahogy alkot, hanem attól is, ahogy a munkáit prezentálja. A hegymászásból fakadóan a művész számára a Magas-Tátra egyrészt inspiráció, másrészt kiállítási tér, olyan hely, ahol elhelyezheti alkotásait. Papco mászásai során hegymászópózokat megörökítő faszobrait természeti közegben, hegyfalakon, ormokon, hasadékokban helyezi el, kitéve őket az extrém légköri és időjárási viszonyoknak. A kihelyezett szobrok a zord természeti környezetben önálló életet kezdenek élni. Galériákban kiállítható, bronzváltozatban is elkészültek ezek a figurális szobrok. A Kunsthalléban jó néhány látható belőlük, különféle kompozícióba, pózba rendezve. Az életnagyságú bronzfigurák olyan felületi megmunkálással készültek, hogy tükrözik az eredeti, a faverzió keménységét, de törékenységét, sérülékenységét is - a bennük rejlő emberi lény, a hegymászó jellemzőit. A figurák karakterét és életszerűségét erősíti, hogy a megfelelő extrém öltözékben láthatók. Minimalistán, mégis érzékletesen ábrázolt gesztusrendszerükkel pedig oly mértékben kifejezik a belső átélést, a lelki folyamatokat, hogy valós, lélegző-létező lények benyomását keltik. A hegymászóélet jellemzőinek kifejezője a tipikus öltözék is: ezért Papco vastag pulóverekből is mintázott beszédes szobrokat. Ezekből is látható néhány a tárlaton. A figurákon és az öltözékeken kívül bekerültek a válogatásba olyan minimal eszközökkel, geometrikus idomokkal manipuláló munkák is, amelyek a hegymászók (élet)terét ábrázolják. így - a környezetnek és a benne létezőknek a prezentálásával - válik komplexszé a Kunsthalle terében Papco hegyi galaxisa. A február 25-ig látható kiállításon vendégként meghívott más művészek (köztük Bartusz György) is jelen vannak olyan művekkel, amelyek szintén a vertikális jegyében születtek. Carmen nem hal meg: inkább lelövi Don Jósét _____________I 9 Firenze. Radikálisan új befejezéssel játsszák a világ egyik leghíresebb operáját, a Carment Firenzében: nem szúrják le a hősnőt, mert szembeszáll gyilkosával. Bizet operájának új feldolgozásában Carmen lelövi a féltékenységében rátámadó Don Jósét a férfitől megszerzett pisztollyal. Az ortodox felfogástól drámaian eltérő befejezés a nők elleni erőszakra és a nők helyzetével való visszaélésekre hívja fel a figyelmet. A téma a Weinstein-botrány nyomán került előtérbe. „Úgy tudjuk, ez leszaz első eset, amikor megváltozik a Carmen befejezése” - mondta a firenzei operaház szóvivője, Paolo Kiun. Hozzátette: nem kell, hogy színházuk a zenei kultúra konzervatív helyszíne, valamiféle múzeum legyen. „Inkább vitaindító helyről van szó. A Carmen 150 éve született egy teljesen más kulturális közegben.” Az előadást a 19. századi környezetből az 1980-as évek Olaszországába emelték át, helyszíne egy olasz város peremén álló cigánytábor. A történet megváltoztatásával az ellen tiltakoznak, hogy Olaszországban évente sok nő esik áldozatul a féltékeny félje, barátja által elkövetett gyilkosságnak. A jelenség annyira elharapózott, hogy már külön szó is született rá: femminicidio (nőgyilkosság). Az alkotók hangsúlyozták: nem akarták, hogy a finálét, Carmen meggyilkolását a nézők megtapsolják, mivel az ő fejükben azok a szörnyű esetek jártak, amikor a nők erőszak áldozatává váltak. (MTI) 1,6 milliárd dollárra perük a Spotify-t 1,6 milliárd dollárra perli a Spotify online zeneszolgáltatót a Wixen Music, amely kizárólagos forgalmazója olyan daloknak, mint Tom Petty Free Failin', a Doors Light My Fire vagy a Weezer Good Thing című száma. Los Angeles. A Wixen - amely olyan énekesekkel dolgozik együtt, mint Stevie Nicks vagy Neil Young - az általa benyújtott keresetben azzal érvel, hogy a Spotify megállapodása a zenészekkel tisztességtelen: alacsony összeget fizet a dalok lejátszása után, ez pedig a szerzői jogok szándékos megsértése. A Spotify válaszként azt kérdőjelezte meg, jogosult-e a Wixen arra, hogy az általa képviselt előadók - köztük Jim Morrison örökösei, a Rage Against The Machine tagjai vagy Kenny Rogers - nevében pert indítson. A Wixen így végül csak a saját nevében indított „legalább 1,6 milliárd dollár” értékű pert. A kereset azt is sejteti, hogy a Spotify által használt 30 millió zeneszám 21 százalékát (ez 6,3 millió dalt jelentene) nincs is jogosultsága használni. A Spotify nem fűzött kommentárt a keresethez. Tavaly a stockholmi székhelyű vállalat már megegyezett 43 millió dollár értékben két szerzővel, hogy megakadályozzon egy ellene indítandó pert jogdíj nélkül forgalmazott dalok miatt. A megegyezést még jóvá kell hagynia egy bíróságnak. A Spotify idén tervezi, hogy kilép a tőzsdére. A cég az elmúlt hónapokban mintegy 20 százalékkal növelte értékét, amely most 19 milliárd dollárra rúg. (MTI, juk) ■ ■ RÖVIDEN Átvette a stafétát a két idei főváros Leeuwarden/Valletta. Január elejétől a hollandiai Leeuwarden és a máltai Valletta viseli az Európa kulturális fővárosa címet. Valletta több mint 140 kezdeményezést és 400 eseményt tartalmazó éves programja arra ösztönzi a művészeket és a közönséget, hogy újragondolják a kultúráról kialakult hagyományos vélekedést. A hivatalos megnyitó január 14-én lesz, a hónap végéig igazi mediterrán örömünnep, egyebek mellett nagyszabású barokk fesztivál és fieszta várja a látogatókat a Máltai Lovagrend egykori bástyájában. A hollandiai Leeuwarden mintegy 800 programjával a Frízföld régió és Európa közösségeinek megerősítésére és összekapcsolására törekszik. A tartományi székhely január 26-ára és 27-ére időzítette az éves eseménysor hivatalos nyitányát: együtt énekel majd minden ffízfoldi gyerek, megnyitja kapuit minden múzeum, hogy különleges történeteket meséljen a látogatóknak - például a város leghíresebb szülöttjéről, Leeuwarden leghíresebb szülöttje, Mata Hari történetét is bemutatja a látogatóknak (Képarchívum) Margaretha Zelléről, azaz Mata Hariról. Európa kulturális fővárosa 2017-ben a dániai Aarhus és a ciprusi Páfosz volt. Leeuwarden és Valletta után 2019-ben a bulgáriai Plovdiv és az olaszországi Matera következik. (MTI, ú)