Új Szó, 2017. szeptember (70. évfolyam, 202-225. szám)

2017-09-22 / 218. szám, péntek

PIHENŐ

www.ujszo.com | 2017. szeptember 22.

I 23

Horoszkóp

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Nem kellene mindent a munkatársaira bízni, mivel az ön irányításával gyorsabban és precízebben is végezhetnének a feladattal! Nyugodtan mondja meg kollégáinak, mi a helyzet, meglátja, még örülni is fognak a javaslatának!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Hajói áll anyagilag és van megtakarított pénze, most érdemes lenne befektetni! Bár ön is ért a befektetésekhez, de a több szem többet lát elv alapján jobb, ha kikéri egy szakember véleményét is az ügyben, akiben megbízik.

Ikrok (V. 22.-VI. 21.)

Annak ellenére, hogy péntek és hétvége van, munkahelyén a hangulat zavartalan! Pedig legtöbbször ilyenkor már mindenki tervezget, merre, hol tölti a víkendet. Önnek erre sincs gondja, mert ezt a hétvégét kénytelen munkával tölteni.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

B Élményekben gazdag időszak és számos kaland vár önre. Szüksége is van új élményekre, hogy a későbbiekben legyen miből merítenie friss energiát. Az óvatosság viszont most sem árt, nehogy párja megtudja buzgó flörtölgetéseit!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

A hétvégét töltse pihenéssel és töltődjön fel új energiával, mert nagy szüksége lesz rá az elkövetkező napokban. Ugyanis olyan feladatok várnak önre, amelyeket nemcsak hajszálpontosan, de határidőre is el kell végeznie.

wf

Szűz (Vili. 24.-IX. 23.)

Ami a pénzügyi helyzetét illeti, sikerült nagyobb bevételt elérnie, mipt a kiadás! Bár alaposan elcsodálkozott a dolgon, de örülhet, hogy végre sikerült ezt is elérnie! Élvezze a helyzetet és vásárolgasson magának!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Szerencsecsillaga nem milliós nyereményt ígér, de hogy szerencse éri, az biztos! Legjellemzőbb tulajdonságai az állhatatosság és az együttérzés, így hamarosan tudni fogja, melyik csillagjegy szülöttje lehet majd a párja!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Sajnos rá kellett döbbennie, milyen nehezen veszi fel a versenyt fiatal kollégáival. Végre azt is tudatosítja, hogy tovább kell képeznie magát, ha szeretné megtartani az állását, mert jelenlegi tudásával sajnos labdába sem rúghat!

XmC

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Jobb, ha a lehető legrövidebb időn belül rendezi jogi dolgait, nehogy késlekedése miatt büntetést kelljen fizetnie. Munkahelyén ugyancsak önnek kedvező döntés születhet egy eddig függőben lévő, tisztázatlan ügy kapcsán.

Bak (XII. 22.-1.20.)

Néha sikerül saját magát is meglepnie, hogy létfontosságú kérdésekben milyen gyors döntést tud hozni. Pedig tudja, hogy nehéz helyzetekben milyen fontos a higgadtság és a megfontoltság! A lényeg, hogy álljon a sarkára, de döntésével ne bántson meg senkit!

Vízöntő (1.21.-II. 19.)

Kedvese mindent elkövet, hogy boldoggá tegye, de ön megállás nélkül csak méltatlankodik. Bár feltette magának már a kérdést, miért tűri még mindig ezt a magatartást, s végül rájön, hogy nélküle

ön is sokkal kevesebb lenne.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Vannak félreértések ön és kedvese között, amelyeket minél előbb meg kellene beszélniük. Ne halogassák tovább, mert később sokkal nehezebb lesz tisztázni a dolgot!

Ne aggódjon, nincs nagy baj, de fontos a kommunikáció!

Kate Walsh, akit leginkább a Grace klinika Addisonjaként ismerhetnek, a közelmúltban egy interjúban elmondta, hogy az elmúlt években súlyos egészségügyi problémával küzdött. „Először csak azt vettem észre magamon, hogy állandóan kimerült vagyok. Aztán egyik alkalommal a pilatesoktatóm szólt, hogy a jobb oldalam máshogy mozog, mint a bal" - beszélt a felismerésről a színésznő, aki ezt követően kezdte el figyelni a teste jelzéseit, végül orvoshoz fordult. A vizsgálat kimutatta, hogy az agyában egy citrom méretű daganat van. Szerencséjére a tumor nem volt rosszindulatú, de így is meg kellett műteni, amit hosszú lábadozás követett. Ám a színésznő mostanra felépült, és ismét képes 800 dolgot csinálni egyszerre. csiTA/AP-feivétei)

Mai receptünk

Citromos-vajas sült hal

Hozzávalók (4 adag):

800 g tengeri halfilé, 1,5 evőkanál búzaliszt, 4 nagy csipet só, feketebors (őrölt), 2 evőkanál olívaolaj - extra szűz, 140 g vaj, 1 db citrom (héja és leve), 1 csokor petrezselyemzöld

Elkészítés:

A halfiiét kockázzuk fel nagyobb darabokra. Egy tálban keverjük össze a lisztet a sóval, borssal.

A haldarabokat forgassuk bele a lisztbe. Egy teflonos serpenyőt pár csepp olívaolajjal forrósítsunk fel.

A forró serpenyőben pirítsuk meg a lisztbe forgatott haldarabok minden oldalát. Mikor a halak megpirultak, rátesszük a vajat. Ha a vaj felolvadt, mehet hozzá a citrom reszelt héja és a citrom kifacsart leve is. Egy-két percet forraljuk. Óvatosan keveijük, a halak nehogy összetörjenek! Az apróra vágott petrezselymet is hozzáadjuk. Azzal is átforgatjuk, és fél perc múlva le is vehetjük a tűzről. Főtt rizzsel tálaljuk. Jó étvágyat kívánunk! (cookpad)

Gondolkodó

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt szeptember 28-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12,814 64 Bratislava), a beküldők között Új Szó- nyereménytárgyakat sorsolunk ki.

Múlt heti feladványunk nyertese Bodzsár Sándor

ipolysági olvasónk.

Játékszabályok: a

négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

1

6

2

9

5

7

4

3

8

7

5

4

3

6

8

9

2

1

3

9

8

1

4

2

5

6

7

9

1

5

8

2

4

6

7

3

6

2

3

5

7

1

8

9

4

8

4

7

6

3

9

1

5

2

2

3

1

4

9

6

7

8

5

5

8

9

7

1

3

2

4

6

4

7

6

2

8

5

3

1

9

Nyolcirányú

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Szóvarézs:

ÁTKEZEL

CEMENT

ETERNITES

FARAKÁS

FELCSER

FÉSZEK

FOHÁSZ

HALEF

HENTEREG

HIRDETÉSEK

KERESZTTŰZ

METSZET

RÁSZEDIK

RÉMES

SZÉTTÁR

TESTVÉRT

TESZEK

ZSINÓROS

H

A

L

E

F

O

H

Á

S

Z

E

I

T

E

S

z

E

K

Ű

s

N

N

R

L

B

0

I

T

R

I

T

R

É

D

E

D

T

Á

T

N

E

E

M

R

E

z

T

N

R

Ó

R

T

E

Z

S

T

E

M

É

R

E

E

S

E

É

M

É

K

V

0

G

Á

R

Z

E

T

E

S

T

S

R

E

S

C

L

E

F

S

E

Á

K

E

z

s

É

F

A

R

A

K

Előző feladványunk megfejtése: zöld.

Mai időjárás

Országszerte borús idő, eső várható. A nappali hőmérséklet 14 és 19 fok között alakul. A magasabban fekvő területeken 10 fok várható.

TRENC3ÉN

Előrejelzés

,Q met 71

Nappali hőmérséklet

14 °C 19 #C

Szálirány:

Északnyugati szél.

Éjszakai hőmérséklet

/?* 7*C

12 »C

Európai nagyvárosok időjárása

London

Párizs 20 »C

Madrid

29 °C

Helsinki

Oslo 14 'C 13 °c

Varsó Berlin 16 °C 18 “C —. _

Buclapest lg »c

Róma

2l»C

&

Moszkva 14 “C

Athén

27 «ePéntek

Szombat

Vasárnap

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Gyűgy

__________

1

8 °C

Rozsnyó

16 °C

16 »C

i-r 8“C

€? 94C

Mallorca

28 °C

Isztria

23 °C

Dunaszerdahely

19 °C

Szene

17 “C

Borús, esős idő várható.

Változóan felhős égbolt

Ibiza

26 °C

Dubrovnik

23 °C

Komárom

19 °C

Csorbató

10 °C

Török Riviéra

a 3i °c

Várna

23 °C

Ógyalla

17 °C

Párkány

19 °C

Pozsony

15 °C

Pozsony-ŕ 15 °C

Kréta

26 °C

Zadar

21 °C

Léva

18 °C

Nagyszombat

17 °C

Érsekújvár

16 00

Érsekújvár

~rl7°C

Rodosz

28 °C

Kairó

35 °C

Nagymihály

17 °C

Losonc

18 °C

Losonc

14 °C

Losonc

w16 °C

Ciprus

. 31 °C

Malaga

28 °C

Nagyröce

16 °C

Tőketerebes

16 °C

Kassa

—' 15 °C

Kassa

16 °C

Szicflia

26 °C

Tunisz

30 °C

>

>