Új Szó, 2017. május (70. évfolyam, 100-124. szám)
2017-05-05 / 103. szám, péntek
Szlovák filmben a delfinember Hétfőn kezdődik A pince című szlovák-orosz-cseh dráma forgatása; Igor Voloshin rendezi Jean-Marc Barr úgy érzi, A pince forgatókönyve mélyen emberi és építő, továbbgondolható, jó irányba ható történetet bont ki (Fotók: tasr) 8 i _____ _____ J övő héten: Új Dráma fesztivál Pozsony. Jövő héten rendezi meg az Új Dráma fesztivált a Színházi Intézet, az érdeklődők keddtől szombatig tekinthetik meg különböző pozsonyi helyszíneken azt a kilenc előadást, amely esélyes a mustra díjaira. A rendezvény dramaturgiai tanácsa a tavaly bemutatott friss szlovák színpadi művekből állította össze a versenyprogramot. Látható lesz a versenyben a Falk Richter Isten egy DJ című szövege alapján született előadás a pozsonyi Peter Mankovecký Színház társulatától, valamint Michaela Zaku- ťanská A nap, amikor meghalt Gott című családi drámája (Eperjesi Nemzeti Színház). A nyitrai Andrej Bagar Színház megrendelésére született Laco Kerata Jó című darabja, az előadás a motivációs tréningeknek állít görbe tükröt. Roland Schimmelpfennig Idomeneusz című, görög tragédiák ihlette drámáját a Zsolnai Városi Színház mutatta be. Tomáš Procházka szerzői színházában Csehov Sirályát úja át a mai huszonévesek (a mindenkori „elveszett generáció”) életére, az előadás címe: Emberek.Oroszlá- nok.Sasok. Foglyok. A pozsonyi Med a prach színházi műhely előadása - Andrej Kalinka Szépség és undor (A megnevezhetetlen helyettesíthetetlensége) című szövege alapján - az installáció, a performansz és a szcenírozott koncert határmezsgyéjén mozogva azt a kérdést feszegeti, képes-e az ember az értékteremtésre, az értékek felismerésére. Peter Lomnický Houellebecq Behódolás című regényét dolgozta át színpadra a pozsonyi Aréna Színház számára, míg a tu- rócszentmártoni Szlovák Kamaraszínház Szvetlána Alekszije- vics A háború nem asszonyi dolog című műve alapján tartott bemutatót, Iveta Horváthová átiratában. Peter Lomnický Félelem című drámája a Szlovák Nemzeti Színház előadásában szintén látható az Új Dráma fesztiválon, (as) TALLÓSI BÉLA Pozsony. A világhírű francia színész, Jean-Marc Barr egy időre Szlovákiába költözik. Hétfőn kezdik el a szlovák, orosz és cseh koprodukcióban készülő A pince című film forgatását, amelyben ő alakítja a férfi főszerepet. Orosz a rendező, szlovák a forgatókönyvíró, a francia sztár partnere orosz színésznő lesz. A történet Szlovákiában játszódik, de a föld bármely pontján átárazható családi dráma áll a középpontban. A pince az „árva szülők” problémájáról szól. Megmutatja, milyen mélyre zuhanhat az ember, a szülő, ha elveszti a gyermekét, de azt is érzékelteti, hogy a veszteséggel járó fájdalom felemelkedést is hozhat. Újra összekovácsolhatja, ami széttört, jó irányba fordíthatja a megromlott házastársi kapcsolatot. Milan, az egykori rockzenész egy lúzer, akinek semmi se sikerül az életben. Ám ő jól érzi magát a társadalom peremére sodródva is. Az se változtat rajta, hogy Az orosz Igor Voloshin először rendez nemzetközi produkciót KULTÚRA a felesége, Táňa, válással fenyegeti. Milant és feleségét nagyobb csapás is éri, mint az elhidegülés. Egy napon eltűnik kamasz lányuk. A rendőrség nyomozást indít, de a keresés eredménytelen. Milan magába roskad, átgondolja az életét, majd magánakcióba kezd, hogy felkutassa eltűnt gyermekét. Közben a feleségéhez is mindjobban visszatalál. Nemzetközi film lesz - emelték ki a tegnapi sajtótájékoztatón. Az orosz Igor Voloshin rendezi, akinek Beduin című, 2011 -es munkáját a Karlovy Vary-i filmfesztiválonmutattákbe. Ä rendező elmondta, a cseh fesztivál- város tapasztalataival jutott el oda, hogy érettnek érezze magát nemzetközi produkcióra is. Több felkérést is kapott, de A pince az első, amelyet elvállalt. A forgatókönyv olvasásakor magáénak érezte a bonyolult emberi viszonyokról szóló történetet, a főhős figurájában pedig rögtön meglátta Jean-Marc Barit Akit, mint a legtöbben, úgy az orosz rendező is Luc Besson kultuszfilmjében, A nagy kékségben ismert meg. Jean-Marc Barr ebben az óceán mélységének szerelmesét, a delfinek értő társát, a delfinember Jacques May olt alakítja, akit a szabad merülés ünnepelt bajnoka versenyre hív ki. Jacques azonban verhetetlen a mélyben. , Azért is vállaltam el A pince főszerepét, mert úgy érzem, nemzetközi stábbal érzékeny európai filmet alkotunk majd - mondta a francia színész. - A forgatókönyv azzal fogott meg, hogy mélyen emberi és építő, továbbgondolható, jó irányba ható történetet bont ki.” Kifejtette, azért is vonzó számára ez a lehetőség, mert úgy véli, a kilencvenes években Emir Kusturica alkotásai hoztak eredeti hangot, az utóbbi öt-tíz évben pedig a román, a görög és a török filmek töltik meg sajátságos hangulattal az európai mozgóképművészetet. ,A keleti filmekben még van valamiféle ártatlanság, amit mi, Európa nyugati felén már elveszítettünk. Örülök, ha ahhoz a gazdagsághoz, ami Középvagy Kelet-Európábán még megvan, én is hozzájárulhatok.” Igor Voloshin a női főszerepre Olga Szimonovát választotta, akivel a Beduinban is együtt dolgozott már. „Igor Voloshin különös mágiával teljesen reális élethelyzeteket teremt a forgatáson. Olyan vele a munka, 2017. május 5. | www.ujszo.com mintha az ember egy egész életutat járna be. ” Atovábbi szerepeket Jana Oľhová, Ján Mistrík, Kassai Csongor, Czu- czor Noel, Roman Skamene, Zuzana Vej vodová és a fiatal szlovák rapper, Dalyb alakítja. A film operatőre Martin Žiaran, a kosztümöket Gadus Erika tervezi. A pince a tervek szerint jövő őszre kerül a mozikba. FE A Selye János Egyetem rektora pályázatot hirdet informatikus-könyvtáros munkakör betöltésére. A pályázatban való részvétel feltétele: informatikus-könyvtáros szakon szerzett felsőfokú végzettség. Részletes információk megtalálhatók az egyetem honlapján: http://ujs.sk/hu/az-egyetem/allashirdetesek.htm Pozsony ismét a cirkusz fővárosa JUHÁSZ KATALIN Nagyszabású megnyitóval ma 20 órakor kezdődik a fővárosban a Cirkul'art nevű újcirkusz-fesztivál, amely a műfaj egyetlen hazai seregszemléje. Az eddigi hat évfolyamtól eltérően idén nem a Medikuskertben zajlanak az események egyetlen hétvégén át, hanem egész hónapban, zárt helyszíneken, javarészt színházakban, ahol hetente két egymást követő napon mutatják be ugyanazt a produkciót a műfaj élvonalához tartozó brazil, finn, francia, svéd, olasz és hazai artisták. A szervezők azért döntöttek a helyszín- és struktúraváltás mellett, mert a meghívott előadások zöme éppen olyan közel áll a színház és a mozgásszínház világához, mint a cirkuszművészet legmodernebb ágához, amelyben a mutatványokhoz a legtöbbször sztori is társul. Ezek a produkciók általában speciális világítást és színpadtechnikát igényelnek, ezért nehezebb és költségesebb őket megvalósítani egy Kezdődik a Cirkul'art (Képarchívum) szabadtéren felállított cirkuszi sátorban, mint egy jól felszerelt színházteremben. Tavaly már kipróbálták helyszínként a Régi vásárcsarnokot, ahol idén is lesznek előadások, csakúgy, mint az Eurovea bevásárlóközpontban, ahol általában részleteket mutatnak be egy-egy esti produkcióból, kedvcsináló jelleggel, illetve kevesebb technikai apparátust igénylő művészek kapnak ott helyet. A rendezvény megnyitója, valamint zárása, az utcai artisták és mutatványosok június elejére tervezett seregszemléje ingyenes lesz. A cirkuszfesztivál utolsó három napjának helyszíne a Fő téri régi városháza udvara lesz, ahol a világ számos országából érkező utcai mutatványosok népszerűsítik ezt a műfajt, amely Nyugat-Európa nagyvárosaiban évek óta rendkívül elterjedt, tájainkon azonban ritkábban találkozni vele. A ma esti megnyitón a Hollandiában működő, artistákat, bohócokat és zenészeket is foglalkoztató Cirque du Platzak társulat „avantgárd” légtomászai lépnek fel az Eurovea előtti téren. A nyaktörő mutatványokat humorral fűszerező előadás során nemcsak elkápráztatják a közönséget, hanem egy történetet is elmesélnek. A szervezők fáradozásának köszönhetően a Cirkul'art mára tagja lett a Circostrada Network nevű nemzetközi hálózatnak, azaz a szlovák főváros felkerült a nemzetközi újcirkusz-térképre. A részletes programot a következő internetes oldalon találják meg: www.cfrkulart.sk. MP170269
