Új Szó, 2017. december (70. évfolyam, 276-299. szám)

2017-12-01 / 276. szám, péntek

www.ujszo.com | 2017. december 1.

PIHENŐ

127

>

Horoszkóp

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Tele van energiával, ami egyre nagyobb aktivitásra sarkallja. Használja ki ezt az időszakot, mert nem valószínű, hogy a közeljövőben megismétlődne! Szellemi fejlődésének sem lehet akadálya, szinte szívja magába a tudást.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Az elmúlt időszakban kellemes és kellemetlen dolgok is történtek önnel, de szerencsére a végén a mérleg nyelve mindig kiegyensúlyozottan alakult. Most ennek vége, mivel kezdődik az ünnepek előtti hajrá!

Ikrek (V.22.-VI. 21.)

Nyughatatlan, izgatott, mivel olyan változtatásokon töri a fejét, amelyek nagymértékben megváltoztathatják az életét, és amelyektől másoknak leesik az álla Legyen óvatos, mert nagy buzgalmában súlyos hibát véthet.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Sikerült túlélnie az előző időszakot, s a mostani már sokkal könnyebbnek és eredményesebbnek ígérkezik. Szinte el sem hiszi, hogy olyan dolgokat sikerül megvalósítania, amelyekről eddig még álmodozni is alig mert!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Számos tennivalója van, állandóan jön-megy, tevékenykedik. Úgy érzi, sose éri utol magát. Pedig nem is a munkahelyi dolgokról van szó, hanem a közelgő ünnepekről, mert szeretne különleges körülményeket teremteni szerettei számára.

Szűz (Vili. 24.-IX. 23.)

Sajnos, párjával és a családdal való kapcsolata nem a legjobb, s mindez amiatt, mert sokat dolgozik. Ezt a feszültséget mielőbb rendeznie kell, ne hagyja elmérgesedni! Próbálja megtalálni az arany középutat.

Mérleg (IX. 24.-X 23.)

Év vége felé rengeteg a tennivaló, s nem csak az ünnepek miatt. Munkahelyén is maximumot kell nyújtania, s az ünnepekre való felkészülés is sok energiáját felemészti. Úgy érzi, képtelen megfelelni az elvárásoknak.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Eseménydús, élénk és érzelmekkel teli időszak vár önre. Figyeljen mindenre, nehogy élete legnagyobb lehetőségét szalassza el, s hagyja elmenni! Számos dolog megváltozhat ön körül, de mit és mennyit hoz ki belőle, önön múlik.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Igyekszik azokra a dolgokra összpontosítani, amelyeket eddig a háttérbe szorított karrierje miatt. Ami az anyagiakat illeti, ne hozzon gyors és meggondolatlan döntést, ne költekezzen felelőtlenül, mert arra nincs anyagi fedezete!

Bak (XII. 22.-1.20.)

Ha sikerül jól és főleg okosan beosztania az idejét, s előre felkészülni a dolgokra, és nem az utolsó pillanatra halasztani mindent, akkor ebben a zsúfolt időszakban sem a családja, sem barátai nem fogják nélkülözni a táraságát.

Vízöntő (1.21.-II. 19.)

Amennyiben bárminemű tartozása, ígérete vagy elszámolni valója van, azt tartsa be és sürgősen egyenlítse ki. Pénzügyei figyelmet érdemelnek, mivel a költekezés nem ajánlott, de ha mégis megszorulna, szeretteire mindig számíthat.

Halak (II. 20.—III. 20.)

Szinte kényszert érezhet, hogy nyíltan, őszintén elmondja barátainak, szeretteinek, hogy társaságra vágyik és szeretne több időt eltölteni velük. Igyekezzen befejezni sürgős munkahelyi feladatait, majd vegyen ki szabadságot!

Keith Urban nem kis ajándékkal lepte meg a napokban a nejét, Nicole Kidmant. A zenész 39 millió dollárért vett a feleségének egy New York-i házikót, hogy Kidman valóra válthassa egy régi álmát. A színésznő ugyanis már évek óta vágyik arra, hogy a Broadwayen szerepelhessen, ez pedig igazán helyhez kötött munka, szüksége volt egy kuckóra, ahol álomra hajthatja a fejét. Nos, Urban eddig bírta azt, hogy nézze szerelme szenvedését amiatt, hogy nincsen neki New York-i otthona, így vett neki egy kis „vityillót". (SITA/AP-felvétel)

Mai receptünk

Alaszkai tőkehalfilé gyömbéres tejföllel

Hozzávalók (4 adag): a halhoz:

80 dkg tőkehalfiié (személyenként egy szelet), só ízlés szerint, őrölt bors ízlés szerint, morzsolt csili ízlés szerint, 2 dkg vaj (a sütéshez) a tejfölhöz:

2 dl tejföl, 1 csipet só, 2 csipet barna cukor, reszelt gyömbér ízlés szerint, 3 szál petrezselyem,

1 teáskanál mustár, 2 teáskanál citromlé

Elkészítés:

A tőkehalfilét beszórjuk sóval,

borssal és egy kevés morzsolt csilivel. Egy serpenyőben felolvasztjuk a vajat, majd beletesszük a tőkehalszeleteket, és mindkét oldalukat kb. 3-3 percig sütjük (amíg a vaj egy enyhén barnás réteget képez a fűszerek köré). Egy doboz tejfölt kikeverünk egy-egy csipet sóval és barna cukorral, 3 szál apróra vágott petrezselyemmel, egy kevés reszelt gyömbérrel, egy teáskanál mustárral és 2 teáskanál citromlével. Köretként rizst adhatunk hozzá. Jó étvágyat kívánunk! (nosal)

Gondolkodó

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt december 7-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12,814 64 Bratislava), a beküldők között Új Szó- nyereménytá rgya kát sorsolunk ki.

Múlt heti feladványunk nyertese Szanyi Rózsa

rozsnyói olvasónk.

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

8

9

5

4

6

9

1

4

5

5

3

1

5

7

4

8

2

3

6

9

8

1

3

6

7

5

6

4

2

1

9

5

3

7

8

3

8

5

4

7

2

1

6

9

7

9

1

3

8

6

4

2

5

1

3

9

8

6

4

2

5

7

2

7

6

5

1

9

8

3

4

4

5

8

7

2

3

9

1

6

9

2

4

6

3

7

5

8

1

8

6

3

9

5

1

7

4

2

5

1

7

2

4

8

6

9

3

Nyolcirányú

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Szóvarózs:

BIZMUT CSAPPANTYÚ CSÍKOS CSINCSILLA CSIPKED FELEMÉSZT FORGÁCS LAPPANTYÚ LESZAKÍT NEGÉDES NYAKAL RENDETLEN SZOMJAS ÚJRAKEZDI VEKKER

ZSEBE Előző feladványunk megfejtése: cica:

F

O

R

G

Á

C

s

1

N

C

I

E

D

N

E

R

V

S

S

S

D

T

L

E

C

E

A

A

S

1

Z

L

í

E

K

J

P

E

0

L

E

E

S

K

M

P

D

B

K

L

K

N

E

O

A

É

1

E

í

A

A

R

Z

N

G

Z

S

S

S

K

R

S

T

E

M

ó

S

z

C

A

J

Y

N

U

K

0

L

E

T

Y

Ú

Y

T

N

A

p

P

A

L

N

Mai időjárás

Túlnyomórészt borult égbolt, helyenként gyenge havazásra számíthatunk.

A nappali hőmérséklet -3 és 3 fok között alakul.

A magasabban fekvő területeken -6 fok várható.

. C*

ZSOLNA

1°C

*p 1

f ^

J

■ X TRENCSÉN

t

Ú,.W

LOSONC

2®C

Előrejelzés

0 met i

Nappali hőmérséklet

■3 °C 3°C

Szélirány:

Változó irányú szél.

Éjszakai hőmérséklet

■10 °c-5°C

Európai nagyvárosok időjárása

m

!?"*>" a»®, vars

7 c Berlin 2°C

3“C

Madrid

11 °C

Párizs Budapest

5 °C 1ÍC

I

’ ' ?°Tca Athén ~ '

hén 19 °e*

Péntek

Szombat

Vasárnap

1? -5 »C

Hójelentés

Gyűgy

0°C

Rozsnyó

1°C-1 °c

0 -5«C-2 ®C

Chopok dél - Kosodrevina

45 cm

SKI PARK Kubínska holá

15 cm

Dunaszerdahely-1°C

Szene-1°C

Mérsékelten felhős égbolt,

Mérsékelten felhős égbolt.

Donovaly - Záhradište

15 cm

Csorbató

40 cm

Komárom

0°C

Csorbató-3 °C

helyenként köd.

Chopok észak - Záhradky

40 cm

Malinô Brdo

Ocm

Ógyalla

1°C

Párkány

0°C

Pozsony

o°c

Pozsony

o°c

Donovaly - Záhradište

40 cm

Léva

0°C

Nagyszombat-1°C

Érsekújvár-1°C

Érsekújvár-2 °C

Salamandra Resort

Ocm

Nagymihály

2 °C

Losonc

2 °C

Losonc-1°C

Losonc

1°C

Krahule Kremnické vrchy

15 cm

Stará Myjava

Ocm

Nagyrőce

1°C

Tőketerebes

1°C

Kassa

1°C

Kassa

2 °C

Bachledova dolina

Ocm

Velká Rača

Ocm

Jk

>

Í3