Új Szó, 2017. augusztus (70. évfolyam, 176-201. szám)

2017-08-31 / 201. szám, csütörtök

22 |

Horoszkóp

Ko» (III. 21.-IV. 20.)

Jó hatással lehet párkapcsolatára néhány változtatás, ami a jelek szerint most nem mondható kiegyensúlyozottnak, A dolgok rendbe fognak jönni, csak adjon időt neki! Legyen türelmesebb vele » és környezetével!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Munkába temetkezik, pedig tudja, hogy kedvese több időt szeretne tölteni önnel. Ha bántja valami, beszéljék meg a problémát, és ne durcáskodjon! Ne gondolja, hogy fáradhatatlan és az energiái kime- ríthetetlenek, mert pórul járhat!

Ikrák (V. 22.-VI. 21.)

Munkahelyi problémái vannak néhány kollégájával, de egyikük sem szeretné, ha elmérgesedne a helyzet. Éppen ezért a legokosabb, amit tehetnek, hogy leülnek és megbeszélik, hogyan lehetne közös megoldást találni a dologra.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Tágabb családjáért képes bármit megtenni. Ha róluk van szó, nem ismer lehetetlent. Nyugodjon meg, hallgassa végig türelmesen gyermekét, mert csak így tud egy régebbi dolgot, félreértést tisztázni vele.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Ha szabadságra készül, legyen nagyon elővigyázatos és kössön biztosítást, s bankkártyát vigyen inkább magával, ne készpénzt! Könnyebb fizetni vele, és a tolvaj dolga is nehezebb! Kedvesét sikerült meglepnie az utószabadsággal!

Szűz (Vili. 24.-IX. 23.)

Kedvese mindenben egyetértett önnel, főleg ami a pénzügyeket illeti. De most úgy érzi, titkol előle valamit. Ne hagyja őt kétségek között, mert a bizonytalanság megmérgezheti az életüket. Ha így van, mondja el neki az igazat.

Márlsg (IX. 24.-X. 23.)

Ha még mindig szingli, akkor készüljön fel egy kalandos találkozásra. Ezért kell nyitott szemmel járnia és főleg minden szokatlan észrevenni, és nem szabad megijednie az újszerű vagy váratlan helyzetektől sem.

r

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

r w?

Bár fárasztó, de eseményekben gazdag időszak következik az életében. Ezért fontos, hogy koncentráljon a lényegre, mert könnyen porszem kerülhet a gépezetbe és vége az egésznek. Főleg pénzügyi döntéseiben legyen képben!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Váratlanul sikerül nagyobb ösz- szeghez jutnia. Ha van tartozása, azt kellene előbb rendeznie. Amennyiben nincs, akkor lepje meg szeretteit egy kirándulással. Úgyis rég volt lehetőségük bárhova is kiruccanni.

Bak (XII. 22.-1. 20.)

Problémájával ne a barátaihoz forduljon segítségért, mert bármennyire is szeretnének, most ők erre kevesek. Forduljon szakemberhez, mert most egyedül ő lehet a megmentője! Főleg, ha arról a pénzről van szó, amit felelőtlenül és meggondolatlanul elherdált.

Vízöntő (1.21.-II. 19.)

Sikerült egy remek kis tervet készítenie, s egy munkatársa mindent elkövet hogy lebeszélje róla Ne hagyja magát befolyásolni! Ha ön úgy érzi, a terv hibátlan és kivitelezhető, vágjon bele és bizonyítsa be mindenkinek az igazát!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Kedvet kapott az életmódváltáshoz, mert szeretne javítani fizikai erőnlétén, s elhatározta néhány sportág kipróbálásával eldönti, melyik felel meg önnek a legjobban elképzeléseihez. A szándék remek, már csak meg kell valósítani!

PIHENŐ

Reese Witherspoon három gyerek büszke édesanyja: a 17 éves Ava és a 13 éves Deacon első házasságából született, a 4 éves Tennesse pedig a másodikból. A testvérek nagyon jól kijönnek egymással, sőt Ava nagyon szívesen pátyolgatja kisebbik öccsét. Erre pedig gyakran van lehetősége, amikor a színésznő filmet forgat. Tennesse szinte második mamájának tekinti a nővérét, anyák napja alkalmából egyszer fel Is köszöntötte - árulta el Reese Witherspoon. (siTA/AP-feivétei)

Mai receptünk

Provence-i

pulykamell

Hozzávalók:

A ratatouille-hoz:

. 1 fej hagyma, 1 gerezd fokhagyma, olívaolaj,

1 db padlizsán, 1 db cukkini,

40 dkg daraboltparadicsom- konzerv, só, bors, oregánó A pulykamellhez:

4 szelet pulykamell, só, bors, friss kakukkfű, olívaolaj

Elkészítés:

A hagymát és a fokhagymát

megtisztítjuk és felszeleteljük, majd egy nagy lábasban puhára dinszteljük az olívaolajon. Közben a padlizsánt és a cukkinit meghámozzuk, és kis kockákra vágjuk. A hagymához adjuk, és kevergetve roppanósra pároljuk. Hozzáadjuk a paradicsomkon- zervet, megsózzuk, megborsozzuk, oregánóval fűszerezzük, és további 20 percig alacsony lángon főzzük. A pulykamellet megsózzuk, megborsozzuk, bedörzsöljük friss kakukkfüvei, majd olívaolajon kisütjük. A ratatouille-jal tálaljuk. Jó étvágyat kívánunk! (mindmegette)

2017. augusztus 31. | www.ujszo.com

Gondolkodó

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt szeptember 7-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12, 814 64 Bratislava), a beküldők között Új Szó- nyereménytárgyakat sorsolunk ki.

Múlt heti feladványunk nyertese Kázmér Emese

bögellői olvasónk.

Játékszabályok: a

négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

9 8

5

2

4 3

6

7

1

1 4

7

6

8 5

9

2

3

3 12

6

7

1 9

5

8

4

2)6

9

4

5 7

1

3

8

4 3

1

8

6 2

7

9

5

7 5

8

9

3 1

4

6

2

8 1

4

3

7 6

2

5

9

6 9

3

5

2 4

8

1

7

5 7

2

1

9 8

3

4

6

Nyolcirányú

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Szóvá rózs:

ALAKOD

BALTAZÁR

BARÁTOT

BATAKARJÁK

BELEKEZDŐ

BESZABADUL

GÉMESKÚT

GYALOGOSAN

LEEMEL

MEGNEVEZIK

NYELŐCSŐ

ŐRZÖM

SUGARAS

SZALONBAN

TEVEGEL

N

Y

E

L

Ő

C

S

ő

S

K

B

A

R

Á

T

0

T

A

Á

S

R

E

S

F

E

E

R

J

Z

T

Á

K

L

0

V

A

R

A

L

Ú

Z

I

H

E

G

A

L

E

U

K

A

Z

G

U

K

0

M

É

D

S

T

E

S

A

N

E

L

R

A

E

L

V

T

B

E

S

Z

A

B

M

A

E

A

L

A

K

0

D

Y

É

B

N

G

E

M

Ö

z

R

Ő

G

Előző feladványunk megfejtése: szürke.

Mai időjárás

Országszerte jobbára napos, meleg idő. A nappali hőmérséklet 28 és 33 fok között alakul.

A magasabban fekvő területeken 20 fok várható.

1 4-/

Előrejelzés

.0 niet ~A

Nappali hőmérséklet

28 °C 33 °C

Szélilány:

Déli szél.

Éjszakai hőmérséklet

11 °c

16 °C

Európai nagyvárosok időjárása

/

f

'!WS

Helsinki

Oslo 20 K

20 Off-'" „

Sä.

London

'fPt

■W Varsó Berlin 30 »c

N #T|'.:

25 »C

Párizs

Budapest

Moszkva 20 °C

22°C 33 "C

5*

Madrid 29 °C

rL-~ i

DA

Hómé 30“ C

Athén 30 °C'

Csütörtök

Gyógy

30 °C

Rozsnyó

26 °C

Péntek

30 ‘C

©14°c

Szombat-£r25*C

©14°C

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca ss? 30 °C Isztria

30 °C

Dunaszerdahely

33 °C

Szene

33 °C

Túlnyomórészt derült égbolt.

Mérsékelten felhős égbolt.

Ibiza

Sŕ 29 °C

Dubrovnik

28 °C

Komárom

33 °C

Csorbató

22 °C

Török Riviéra

31 °C

Várna

25 °C

Ógyalla

33 °C

Párkány

33 °C

Pozsony

29 °C

Pozsony

^-24°C

Kréta

26 °C

Zadar

28 °C

Léva

32 °C

Nagyszombat

32 °C

Érsekújvár

30 °C

Érsekújvár

2*.-25 °C

Rodosz

30 °C

Kairó

34 °C

Nagymihály

28 °C

Losonc

32 °C

Losonc

29 °C

Losonc

ÍČ-24 °C

Ciprus

31 °C

Malaga

30 °C

Nagyrőce

26 °C

Tőketerebes

29 °C

Kassa

29 °C

Kassa

*.-24 °C

Szicília

33 °C

Tunisz

34 °C