Új Szó, 2017. december (70. évfolyam, 276-299. szám)
2017-12-07 / 281. szám, csütörtök
www.ujszo.com TI Októberben 4,7 százalékkal megcsappant a Katalóniába látogató külföldi turisták száma (Fotó: Wikipedia) Barcelona népszerűségét rombolták a tüntetések Az októberi függetlenségi törekvések visszavetették a katalán terület népszerűségét a turisták körében - írja a Világgazdaság. A spanyol gazdasági miniszter azt reméli, az utolsó negyedév GDP-adatain nem látszik majd meg a belpolitikai probléma. O któberben 4,7 százalékkal megcsappant a Katalóniába látogató külföldi turisták száma az előző év azonos hónapjához képest - számol be a statisztikáról a Világgazdaság az El Mundo cikkére hivatkozva. Az október elsejei függetlenségi népszavazás után mindössze 1,5 millióan utaztak a régióba, ahol a tüntetések mindennaposakká váltak - derül ki a spanyol statisztikai hivatal (INÉ) adataiból. Az állam más területei azonban nem szenvedték meg a belpolitikai viszályt, Spanyolországba összesen 7,3 millió turista látogatott, 1,8 százalékkal több, mint 2016 októberében - olvasható a Világgazdaságban. A legnagyobb növekedést a madridi és a valenciai régió könyvelhette el: a madridi térségbe 620 ezer turista utazott, bő 7 százalékkal több, mint az előző év októberében, míg a valenciai régió éves viszonyításban 6,5 százalékos emelkedést ért el, de a Kanári-szigetek és Andalúzia népszerűsége is nőtt 2016 októberéhez képest. Luis de Guindos spanyol gazdasági miniszter úgy nyilatkozott, hogy az utolsó negyedévben ösz- szességében ugyanolyan GDP- eredményre számít, mint amelyet a harmadik negyedévben mértek. Július és szeptember között éves viszonylatban 3,1 százalékkal, az előző negyedévhez képest pedig 0,8 százalékkal bővült a spanyol gazdaság. A katalán függetlenségi törekvések gazdasági szempontból is okoztak némi zavart: a bizonytalan helyzet miatt csaknem háromezer cég menekítette át a székhelyét másik spanyol régióba. (MTI) Börtön vár a villantós turistákra Thaiföldön K ét amerikai férfit tartóztattak le Thaiföldön, és a jelek szerint hét év börtön várhat rájuk - írja az Independent. A testvérpár Travelling Butts (azaz: Utazó alfelek) néven tart fenn Instagram-fiókot, és erre olyan képeket töltenek fel, ahol a világ számos ismert nevezetessége előtt letolt nadrággal mutatkoznak. A Wat Árun (Hajnaltemplom) előtt készült felvételen a csupasz fenekük látható, melyet kézmozdulatok is kísérnek. A thai rendőrség a repülőtéren tartóztatta le őket, amikor az országot készültek elhagyni. Azon túl, hogy 5000 thai baht (nagyjából 130 euró) pénzbírsággal sújtják őket nyilvános meztelenkedés miatt, a rendőrség azt tervezi, hogy két másik vádat is emel ellenük: ezek a szent hely megsértése, illetve a pornográf képek terjesztése az interneten. Mint kiderült, a testvérpár nem ennél az egy templomnál készített felvételt pucér alfeléről. Thaiföldön komolyan veszik a turisták megregulázását, elég csak a strandon dohányzókra gondolni. Ez esetben a szent hely megsértéséhez hét év börtönbüntetés, a pornográf felvételek terjesztéséért pedig öt cellában töltött év jár. 2007-ben egy svájci állampolgárt tíz év szabadságvesztésre ítéltek azért, mert spray-vel dekorálta ki a királyt ábrázoló utcai plakátokat Chiang Mai-ban. A testvérpár Instagram-fiókjának tizennégyezer követője volt, amikor a letartóztatást követően megszüntették, (travelo) Thaiföldön is tiszteletben kell tartani a helyi szabályokat (Képarchívum) Hajdúszoboszlói gyógy- és wellness kezeléssekkel a jobb közérzetért, és az egészségesebb életért HAJDÚSZOBOSZLÓ AZ ŐSZI-TÉLI IDŐSZAKBAN A GYÓGYULNI, FELFRISSÜLNI VÁGYÓK PARADICSOMA, AHOL AZ ÁLDÁSOS GYÓGYVÍZBEN VALÓ FÜRDŐZÉS, A GYÓGY ÉS WELLNESS KEZELÉSEK SEGÍTIK A TESTI-LELKI HARMÓNIA MEGTALÁLÁSÁT. PROBLÉMÁK MEGOLDÁSA GYOCYKEZELESSEL Hajdúszoboszló gyógyvize egyedi ásványi anyag és nyomelem tartalmának köszönhetően az egészségügyi problémák megelőzése és gyógyítása területén széles körben alkalmazható, a gyógyhatás elérése érdekében 15 gyógykezelésből álló kúra igénybevétele javasolt. Csak néhány a választható kezelések közül: Vérpezsdítőén hatékony a Mofetta, széndioxid- gázfürdő kezelés. A súlyos érszűkületből adódó lábfájás esetén hatására enyhül a fájdalom, mely több hónapon át tart. A víz alatti csoportos gyógytorna, a gyógy-masszázs, a mágneses kezelés és az interferencia együttes hatására leküzdhetőek a testi fájdalmak és a mozgásból adódó akadályok. Ez a torna átmozgatja a testrészeket, izmokat, a gyógymasszázs kiválóan ellazítja és felfrissíti a testet, melytől a páciens könnyebbnek érzi magát. Az elektromos kezeléwww.hajduszoboszlo.hu sek belülről gyakorolnak hatást a testre és segítik a masszázs és a torna hatásait. A Diadynamic ingeráram kezelés kiváló a megerőltetett ízületek fájdalmának enyhítésére. A kezelés során a fájdalom csillapítása és a vérkeringés fokozása érhető el. Ajánlott húzódások, zúzódások, ízületi és gerinckopások esetére. Gyógykúráját megelőzően egyeztessen orvosával és kérje az önnek megfelelő kezelést a hajdúszoboszlói Gyógyfürdőben. TESTÜNK-LELKMNK ÁTMELEGÍ- TESE A JOBB KÖZÉRZETÉRT A prevenció szerepe napjainkban elsődleges az egészség megőrzésében és a betegségek elkerülésében. A megelőzés és a helyes életmód meghatározó eleme a masszázs és a szauna alkalmazása. Hajdúszoboszlón az Aqua-Palace élményfürdőben és a helyi szállodák wellness részlegein bő kínálatból választhat, aki a masz- százs és a szaunák jótékony hatásait szeretné kipróbálni. A masszázsok közül ajánljuk a talpmasszázst a testi-lelki egészség megtartásának, visszaszerzésének egyik hatásos módját, mely- lyel az izmok feszessége is oldható, és még az idegrendszerre is jó hatással van. A különleges wellness kezelések közül kiemelnénk a mézes és a sós kezeléseket. A méz alkalmazása előnyös, mert segít visszaállítani a test egészséges egyensúlyát, a só és a masszázsolaj keverékével való simító átmasszírozás pedig tisztítja, táplálja a bőrt, és selymessé teszi azt. Ajánljuk az egzotikus kezelések kipróbálását is, mint a Thai Masszázst, Pinda Sweda thai herbál masszázst, amely segít a bőr fiatalon tartásában. Ha Hajdúszoboszlón jár, akkor feltétlenül próbálja ki az említett kezeléseket a fürdőkomplexumban vagy a helyi wellness szállodák egyikében. Egészsége érdekében szaunázzon is hetente egyszer. Az Aqua-Palace szaunavilágában finn, infra és gőzkamra biztosított. MP 170673 A mellékletet szerkeszti: Szabó Laci, Laci.Szabo@ujszo.com. Levélcím: Új Szó - Utazás, Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1.
