Új Szó, 2017. július (70. évfolyam, 151-175. szám)

2017-07-28 / 173. szám, péntek

18 |

TÉVÉ ÉS RÁDIÓ

2017. július 28. | www.ujszo.com

MOZI

POZSONY

CINEMA CITY - AUPARK: Ricsi a gólya (luxemburgibe lga-német-norvég-amerikai) 12.20, 14.10,16.00 47 méter (angol) 20.20,22.10 Hogyan legyél latin szerető (amerikai) 18.30,20.50 Verdák 3 (amerikai) 11.40, 14.00 Bébi úr (amerikai) 11.10,13.20,16.30 Dunkirk SuperScreen (amerikai) 11.00, 13.10,18.00, 20.10 Dunkirk (amerikai)

12.00, 14.20,15.30,16.40,19.00,21.20 Heydrich: A vas- szívű férfi (francia) 20.30 Gru 3 3D (amerikai) 12.00 Gru 3 (amerikai) 12.00,14.00,16.10,18.20 Minden, minden (amerikai) 13.30,17.50,20.00 Csábítás (amerikai) 18.50 A Karib-tenger kalózai: Salazar bosszúja (amerikai) 12.40,

15.20 Baywatch (amerikai) 18.00 Pókember: Hazatérés 3D (amerikai) 15.30 Pókember: Hazatérés (amerikai) 18.10 Mocsok (szlovák-cseh) 11.30,17.20 Transformers: Az utolsó lovag (amerikai) 14.00 Valérián és az ezer bolygó városa 3D 4DX (francia) 11.40,17.10,19.50 Valérián és az ezer bolygó városa 3D (francia) 12.50,17.50 Valérián és az ezer bolygó városa (francia) 11.00,13.40,16.20,19.10,20.40,

21.50 Valérián és az ezer bolygó városa SuperScreen (francia) 15.20,22.20 A malymok bolygója - Háború 3D 4DX (amerikai) 14.20,22.40 A malymok bolygója - Háború 3D (amerikai) 20.50 A majmok bolygója - Háború (amerikai)

15.40, 19.20,22.20 Wonder Woman (amerikai) 21.00 EUROVEA: Ricsi a gólya (luxemburgi-belga-német- norvég-amerikai) 11.00, 12.50, 14.40, 16.30 Hogyan legyél latin szerető (amerikai) 17.20, 19.30, 21.50 Verdák 3 (amerikai) 12.20 Bébi úr (amerikai) 12.00 Dunkirk (amerikai) 12.20, 13.00, 14.30, 15.20,16.40,

17.40, 19.00, 20.00, 21.20, 22.20 Gru 3 (amerikai)

11.00, 11.30, 12.10, 13.30, 14.20, 15.30, 16.20, 17.30,

18.20 Minden, minden (amerikai) 11.00, 14.00, 18.50 Pókember: Hazatérés (amerikai) 14.40, 16.00, 19.40 Mocsok (szlovák-cseh) 20.15. 22.10 Élesítve (amerikai)

22.20 Valérián és az ezer bolygó városa 3D (francia) 11.10,14.10, 17.00 Valérián és az-ezer bolygó városa (francia) 13.10,15.50,18.40, 20.50, 21.30 A majmok bolygója - Háború 3D (amerikai) 19.50 A majmok bolygója - Háború (amerikai) 18.30, 21.20

KASSA

CINEMAX: 47 méter (angol) 21.00 Hogyan legyél latin szerető (amerikai) 20.20 Verdák 3 (amerikai) 16.10 Ricsi a gólya (luxemburgi-belga-német-norvég-amerikai) 13.00, 13.50, 15.50 Dunkirk (amerikai) 17.20, 18.20, 19.40,20.50 Gru 3 (amerikai) 13.10,15.10,16.00, 17.50 Gru 3 3D (amerikai) 13.40 Minden, minden (amerikai) 18.10 Baywatch (amerikai) 18.30 Valérián és az ezer bolygó városa (francia) 15.30, 19.50 Valérián és az ezer bolygó városa 3D (francia) 14.10, 17.00 A majmok bolygója - Háború (amerikai) 17.40A majmok bolygója - Háború 3D (amerikai) 20.00

DÉL-SZLOVAKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Hogyan legyél latin szerető (amerikai) 20.30 Ricsi a gólya (luxemburgi- belga-német-norvég-amerikai) 15.50 Dunkirk (amerikai) 18.00, 21.00 Gru 3 (amerikai) 16.20 Baywatch (amerikai) 18.30 Valérián és az ezer bolygó városa (francia) 17.50 Valérián és az ezer bolygó városa 3D (francia) 15.20 A majmok bolygója - Háború (amerikai) 20.20 SZENC - AMFITEÁTRUM: Nyomd, bébi, nyomd (amerikai) 21.00 GALÁNTA- MOZI: Ricsi a gólya (luxemburgi- belga-német-norvég-amerikai) 16.30 Romazuri (franciabelga) 19.00 GALANTA-AMFITEÁTRUM: Nyomd, bébi, nyomd (amerikai) 21.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Nyomd, bébi, nyomd (amerikai) 19.00 VÁGSELLYE - VMK: Csápi - Az óceán hőse (spanyol) 13.30 Hogyan legyél latin szerető (amerikai) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Verdák 3 (amerikai) 18.00 Nyomd, bébi, nyomd (amerikai) 20.00 RIMASZOMBAT - ORBIS: Csábítás (amerikai) 18.00 Nyomd, bébi, nyomd (amerikai) 20.00

GYŐR

CINEMA CITY: A Karib-tenger kalózai: Salazar bosszúja 3D (amerikai) 14.15 A Karib-tenger kalózai: Salazar bosszúja (amerikai) 20.00 A majmok bolygója - Háború 3D (amerikai) 11.40, 17.20, 20.10 A majmok bolygója - Háború (amerikai) 14.30 Baywatch (amerikai) 10.00,12.00,14.30,17.00,19.30 Csajok hajnalig (amerikai) 12.15,18.00 Dunkirk (amerikai) 11.00,13.15, 15.30,17.45,20.00 Egy ropi naplója: A nagy kiruccanás (amerikai) 10.00 Gru 3 3D (amerikai) 10.30,12.30,14.30, 16.30, 18.30 Gru 3 (amerikai) 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30 Nyomd, bébi, nyomd (amerikai) 18.10, 20.20 Pókember: Hazatérés 3D (amerikai) 17.00 Pókember: Hazatérés (amerikai) 10.15, 13.15, 19.45 Transformers: Az utolsó lovag 3D (amerikai) 20.30 Transformers: Az utolsó lovag (amerikai) 15.00 Valérián és az ezer bolygó városa 3D (francia) 12.15,17.45,20.30 Valérián és az ezer bolygó városa (francia) 10.30,15.00 Verdák 3 3D (amerikai) 10.00 Verdák 3 (amerikai) 12.50,16.00

RÁDIÓ

PATRIA RÁDIÓ

6.00 Fülbevaló 7.00 Reggeli - információs műsor 10.00-12.00 Tízórai - délelőtti információs műsor. Benne: Hírek, sport, névnap, lapszemle, régiós téma, kulturális ajánló 12.00 Krónika 12.05 Pentaton 13.00 Hírek 13.05 Iskolatáska (ism.) 14.00 Hangadó. Benne: Hírek, időjárás, közlekedés 16.00 Hírek, időjárás, közlekedés, a szerkesztő témája 17.30 Krónika

KOSSUTH RÁDIÓ

9.00 Napközben 11.32 Vendég a háznál 12.01 Krónika

12.30 Ütköző délben 13.06 Rádiószínház 13.30 Békesség néktek! 14.05 Arcvonások 14.34 Tér-Idő 15.35 Közelről 17.30 Krónika 18.00 Ütköző este 18.30 Határok nélkül 19.07 Sportvilág 19.30 Családi sáv 20.11 Belépő

21.30 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.57 Igéző 23.11 Arcvonások

BARTÓK RÁDIÓ

6.05 Muzsikáló reggel 10.00 Muzsikáló délelőtt 12.05 Népzene - Sebő 12.36 Renaud Capu9on (hegedű) és Kit Armstrong (zongora) Mozart szonátaestje 13.57 A Budapesti Vonósok hangversenye 15.06 Muzsikáló délután 19.00 Arckép 19.35 A Suisse Romande Zenekar hangversenye 21.15 Dvorák: A-dúr zongoraötös Op. 81. 22.00 Ars nova 23.00 Dzsesszlegendák

I RTLKLUB 1

1 TV2 £

■ DUNA TELEVÍZIÓ

■ DUNA WORLD

8» 1

■ V1ASAT3

4.05 Barátok közt

5.05 Csapdába csalva

5.55 A múlt árnyékában

8.45 Rejtélyes

6.00 Rajzfilmek

5.55 Will és Grace V.

8505-8506. (ism.)

5.30 Sherlock

160/97. (ism.)

20. század (ism.)

12.25 Kicsi a bors,

117-118. (ism.)

4.40 Fókusz (ism.)

és Watson IV.

6.55 Kenő (ism.)

9.15 Iskolapad (ism.)

de erős I., 13/12.

6.45 Will és Grace V.

5.05 Topshop

Am. sor., 23.

7.00 Híradó

9.40 Élő egyház (ism.)

12.55 Pin kód, 51/19.

119-120.

5.30 Jó reggelt, skacok!

6.15 Tűsarok-mini

7.25 Életkerék

10.00 Isten kezében (ism.)

13.05 Pupákok, 130/74.

7.35 Jóbarátok VII.,

7.15 Reggeli

6.20 Mokka

7.50 Öt kontinens (ism.)

10.30 Katolikus krónika

13.15 Meseerdő lakói, 20.

165-166.

9.20 Asztroshow

8.50 Ékszer-tv

8.20 Lola

(ism.)

! 13.30 Animália, 40/25.

8.25 Amerikai mestersza10.20 Topshop

10.45 Asztrovilág

Am-kolumbiai sor.

11.00 Angol nyelvű hírek

: 13.55 Matrica káes II., 16. (ism.)

12.05 Gálvölgyi-show,

12.00 Tények

140/90.

(ism.)

Hévül a vegyület

9.20 Szívek szállodája I.

n.

12.30 Walker,

9.10 Magyar elsők

11.15 Tálentum

14.00 Buckó, 52/42.

6-7.

12.25 ÉletmódKalauz

a texasi kopó VII.

9.40 Forma-1 Magyar

11.40 Vihar a Sycamore

14.10 Chuggington pálya11.20 Castle III.

(ism.)

23.

Nagy díj, szabadedzés

utcában. Magy.

udvar IV, 26/13-14. !

1-2. (ism.)

13.05 Fókusz (ism.)

13.35 Magánnyomozók

12.00 Híradó

tévéfilm (ism.)

14.30 A kis Amadeus13.20 Zűrös viszonyok I.

13.45 Szulejmán.

8.

12.50 A lipicai

13.00 Hírek

Az ifjú Mozart

4.

Török sor., 115.

14.40 Családi titkok

Magy. ism.terj. film

13.20 Kosár (ism.)

kalandjai, 26/12.

14.15 Monk-Flúgos

15.00 Éjjel-nappal

80.

13.50 Forma-1 Magyar

13.40 Rúzs és selyem

15.00 Irány Dinóföld! 52.

nyomozó II., 15-16.

Budapest (ism.)

15.45 A sors útjai

Nagydíj, szabadedzés

(ism.)

15.10 Franklin, 65/23.

16.15 Castle III.

16.15 Házasság

Mex. sor., 22.

15.55 A múlt árnyékában

14.10 Rejtélyes 20. század

15.35 Állatkert

Am. sor., 3-4.

első látásra, 4.

16.50 Fatmagül

Szlov. tévésor.

(ism.)

a hátizsákban, 65/5.0.

18.10 Amerikai mestersza17.25 Story extra

Török sor., 130.

160/98.

14.40 Esély (ism.)

16.00 Traktor Tom I-IL, 29.

kács II., 17.

18.00 Híradó

18.00 Tények

17.00 Don Matteo V.

15.05 Életkerék (ism.)

16.10 Peppa malac, 89-90.

19.05 Két pasi - meg egy

19.00 Fókusz

19.10 Pénzt vagy éveket!

Olasz tévésor.

15.35 Öt kontinens (ism.)

16.20 Mesélj nekem!

kicsi III., 58.

19.30 Éjjel-nappal

5.

24/10.

16.10 Család-barát

17.05 Maja, a méhecske

19.35 Két pasi - meg egy

Budapest, 1074.

20.35 Humorkoktél

18.00 Híradó

válogatás

78/45-46.

kicsi III., 59.

20.55 Barátok közt

21.55 Villámtolvaj 18.35 Rex felügyelő II.

17.10 Szerelmi álmok

17.30 Alvin és a mókusok

20.05 Két pasi - meg egy

8507-8508.

Percy Jackson és az

Osztr.-ném. sor.

Magy-ném .-osztr.

I., 52/31-32.

kicsi III., 60.

21.30 Én és a hercegem 4 olimposziak

15/15.

film

17.55 Loopdidoo II., 52/19.

20.35 Két pasi - meg egy

Elefántkaland

Kanadai-amerikai

19.30 A hegyi doktor 18.45 „Lehettem volna...”

18.00 Disney junior

kicsi III., 61.

Am. rom. vígjáték

kalandfilm

Újra rendel V.- Psota Irén arcai

19.15 Esti mese

21.00 A séf. Am. vígjáték

23.30 Híradó

0.30 Backstrom nyomozó

12/8.

19.00 Magyar rock

20.15 TutigimiV.

23.25 Superhero Movie

0.00 Igazságosztók II.

Am. krimisor., 8.

20.25 Dzsungelból

20.00 Évszakok

Am. sor., 18/13.

Am. akcióvígjáték

Kanad. sorozat

1.35 Tények este

dzsungelbe

Balázs Fecóval

21.00 Holnap tali! II., 37.

1.10 Két pasi 12-13.

2.15 Teleshop (ism.)

Francia-amerikai

21.00 Híradó

21.25 Én vagyok itt!

meg egy kicsi III.

2.10 Graceland2.40 Ügyféllistán.

filmvígjáték

21.35 Hacktion újratöltve

22.40 Odaát V, 22/19.

58-59. (ism.)

Ügynökjátszma I.

14-15.

22.15 Kenő

V. Magy. sor.

23.25 Akvárium

2.05 Két pasi Am. sor., 3.

4.05 Az uralkodónő III.

22.16 Az esküdt

22.35 Ég, föld, férfi, nő

Stage Pass

meg egy kicsi III.

3.05 Gyilkos elmék IX.

Am. sor., 3.

Am. thriller

Tata

A kutya vacsorája

60-61. (ism.)

Am. krimisor.

4.50 Csapdába csalva

0.15 A szerelem diadala

23.30 Kulturális híradó

0.25 Az élet megy tovább

2.50 ChucklI.

18.

(ism.)

01. tévésor., 4/1.

(ism.)

70/47.

Am. sor., 12-13.

Igazságosztók

Villámtolvaj

Az esküdt

0.00

RTLKLUB

Folytatódik a táskabomba ügye.

Kiderül, Idolan két szerkezetet is behozott az országba, melyek közül az egyiket elterelésnek szánták. Ezt a bombát Kane-ék megszerezték, de hamis élesítő kóddal. A feladat tehát a másik bomba kézre kerítése. Ennek okán Kane alkut köt az FBI egyik emberével, aki Idolannal áll kapcsolatban. A valódi élesítő kódért, és a szerkezetért cserébe, az FBI átadja neki Idolant.

21.55

ITV2J

A 12 éves Percy Jackson egy vásott kölyök, az iskolák réme. Egy idegen rábeszéli az anyját, küldje a fiút egy speciális nyári táborba. Valójában azonban ez nem más, mint a félistenek titkos központja, itt képzik ki a görög istenek halandókkal nemzett, különleges képességekkel megáldott gyermekeit. Ráadásul Percy itt tudja meg, hogy a tenger istenének, Poszeidónnak az eltitkolt fia.

22.16

DUNATV

Annié Lardot esküdtnek kérik fel egy maffiózó ügyének tárgyalásához.

Flogy példát mutasson fiának, elvállalja a feladatot. A gengszter felbérel valakit, hogy keresse meg a gyenge láncszemet az esküdtek sorában, aki meggyőzheti a többieket a vádlott ártatlanságáról. A férfi Annie-t környékezi meg, aki a férfi bűvkörébe kerül, majd miután ráeszmél, hogy lépre csalták, bosszút forral.

MARKÍZA

■ JOJ

■ SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

6.00 Telereggel

4.50 Híradó

730 Reggeli hírek

8.45 Bor, mámor, szere5.45 Krimihíradó

830 A világ madártávlatból

lem. Tévésor. (ism.)

6.15 Híradó

ül. (ism.)

10.50 Agymenők V.

7.20 Botrányok

9.00 Titkok kertjei H.

Am. sor. (ism.)

Tévésor. (ism.)

6/3. (ism.)

12.00 NCIS I. Am.

8.25 Bírósági akták

10.00 Largo Winch krimisor., 23/19-20.

9.30 Bírósági akták - új

Az igazságtevő, 31.

14.00 Cobra 11 XIV.

esetek

10.50 Párbaj (ism.)

14/10.

• 10.35 A felszín alatt, 37-38.

11.20 Családi párbaj

15.00 Családi esetek

12.00 Híradó

12.00 Hírek

Tévésor.

12.50 Rex felügyelő XIV.

12.20 Julie Lescaut H. Fr. sor.

17.00 Híradó

12/12.

13.55 Építs házat, ültess fát!

17.25 Reflex

13.50 A Geissen család 14.25 A profik D., 13/2.

17.55 Jószomszédi viszoA milliomosok nehéz

1530 Tv-esély

nyok. Tévésor.

élete VI., 20/19.

16.00 Hírek

19.00 Híradó

14.50 Mindent bele, fiúk!

16.25 A világ madártávlatból

20.05 Időjárás-jelentés

01. filmvígjáték

El. (ism.)

20.20 Sporthírek

17.00 Híradó

16.55 Titkok kertjei H., 2.

20.30 Banyaduma 3

; 17.40 Bírósági akták 17.45 Párbaj. Vetélkedő

Cseh vígjáték

új esetek

18.15 Hírek

22.35 Gladiátor. Am-ang.

19.00 Krimihíradó

18.20 Családi vetélkedő

tört. kalandfilm

19.30 Híradó, sport

19.00 Híradó, sporthírek

1.40 NCIS I.

20.30 Időjárás-jelentés

20.15 Időjárás-jelentés

Am. krimisor.

20.35 Minden,

20.25 Szlovákia legszebb

23/20. (ism.)

amit szeretek

faluja. Szórakoztató

2.20 Cobra 11 XIV.

Zenés show-műsor

show-műsor

14/10. (ism.)

22.20 Nap, széna és néhány

21.25 Úttalan utakon

3.10 Agymenők V.

pofon. Cseh vígjáték

Hongkong

Am. sor. (ism.)

0.35 Halálos barátság

j 21.55 James Bond: Tűzgo4.30 NCIS I.

Am. krimithriller

lyó. Am. akcióthriller

23/19. (ism.)

2.35 Krimihíradó

0.00 Késő este (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 1

■ DOMA

■ PLUS

1130 Gyerekeknek

6.25 Sandhya - életem

7.15 Amerikai

12.00 Élő körkép

fénye. Indiai sor. (ism.)

slágerlista XXV.

12.30 Nyári gombák

7.05 Szívek szállodája VI.

830 A Simpson család

12.40 Kedvelt melódiák

22/13.

XIII., 3-4. (ism.)

13.25 Bizánci rántotta

830 Ékszermánia

930 FuturamaVU., 12.

Találkozás Emília

930 Mike és Molly

10.00 így jártam anyátokkal

Vášáiyovával

Am. sor.

Am. sor., 22/16.

14.20 A holnap világa

11.05 Fatmagül, 160/47.

• 1030 Sentinel-Az őrszem

Fr. dokusor.

1230 Szerelem második

m., 23/23. (ism.)

15.15 Gustáv Maily

nekifutásra II.

1135 Sentinel-Az őrszem

Dokufilm

23-24. (ism.)

IV., 8/1. (ism.)

15.45 60 állati kalandom

14.50 Sandhya - életem

13.00 Nyereményjáték

Ang. dokusor.

fénye. Indiai sor.

14.00 Kutyil Kft m.

16.40 Bakalári történetek

15.45 A fiúk nem sírnak

14. (ism.)

1997

Szlov. sorozat

14.45 Pimp my Ride I.

17.00 Csillagvizsgáló16.50 Cigánylányok

27-28.

Ég és föld között

162/79-80.

15.45 A Simpson család

1730 Hírek magyar nyelven

18.40 Mike és Molly

XIII., 5-6.

17.45 A szlovákiai falvak

Am. sor.

16.45 FuturamaVU., 12-13.

enciklopédiája

19.40 Monk - Flúgos nyo1735 Sentinel Oravské Veselé

mozó. Am. krimisor.

Az őrszem IV, 2-3.

18.00 Az apák öröksége

2030 Egy nyár Izlandon

19.45 Kutyil Kft. m., 31/15.

Dokusor.

Ném. rom. film

2035 Halálos barátság

18.30 Esti mese

2235 Reflektorfény

Am. krimithriller

20.00 Hírek

Am. film

2230 Az utolsó skót király

20.10 Őrangyalok

0.50 Egy diáklány halála

Am. film

20.35 Napóleoni háborúk

Ném. thriller

1.10 The Crew

Orosz dokudráma

230 Mike és Molly

Ang. krimithriller

2130 Nyári mozi: 12

Am. sor. (ism.)

3.20 Kutyil Kft. ül.

Orosz film

3.05 Míg a halál el nem

31/15. (ism.)

0.05 Fargo II., 10/9.

választ. Am. sor.

235 Cserepek

ČT1

10.10 Kórház a város szélén. Cseh sor. (ism.) 11.05 Beszélj. Cseh sor. (ism.)

12.00 Hírek, időjárás, sport 12.30 Horákék. Cseh sor.

13.20 Barátok a Zöld völgyből. Cseh sor., 12/1. 13.50 Milan Drobný 13. szobája

14.20 Jifina Jirásková születésnapjára 15.30 Kojak V. Am. krimisor. 16.25 Utazási mánia. Mauritius 16.55 Vetélkedő 17.25 Karéi Šíp talkshow-ja 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Vándorkamera 19.00 Híradó, sport

20.00 A császár és dobos. Cseh mesefilm 21.15 Karéi Šíp talkshow-ja 22.10 Martin Dejdar műsora 23.05 Csak egy szóra

ČT2

13.35 Állatkertünk, 6/5-6.

15.25 Vad világ (ism.) 15.50 A cseh elit galériája. Karéi Homolek 16.05 Vinitorium Moravicum 16.30 Az Enterprise anyahajó, 10/3. (ism.) 17.25 Tajvan természeti szépségei. Thai dokufilm 18.25 Hegycsúcsokon Vladimír Čechhel, 13/8. 18.45 Esti mese 18.55 Történetek a modem orvostudományból 19.15 A vér nem víz. Dokufilm 19.50 Hírek 20.00 Csodálatos bolygó. Az utolsó szumátrai tigris. Ang. dokusor. 20.55 A világ csodái, 8/4. 21.40 Mammon II. Norv. thrillersor., 8/1-2.

23.25 12 majom. Am. sci-fi film

FILM+

9.00 Sárkányölő lovagok. Am. akciófilm 10.35 Mulan. Am.-kínai kalandfilm 12.50 A törvény haragja. Kínai akcióvígjáték 14.45 Tiszta ügy. Am. krimi. Fsz.: Ashley Judd, Morgan Fre- eman 16.55 Borotvaélen. Am. akcióthriller 18.55 A lázadó. Am. kalandfilm

21.00 Légió. Am. akciófilm. Fsz.: Paul Bettany, Dennis Quaid, Adrianne Palicki, Willa Holland, Kate Walsh 22.50 Alamo - A 13 napos ostrom. Am. kalandfilm 1.30 Gyilkos tánc. Am .-orosz akciókrimi 3.15 Gyilkos szezon. Am.-belga akciófilm 4.35 Sárkányölő lovagok. Am. akciófilm (ism.)

HBO

9.55 Pusszantalak, drágám! - A film. Ang.-am. vígjáték 11.25 Star Wars: Baljós árnyak. Am. akció sci-fi 13.40 Pszichiáter a világ ellen. Ang. életrajzi dráma 15.25 Szellemirtók. Am.-ausztrál sci-fi vígjáték 17.25 Filmek és filmsztárok IX., 30. 18.00 Carol. Ang.-am. rom. dráma 20.00 A szolgálólány meséje. Am. sci-fi dráma 20.55 Fekete pillangó. Am. thriller 22.30 Az ember, aki ismerte a végtelent. Ang. életrajzi film 0.15 Ash vs. Évii Dead H., 3-4. 1.15 Rocky Horror Picture Show: Az időgép újraindul. Am. horror musical 2.45 A kaptár - Túlvilág. Kan.—ném. thriller

ORF1

10.45 Én, a séf. Fr. vígjáték 12.05 Dawson és a haverok 12.50 Haláli testcsere 13.30 Happy Endings - Fuss el véle! 13.55 Forma-1 Magyar Nagydíj, edzés 15.35 Strandröplabda-vb, Bécsi, összefoglaló 17.10 így jártam anyátokkal 17.50 A Simpson család 18.35 Agy menők 19.45 Hírmagazin 20.00 Híradó 20.15 Nyári kabaré. Josef Hader: Hademek mennie kell! Osztrák szórakoztató műsor 21.20 Híradó 21.30 Mi újság? 22.15 Kabaré 22.45 Egy igazi bécsi nem adja alább 23.30 Híradó 23.50 Osztrák labdarúgókupa, 2. forduló 0.10 Totál szívás

EUROSPORT

9.30 Úszó-világbajnokság, Budapest, 15. nap, Magyarország (élő) 12.15 Labdarúgás. Női Európa- bajnokság, Hollandia (ism.)

14.30 Kerékpár. Francia kerékpáros-körverseny. Best of Franciaország (ism.) 15.30 Úszó-vb, Budapest, 14. nap, Magyarország (ism.) 17.30 Úszó-vb, Budapest, 15. nap, Magyarország (élő) 20.00 Labdarúgás. FIFA-labda- rúgás (ism.) 20.30 Labdarúgás. Női Eb, Hollandia (ism.) 22.00 Labdarúgás. FI- FA-labdarúgás (ism.) 22.30 Sportvilág. Wattok (ism.) 22.45 Kerékpár. Francia kerékpáros-körverseny. Best of Franciaország (ism.)